胡桃木小姐/国际大奖儿童小说
作者简介
卡罗琳·舍温·贝利,(Carolyn Sherwin Bailey,1875—1961),美国著名儿童文学作家。 她出生于美国纽约,在伦斯勒的哈得逊河镇度过童年,后毕业于哥伦比亚大学的师范学院。她关注儿童的阅读和成长,一生共出版35部作品,除了文学创作之外,也从事儿童阅读和教学方面的研究工作,著有《男孩和女孩的殖民时代》《英雄的故事》《谁想要红翅膀的小兔子》等。1947年写的这部《胡桃木小姐》是贝利的儿童文学代表作,也是其影响力最广泛的一部作品,获得纽伯瑞儿童文学金奖。
内容简介
第一章 克罗来访 胡桃木小姐听到沉重的脚步声,哐、哐、哐, 声音从牧场的石块边上传来,慢慢地靠近丁香丛。 透过她一只犀利的黑色小眼睛,她可以清晰地看到 一双黄色的大脚,但是她没有回头。实际上,她不 是不愿意转头,而是转头对于胡桃木小姐而言,有 些困难,因为她的脑袋是用胡桃木坚果做的。她也 有鼻子,坚果上又尖又锋利的那块就是了。她的眼 睛和嘴巴是用墨水画上去的。身体呢,是由苹果树 的小嫩枝做成的,就跟平常看到的小树枝差不多, 有两只胳膊,两条腿。头和身体用胶水粘好,这样 ,就是胡桃木小姐了。她身穿蓝白相间的格子连衣 裙,头戴一顶带有褶边的白色小帽子,帽子两边用 小细绳巧妙地系在她的下巴下面。很多人第一次见 到胡桃木小姐的时候,就会说胡桃木小姐是一个乡 下小玩偶,因为她是那个在希尔斯伯勒开小杂货店 的克图拉小姐做的。后来克拉图小姐又把她送给了 安。但是你跟我可不这么觉得,因为当看到她尖尖 的小鼻子微微向下倾斜、她撅起的小嘴、还有她热 情的双眼,就知道她不是一个普通的小玩偶。你跟 我一样,都很清楚,胡桃木小姐是一个真正的人, 一个像她那样的真正的人。 一道黑影划过胡桃木小姐房子的门槛。一声嘶 哑的“呀,呀”声好像是故意为了引起她的注意, 但是她没停下来,还是继续用那把松针做的扫帚扫 地。她刚刚用完茶,洗了橡子杯和小碟子,整齐地 摆放在炉子边的架子上。她收集了好多小母鸡丢弃 的羽毛,铺成一床,上面盖了一条鲜艳的被子,被 子上还有几片漆树叶子做的补丁。这张床,你只要 躺上去,肯定是一夜美梦。胡桃木小姐的房子是由 好多好多的玉米棒子做的,有凹进去的小口,但是 玉米棒都整齐地装在一起,用胶水糊好。这座小房 子就立在丁香丛的下面,每当丁香花开的时候,总 是会飘来淡淡的清香,看到紫色的花朵,周围是满 眼的绿色,整个夏天都可以跟鸟儿一起嬉戏。如果 谁不得不住在镇上的话,那一定要把房子建在丁香 丛下面,这也是胡桃木小姐常常说的一句话。 很快,夕阳透过果园,穿过她的前门,不经意 间投下了些许的碎片。然后又很快地,大红苹果般 的太阳又会从天上掉下去,躲到了坦普尔山后。而 坦普尔山正是一座永远保护果园春夏秋冬、保卫世 界的山。太阳很早就下山了,因为现在已经是九月 底了。胡桃木小姐迅速地扫着地,这样可以让身体 暖和些。只要稍微想一想冬天要来了,她全身就开 始哆嗦。而此时,一只黑色的大脑袋、两只亮晶晶 的眼睛、还有一张长长的嘴巴,呼地一下闪过窗户 ,着实把她吓住了。她停了下来。 “胡桃木小姐,你在家吗?”乌鸦克罗用沙哑 的声音问道。 “呵呵,如果你稍微用点脑子的话,你觉得呢