海与火的传人/御谜士三部曲

海与火的传人/御谜士三部曲
作者: (美国)帕特里夏·麦奇利普|译者:严韵
出版社: 湖南文艺
原售价: 38.00
折扣价: 22.50
折扣购买: 海与火的传人/御谜士三部曲
ISBN: 9787540461195

作者简介

严韵,伦敦大学戏剧研究硕士,现专职翻译,并从事写作。

内容简介

瑞德丽惊愕地瞪着杜艾。他收回手,眯起眼迎视 麦颂:“他已经问过我,叫我去,但我拒*了。他是 要把卢德找回家来。” “卢德?我不懂。” 麦颂突然不耐烦地一挥袖子,从窗边走开:“你 们这样,跟整个议会的人同时在这里对我喋喋不休有 什么两样?我要卢德跟学校请个假,回来安纽因待一 阵子,换成杜艾或你去跟他说,他比较能接*。” “你自己跟他说。”杜艾执拗地说,却又在国王 的注视下退让了,坐下紧抓着椅子扶手,仿佛紧抓住 自己的耐性,“那么你是不是可以解释一下,好让我 了解你为什么想这么做?卢德刚拿到见习生红袍,如 果他留在那里继续念书,会成为所有还在世的御谜学 士中拿到黑袍的*年轻的人。他成绩优异,理应得到 继续念书的机会。” “这世上有很多谜题,凯司纳院墙内那些上了锁 的书可不是全部。” “没错。我从没读过御谜学,但我多少也知道人 不能同时回答所有谜题。卢德正尽力而为啊,你到底 要他怎么样?跟赫德侯一样跑到俄伦星山,失踪不见 吗?” “不。我要他回到这里来。” “见赫尔的鬼了,你要他回来干吗?你是打算要 死了还是怎么着?” “杜艾。”瑞德丽悄声劝阻,但杜艾顽固地等待 国王回答。在两人烦躁又顽强的情绪下,她仍感觉得 到他们之间那**一切定义的紧密联结,仿佛活生生 的生物。麦颂沉默不语,杜艾一推椅子站起,气冲冲 地说道:“玛蒂尔的骨头在上,我真希望能看见你这 颗泥淖一样的脑袋在想什么!”他甩门离去,劲道之 大连石壁似乎都为之摇晃。 瑞德丽叹了口气,看着麦颂。他虽然身穿华丽的 长袍,在阳光下看起来却如巫师的诅咒般黑暗、不可 动摇。“我开始痛恨春天了。我又不是要求你把全世 界解释给我听,只是要你告诉我,为什么我不能在席 因·克洛格来这里开会时去拜访玛拉·克洛格,仅此 而已。” “萨聂·罗斯是谁?他为什么弹奏无弦竖琴?” 瑞德丽在原地伫立片刻,从耗费过无数小时研读 、如今快要忘却的谜题中翻找答案。然后她转身,房 门再度甩上前听见麦颂的声音:“也不许去赫尔。” 瑞德丽在图书室里找到杜艾,他正盯着窗外。两 人并肩靠在窗旁,俯视王宅外沿着缓降坡分布、延伸 到港口边缘四周的城区。商船正随着上午的潮水慢慢 滑进港,五颜六色的船帆在风中收束,像疲惫的叹息 。她看见白绿相间的船帆,那是达南·以西格的船, 从以西格山带来精致*伦的工艺品。她心头突然升起 一丝希望,也许那个北方王国除了美丽的货物外,还 送来了*宝贵的消息。身旁的杜艾动了动,古老的图 书室里有蜡、皮革和古旧铁盾的气味,这里的宁静让