流动的权力(水如何塑造文明)

流动的权力(水如何塑造文明)
作者: (英)史蒂文·米森//休·米森|译者:岳玉庆
出版社: 北京联合
原售价: 42.00
折扣价: 29.82
折扣购买: 流动的权力(水如何塑造文明)
ISBN: 9787550227415

作者简介

史蒂文·米森(Steven Mithen),史前史考古学教授,英国最高学术机构不列颠学术院院士,雷丁大学国际事务副校长,主要研究水和文明的起源,人类大脑和语言的进化等。代表作《水、生命和文明:约旦河谷的气候、环境和社会变迁》(2011)《思考中的觅食者:史前人类如何制定决策》(2009)《歌唱的尼安德特人:音乐、语言、心智和肢体的起源》《冰期之后的人类历史(公元前20,000—前5000年)》(2004)《史前人类的心智》(1998)等。

内容简介

第6章 引水渠与浴场 罗马和君士坦丁堡,公元前400—公元800年 如果有人说罗马世界过去正在发生跟水有关的事 情,对你来说还算新闻吗?我相信不算。随便去古罗 马帝国的任何地方看一看——无论是欧洲、北部非洲 、小亚细亚还是中东,你都会发现古罗马人管理水的 证据:引水渠、水井、水库、水坝、蓄水池、喷泉、 排水沟、厕所,当然还有罗马浴场。引水渠常常规模 宏大,譬如法国的加尔桥,差不多有50米高,275米 长,桥上的罗马尼姆引水渠横跨加尔河。浴场的规模 也很大:罗马卡拉卡拉浴场修建之时,每天雇佣9000 名工人,花了5年时间才竣工。同样让人印象深刻的 是随处可见的水利考古发现:无论去哪里,从英国北 部到埃及南部,都有强有力的证据说明罗马人对水的 需求。另外,我们看到的证据只是九牛一毛,还有数 千公里的水渠藏在山坡和峡谷中的地下。它们都是为 了满足罗马人的一种“渴”,这种“渴”并不一定是 为了水,而是为了水可以带来的东西:权力、骄傲和 声望。 6.1 想挥霍就挥霍 罗马的农村人和城市人肯定都需要可靠的水源, 因此就有必要输送、储存和分配水。水磨需要在水的 驱动下把粮食磨成面粉,采矿业需要强大的喷水进行 开矿,农业也需要用水来灌溉农田。贵族精英和边境 军团的每个人都要讲究个人卫生,因此都需要厕所和 卫生间。即便如此,真的需要兴师动众地去管理水吗 ?加尔桥和卡拉卡拉浴场真的需要设计得如此辉煌壮 观吗?罗马的每个城市真的都需要用不断流水的喷泉 为市民止渴吗? 当然不是。一方面,水被用来满足人类的基本需 要;另一方面,对水的控制巩固了掌权者的地位—— 使他们的权威合法化,并且增强了他们的权威。特雷 弗·霍奇(TrevorHodge)教授对此深信不疑,他的 著作对罗马的供水系统进行了最详细的研究,他还对 引水渠、浴场和水磨等各种工程进行了详细的研究。 霍奇在1992年的开拓性著作中解释说,几乎毫无例外 ,罗马城市都是依靠简单的水井和蓄水池供水发展起 来的。大型引水渠只是在城市建立很久之后出现的, 霍奇把这种水渠描述成纯粹的奢侈品——它们被用作 卫生间供水。卫生间也许是一种奢侈,但是在罗马人 的社会生活中举足轻重,他们对水的铺张浪费是一种 关于权力、财富和身份的政治宣言。城市喷泉不断喷 涌而出的水,庞大的引水渠中不断流淌的水,也具有 同样的作用,这些遗迹现在成了罗马帝国最壮观的纪 念品。霍奇认为,罗马的水渠向世人传递出一个明确 的信息:“水?嗨,我们多的是,想挥霍就挥霍。” 其他学者的观点更为深入。在一次有关罗马供水 系统的采访中,博诺(Bono)和博尼(Boni)教授说 :“在古罗马,人们把水当成神来崇拜,主要用于卫 生和艺术。水源充足被认为是富华的象征,因此也是 权力的体现。”大量的水被用来洗浴,研究罗马浴池 的著名学者英奇·尼尔森(IngeNielsen)教授认为 ,在罗马世界,洗浴同“吃饭、喝酒和欢笑”一样重 要。即使修建浴池非常复杂,代价昂贵,它们仍是殖 民地和新征服的城市上首先建立的建筑;所有的城市 都要修建最大最奢华的浴场,以此作为城市的骄傲。 如果条件许可,他们同样也会建造引水渠,特别是那 种壮观的拱桥——这种建筑完美地体现了罗马人推崇 的品质:坚固、宏伟、实用、文明。 6.2 浴场 如果一个人不洗浴,那么他既不是罗马人,也没 有被罗马化。洗浴绝不仅仅指一系列把身体洗涤干净 的桑拿、热水澡、冷水澡或按摩,浴场是罗马文化生 活的中心。在最大的浴场,人们可以从事运动、艺术 和文学,而所有的浴场都是社交闲聊的中心。西塞罗 ①这样写道:“每天宣布公共浴池开放的锣声悦耳动 听,要胜过学校中哲学家的讲话声。”但是,塞涅卡 ②写给卢奇利乌斯的一封信描述了公元1世纪罗马某 个行省的一座浴场里的气氛,让人感觉浴场并没有西 塞罗描述得那么迷人: 我的住所恰在一所卫生间之上。各种嘈杂之声, 穿墙过屋,令我对自己的听觉深恶痛绝,这一点不难 想象!譬如,一位绅士挥舞重物奋力锻炼,无论是真 在用力,还是假装用力,我都可以听到他在咕咕哝哝 ,他呼出憋住的气时,我能听到他在急促地大声喘息 。也会碰到懒惰之人,满足于廉价按摩,听到手不断 敲击他的肩膀,用掌还是用拳,敲击声会有所不同。 还有比赛计分者大声宣布比分,这简直是锦上添花了 。除此之外,偶有蛮不讲理的喝酒闹事者或者被捕的 扒手,总是喜欢在卫生间欣赏自己声音的吵嚷者,还 有跳入泳池乱嚷和乱扑腾者。 这些声音还算好听,想象一下声音尖利刺耳的拔 毛发者,为了宣传的目的,他不断大喊大叫,绝不住 嘴,除非是他在给别人拔腋毛,折磨得受害人大声喊 叫。不断变换叫卖声的蛋糕贩,香肠贩,糖果贩—— 所有卖食物的小贩都大声叫卖,都发出自己独特的声 调。 罗马人的浴场和洗浴现象继承自希腊人,但是具 有不同的特点。希腊人的卫生间源自公元前5世纪, 不如罗马浴场的名气大。通常,人们认为卫生间是不 道德的地方,主要是为年迈体弱者准备的。地位更高 的是“体育馆”,这里不仅举行体育活动,而且举行 教育、社交和文化活动。参观雅典体育馆的罗马上层 阶级得到启发,回去后修建了皇家大卫生间或者浴场 ,除了洗浴之外,这里还可以从事类似希腊体育馆的 一系列活动。在建造水渠之前,洗浴用水主要依靠水 井或者蓄水池,因此规模受到限制。在庞培城的斯塔 比亚浴场进行的考古活动证明了这一转变过程。这些 卫生间最初建于公元前5或前4世纪,主要靠水桶从水 井取水;后来,人们用踏车把水提升到水池,之后采 用更大的踏车,到了公元前1世纪末,他们开始建设 水渠。水渠建成后,卫生间开始扩大,成为一种大型 建筑,包括冷水室、温水室和热水室,还有游泳池和 运动区,全部都装修得富丽堂皇。 水并非罗马浴场需要的唯一资源;这里还需要燃 料,最初是供木炭火盆使用,后来是供公元1世纪出 现的火炕式供暖系统使用,当然烧水的锅炉也需要燃 料。公共浴场的燃料来自国家森林,私人卫生间就需 要为燃料付出一笔不小的费用。 无论哪一社会阶层的人,浴场都是他们日常生活 中必不可少的一部分。通过洗浴维持身心健康的重要 意义,不仅反映在浴场的数量上,而且文学和碑刻文 献中也都提到了浴场和洗浴。浴场应该按性别严格区 分,但是西塞罗等作家常常惋惜说,人们并非总是这 么做。可以想象,浴场也是小偷频频光顾的场所,而 上层社会则经常带着奴隶来看管财物。进入浴场通常 需要支付少量的入场费——有文献说入场费是一个铜 币(quadrans)①,比买一条面包的费用少多了。到 公元2世纪,整个帝国的浴场已经具有了标准的建筑 形式:半圆形穹顶以及形状呈弧形。英奇·尼尔森描 述过浴场的建筑风格,也含蓄地谈过洗浴的社会和文 化意义,认为这些已经形成了一种牢固的文化概念。 这种说法也适用于引水渠:罗马人去哪里,哪里就会 出现引水渠,仅仅在高卢就修建了300条之多。 尽管洗浴的文化意义显然非常重要,但是不能回 避一个事实:看到水、触摸水、浸入水中是修建罗马 浴场的根本原因,市内的喷泉和水神殿也是如此。为 什么水对于罗马人的思想和文明有如此大的影响呢? 当然,我们必须注意。水对于生命必不可少;即 使是最奢侈的罗马水利工程也得有其实际用途,特别 是对城市居民来说。比如,卫生间排出来的水有时候 用来灌溉农业和花园。17要从整体上概括罗马人对水 的态度,必须同揭示罗马世界复杂性的历史、文化、 经济和环境的具体研究结合起来才有意义。因此,为 了探索功利价值和政治思想的复杂结合,本章主要讨 论罗马帝国最大的两个城市的供水情况,一个是西罗 马帝国的首都罗马,另一个是东罗马帝国的首都君士 坦丁堡。 P147-152