坏蛋与大象(精)/宫泽贤治童话集

作者简介

内容简介

说到奥茨贝尔，那可 是个了不得的人物。他安 装了六台打谷机，打谷机 发出轰隆轰隆轰隆的巨响 ，不断地运转着。 十六个雇工满脸通红 ，用脚踩动机器，把堆得 像小山一样的稻谷依次送 进机器。稻草不断地被投 到后面，又堆成新的小山 。到处都是从稻壳和稻草 上扬起的细碎灰尘，形成 一种奇特的黄色，仿佛沙 漠里的烟尘一般。 在昏暗的作坊里，奥 茨贝尔叼着一支硕大的琥 珀烟斗，眯着眼留意着不 让烟灰落在稻草上，一边 把两手背在背后，晃晃悠 悠地来回走动。 作坊盖得相当结实， 足有一所学校那么大，毕 竟有六台新式打谷机凑在 一起运转，轰隆轰隆轰隆 不停地震动着。所以一进 到里面，肚子很快就饿了 。而实际上奥茨贝尔也巧 妙地利用这一点，让肚子 饿起来。每到午饭时间， 他就热腾腾地吃下一块六 寸大的牛排和足有抹布大 小的蛋包饭等等。 总之，作坊就这样轰 隆轰隆地运转着。 然后，也不知为什么 ，来了一头白象。那真是 一头白色的大象啊，可不 是用油漆涂白的哦。你说 它为什么会来？它既然是 一头象，也许是溜达着走 出了森林，无缘无故地就 来了吧。 它在作坊入口，慢慢 探头进来，雇工们都吃了 一惊。为什么吃惊？这还 用问，难道不是因为不知 它会做出什么事来吗？要 是跟它有了瓜葛可不得了 。所以人人都拼命地打自 己的稻谷。 这时奥茨贝尔在成排 的机器后面，手插在口袋 里，目光犀利地看了大象 一眼，然后迅速垂下目光 ，一副若无其事的样子， 跟往常一样来来回回地走 动。 这时白象把一只脚踏 在地板上。雇工们吃了一 惊。但工作那么忙，如果 跟它牵扯上可就糟了，所 以他们都不看这边，．依 然忙着打稻谷。 奥茨贝尔站在作坊里 昏暗的地方，从口袋里抽 出双手，又看了大象一眼 ，然后装出百无聊赖的样 子，故意大大地打了个哈 欠，然后把两手抱在脑袋 后面，在那边走来走去。 而大象猛地伸出两条前腿 ，眼看就要进到作坊里来 。雇工们吃了一惊，奥茨 贝尔也吃了一惊，从他那 硕大的琥珀烟斗里，噗地 喷出了一股烟雾。但他依 然佯装不知，慢悠悠地迈 着步子。终于，大象大摇 大摆地走进来，开始在机 器前走动。可是由于机器 正飞快地运转着，稻谷像 暴雨又像冰雹一般，啪啦 啪啦地打在大象身上。它 像是很烦躁地细眯着小眼 睛，再仔细一看，脸上确 实在微微地笑着。 奥茨贝尔终于下定了 决心，走到打谷机前，想 跟大象搭话。这时大象用 非常动听、像树莺一样好 听的声音说了下面的话。 “唉，不行啊。太激烈 了，沙子都打在我的牙齿 上了。” 的确，稻谷正啪啪地 敲打它的牙齿，还打在了 它纯白的头上和脖子上。 嘿，奥茨贝尔豁出去 了。他把烟斗换到右手拿 着，壮着胆子问道：“怎 么样？这里好玩吧？” “真好玩！”大象侧过 身，细眯了眼睛回答。 “那就一直留在这里， 怎么样？” 雇工们惊呆了，屏住 呼吸看着大象。奥茨贝尔 说完之后，才突然哆哆嗦 嗦地颤抖起来。然而大象 毫不介意的样子，竟然回 答说：“留下来也行啊。” “是吗？那就这么办喽 。要不就这么定下来吧。 ”奥茨贝尔皱巴巴的脸涨 得通红，高兴地说道。 你别说，大象就这样 成了奥茨贝尔的财产。走 着瞧吧，奥茨贝尔不是让 那白象干活儿，就是要把 它转卖给马戏团，不管是 哪一种，都能赚到一万块 以上呢。 P2-6