北大德国研究(第8卷)
作者简介
黄燎宇,北京大学德语系主任,教授、博士生导师,北京大学德国研究中心主任。主要从事德国文学,尤其是德国现当代文学的研究、翻译和教学工作,同时活跃于中德文化交流领域。研究重点为德国现当代小说和德语文学批评。 他翻译过托马斯·曼(Thomas Mann)、马丁·瓦尔泽 (Martin Walser)、斯文·雷根纳(Sven Regener)、阿诺尔德·豪泽尔(Arnold Hauser)等人的著作和小说,其译作《雷曼先生》(Herr Lehmann)曾获鲁迅文学翻译奖。
内容简介
本期《北大德国研究》的多数论文围绕帝国而沿欧洲和德国及其关系的主线展开。在关于德国的**关系研究中,人们经常谈论欧洲的德国或德国的欧洲,然而,无论是欧洲的德国,还是德国的欧洲,都隐隐透出了帝国的水印。 帝国可以超出欧洲,也可以仅仅局限于欧洲或欧洲的某个地方。就如帝国本身那样,既有其宏大的叙事,亦有细微的*常行迹,而这些在本卷的论文皆*到关注而研究。