幽梦影

作者简介

张潮(1650 ～ ?)，字山来，号心斋、三在道人，安徽歙县籍，江苏江都人。他生于顺治八年，是清代文学家、小说家、刻书家。他出身名门，于少年起，便学习四书五经，走八股科举之路。由于禀赋聪颖，十五岁得补博士弟子员。但后来仕途坎坷，连试不授，最终，也仅得了个岁贡生，入资授翰林孔目。他一生好游历，喜交友。他到过很多地方，与当时的名人有诸多接触，如当时名流黄周星、冒辟疆、曹溶、张竹坡、尤侗、吴绮、吴嘉纪、孔尚任、杜浚等，都曾与他交往甚密。这一时期，他曾在扬州游历，并且在这里著书立说，创造了人生的辉煌。除我们所熟知的《幽梦影》之外，他还著有《花影词》《心斋聊复集》《奚囊寸锦》《心斋诗集》《鹿葱花馆诗钞》等，编辑评定《昭代从书》《檀几丛书》《虞初新志》。

内容简介

读经宜冬 原文 读经宜冬，其神专也；读史宜夏，其时久也； 读诸子宜秋，其致别也；读诸集宜春，其机物也。 原评 曹秋岳曰：可想见其南面百城时。 庞笔奴曰：读《幽梦影》则春、夏、秋、冬， 无时不宜。 译文 冬天适宜诵读经书，因为在冬天可以集中思想 在经书里驰骋；夏天适合读史，因为夏天白日时间 长，时间比较充足；秋季适宜读诸子百家，因为秋 天秋高气爽，人的韵致比较特殊，这时可以领会诸 子精神的实质；春天适宜读诗词文章，因为春天可 以体会出诗文的意境和春天散发出来的欣欣向荣的 生机。 评析 春夏秋冬时刻皆可读书。作者认为经书简奥深 邃，须平心静气，仔细寻味，而冬季天寒，不宜走 动，则人的精神容易集中，故冬季是读经书的最佳 时机；史书记事，人事复杂，须慢慢梳理思绪，夏 天长日漫漫，有足够的时间去学习、品味，所以夏 日读史最佳；读诸子百家，派别不同、风格各样， 思想不同，须有海纳百川之胸襟，秋天天高气爽， 云淡风轻，人处其间思绪宁静，显然适合阅读诸子 百家文；诗词文赋是文学创作，春天生机盎然，适 合敞开心扉品读诗词文赋，所以读诗词春天最为适 宜。时间不同，心境不同，对文章的了解也不同。 所以，选择合适的时间读书会得到意想不到的收获 。 经传宜独坐读 原文 经传宜独坐读，史鉴宜与友共读。 原评 孙恺似曰：深得此中真趣，固难为不知者道。 王景州曰：如无好友，即红友亦可。 译文 《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等著作适 合一个人时静静地阅读，而历史著作适合和知己一 起阅读。 评析 读圣人经传，乃为了进德修身，首先是个人的 事，所以要独自读；经传简约深奥，不认真品味揣 摩，难得其精髓，故必须独坐读。读史则可以广见 闻、开心智，与友共读，既能相互切磋、互相发明 、彼此启发，还可以达到学问共进，避免因个人阅 历有限而误解、误读丰富繁杂的历史。 经书这类作品是我国博大精深的文学名著，有 很高的文学价值，更有许多我们可以借鉴的东西。 所以，读这一类书须静坐冥思，细读，慢慢品味其 中的精髓，汲取营养，提高自身的修养，所以说经 传宜独自细细体味。而历史著作在于领悟圣人之道 ，圣人之道涉及面广，而且各个方面无一不包，所 谓“一千个人中有一千个哈姆雷特”，就是说可以 从不同的方面来理解文章，这样对文章的理解更全 面。所以有些观点要和朋友一起探讨研究，这样才 可以更深刻地理解问题，做到挖掘精髓的目的，从 而真正了解作品的主旨。读书不在多，在于精，只 有掌握正确的读书方式，才可能摄取前人更多的知 识，来充实自己。 无善无恶是圣人 原文 无善无恶是圣人（如“帝力何有于我”“杀之 而不怨，利之而不庸”“以直报怨，以德报德”“ 一介不与，一介不取”之类），善多恶少是贤者（ 如颜子“不贰过，有不善未尝不知”、子路“人告 有过则喜”之类），善少恶多是庸人，有恶无善是 小人（其偶为善处，亦必有所为），有善无恶是仙 佛（其所谓善，亦非吾儒之所谓善也）。 原评 黄九烟曰：今人“一介不与”者甚多，普天之 下皆半边圣人也。“利之不庸”者亦复不少。 江含徵曰：先恶后善是回头人，先善后恶是两 截人。 殷日戒曰：貌善而心恶者是奸人，亦当分别。 冒青若曰：昔人云：“善可为而不可为。”唐 解元诗云：“善亦懒为何况恶！”当于有无多少中 ，更进一层。 译文 没有做过善事也没有做过恶事的是具备极高品 德的圣人；做善事多、做恶少的是品质好、才能高 的人；做善事少、恶事多的人是最平常的庸俗之辈 ；只做恶事而不做善事的是不知廉耻的小人；只知 道做善事而没有做过恶事的是神仙和具有善根的佛 家。 评析 文中是以做善事和做恶事来判断一个人的好坏 ，以此作为评判一个人的标准。人们每天都生活在 人群之中，总会出现某些不如人意的地方，这也许 不是我们的目的，可是结果已经对别人造成好的或 者不好的影响，这就将事情分出了善和恶。 在这则文字中，作者将做善事和做恶事的人分 成了不同的几种人。其实这一观点和现实中的许多 例子是一致的。可是要成为圣人是一件非常难做到 的事。所以在生活中不需要每个人都是圣人，只要 是心存善念，不为了一己私欲而损害其他人利益的 人就是好人。因为在这个尔虞我诈的社会，太多的 人为了满足自己的欲望而不顾一切，甚至将自己的 快乐建立在别人的痛苦之上。只要我们能为别人着 想，那么世界将会更加美好。 现在，有好多人为了社会上的贫困现象献出了 自己的一份努力，是值得我们学习的。为了让社会 更加和谐地发展，贡献出自己的一分力量，也是在 做善事。 P14-17 读书中的格言、箴言、哲言、韵语、警句，用幽静的态度去观察人生与自然，如梦一般迷离，如影一般朦胧，享受那种艺术家对生活所拥有的感受和体验，感人至深。 《幽梦影》纯情至性的流露，使得作者豁达潇洒的情怀，在字里行间表露无遗，作者风流自赏、 真率雅致的生活态度跃然于楮墨纸帛。这对于在繁忙工作之中的人来说，正是减轻心理负荷的良药。我们不妨在茶余饭后、工作闲暇之时，同张潮一起，赏花玩月，游山玩水，移情自然，释放自己。