谭恩美经典作品(套装共4册.喜福会+奇幻山谷+接骨师之女+往昔之始)

谭恩美经典作品(套装共4册.喜福会+奇幻山谷+接骨师之女+往昔之始)
作者: [美]谭恩美
出版社: 外语教研
原售价: 205.00
折扣价: 131.20
折扣购买: 谭恩美经典作品(套装共4册.喜福会+奇幻山谷+接骨师之女+往昔之始)
ISBN: 9789900416999

作者简介

章力,生于北京,从事金融工作,爱好文学。

内容简介

第1章秘密玉路 上海1905-1907年 薇奥莱 七岁的时候,我对自己 是谁知道得一清二楚:一 个完完全全的美国女孩, 从人种、习惯,到讲话方 式都是。我的妈妈叫路路· 明特恩,是大上海唯一一 个拥有自己的顶级妓院的 白种女人。 我妈给我起名叫薇奥莱 ,因为她在旧金山———座 我只从明信片里见到过的 城市——度过的童年岁月里 ,一直都很喜欢那种叫做 薇奥莱的小花’。然而随着 年龄的增长,我却开始讨 厌起自己的名字,因为那 些长三总把它念得听起来 像是上海话里的“勿要啦”— —当你想甩掉什么东西的时 候会用到的词。“勿要啦! 勿要啦!”不管走到哪里, 人们都用这个词来迎接我 。 我妈给自己起了一个听 起来很像她美国名字的汉 语名字:路路咪咪,所以 她开的长三书寓就被称为“ 路路咪咪家”。她的西洋客 户则把这里称为“秘密玉路” ,因为她汉语名里的汉字 翻译成英文以后基本就是 这个意思。那个时候,在 上海,秘密玉路是唯一一 家能让华人和洋人客人同 时满意的长三书寓’。加之 ,到这里来的客人大多都 是外贸商人中的顶级富豪 ,这便让我妈得以同时在 华人和洋人的两个圈子里 ,一样放肆地打破禁忌。 那座鲜花盛开的房子便 是我小时候的整个世界。 我没有伙伴,也没有美国 小朋友。六岁时,妈妈让 我加入了朱厄尔小姐的女 子学校。那里只有十四个 小学生,每一个都很残忍