小红豆与友谊危机

作者简介

　　梅思繁，中国新生代作家、青年翻译家。从上海戏剧学院戏剧文学系毕业后，赴法深造，获法国巴黎索邦大学法国文学与比较文学硕士学位。她的语言文字灵动幽默、活泼且富有诗意。她的代表著作有，由上海文艺出版社出版的文艺评论集《洋葱汤里的流水岁月——14个味觉故事》，儿童文学原创小说《爸爸的故事》，以及17岁时的“处女小说之作”《少女私书房：“秀逗”男生》。 梅思繁以其精熟的外语能力（法语，英语，意大利语），先后翻译了上百种图画书、重要文学理论著作以及文学作品。其代表译作有，被誉为“世界儿童文学理论双璧”之称的《书，儿童与成人》《欢欣岁月》，小说《风沙星辰》《小王子》《诺与我》等。她曾于2015年入围中国国家图书翻译奖。

内容简介

窗台上望出去的新学年 十月中旬的一个傍晚，在巴黎潮湿阴郁的淡淡薄 雾中，一辆巴士缓缓地驶进了魔法蛋糕学校。巴士行 驶在凹凸不平的石板路上，穿过了在几盏铜质路灯照 耀下的静谧宽大的广场。车上坐着一群小孩，他们一 个个把脸孔贴在玻璃窗上，睁大了眼睛，充满好奇与 向往地看着广场两边宏伟的建筑群和前方威严的圆顶 礼堂。巴士从广场的左边转弯，开进了一条小巷子后 停了下来。 “宿舍楼到了。”司机先生说。 随后，一群来自世界各地的小孩从巴士上走下来 。他们有的手长脚长，有的矮矮胖胖，有的肩膀上披 散着一头顺滑的金发，有的剪着利落的褐色短发，有 的吃着各种各样的零食，还有的在和同伴说说笑笑， 好像已经熟悉得很了。 小红豆、汉娜、冰棍、奶油泡芙、小坚果米娅等 一群人，站在三楼小红豆的宿舍窗口前，看着眼前这 群新来的一年级学生。 “哎，你们看，那个手长脚长的家伙像不像比萨 匹诺曹？”小红豆兴奋地摇晃着两条小辫子，用手指 着一个男孩。 “那个矮矮胖胖的有点像糖葫芦。”奶油泡芙戴 着墨镜，酷酷地说道。 “你们看他们排着队弯着腰拿行李的样子，怎么 好像连自己的行李都认不出来？我们当时也那么笨手 笨脚吗？”小红豆无心又天真地“咯咯咯”笑起来。 “我怎么觉得，你们有点嘲笑一年级同学的味道 啊？”汉娜轻轻皱了皱眉毛。 小红豆继续甩着小辫子： “没有啊，我只是觉得他们很好玩。对了，我们 第一天到学校的时候，冰棍也没认出他的行李到底是 哪一个，还是我看见了告诉他的。” 冰棍推了推黑框眼镜，面无表情，一言不发。蝴 蝶酥美女站在他们身后，不声不响地看着眼前的一幕 。 新同学们手忙脚乱地提着行李、拖着滑轮箱走在 石板路上。这些小孩有的“叽叽喳喳”兴奋地交谈着 ，有的闷声不响地低头走路，有的“嘎吱嘎吱”地嚼 着嘴里的饼干，突然，一个干涩、苍老又严厉的声音 在空旷的宿舍楼前响了起来： “所有人到这里来！立即！！！马上！！！”配 合着那声音同时响起的，还有木杖敲在地板上“砰砰 砰”的声音。 小红豆被这尖利的声音逗得“咯咯咯”笑起来： “呵呵呵，是扫帚奶奶，这下这些家伙们完蛋了 。” “我看那个手长脚长、长得跟芦笋差不多的新版 匹诺曹，和那个矮矮胖胖看起来比糖葫芦还要迟钝的 ‘小圆球’，这两个人够呛……”奶油泡芙说道。 “哈哈哈，扫帚奶奶非骂死他们不可。”小红豆 眨着纯净的大眼睛，一想到扫帚奶奶即将开始的“演 说”，忍不住笑得前仰后合。 高瘦干瘪的扫帚奶奶高高地盘着金色的头发，耳 朵上戴着菊花形的耳环，碧蓝的眼睛在黑边粗框眼镜 后面严厉地闪烁着。她手里拿着一把大扫帚，大吼一 声： “所有人，男生女生分开，按照高矮一字列队！ ” 新来的同学们慌得手忙脚乱不知所措…… 在扫帚奶奶的严厉吼声与木杖反复敲击石板路发 出的“砰砰”声中，这一群七零八落的小孩才最终排 好了队。 “所有人听好了，我叫扫帚奶奶！我是这幢宿舍 楼的管理人，也负责你们在这里一切的日常纪律和起 居！从你们踏进这里的这一刻开始，谁是你们最好的 朋友？” 小红豆一听到这里，又忍不住“咯咯咯”地笑起 来。 看着这些新同学面对这个问题时一脸的莫名其妙 ，冰棍推了推黑框眼镜，面无表情地说：“很简单， 扫帚。” 奶油泡芙虽然戴着墨镜，但也掩饰不住脸上的笑 意：“你们看你们看，我说那个手长脚长的家伙和那 个‘小圆球’要倒霉吧。看，被扫帚奶奶拎出来了… …”P1-4