子不语

作者简介

袁枚，字子才，号简斋，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任沭阳、江宁等地知县。父亡后，袁枚乞归养母，在江宁小仓山购置随园，故世称“随园先生”。其论诗主张“性灵”，是乾嘉诗坛性灵派的核心人物。著有《小仓山房集》《随园诗话》《随园诗话补遗》《新齐谐》及《续新齐谐》等。集中反映其诗论主张的，便是《随园诗话》。

内容简介

狮子大王 贵州人尹廷洽，八月望日早起，行礼土地神前。 上香讫，将启门，见二青衣排闼入，以手推尹仆地， 套绳于颈而行。尹方惶遽间，见所祀土地神出而问故 ，青衣展牌示之，上有“尹廷洽”字样，土神笑不语 ，但尾尹而行。里许，道旁有酒饭店，土神呼青衣入 饮。得间语尹曰：“是行有误，我当卫君前行。倘遇 神佛，君可大声叫冤，我当为君脱祸。”君颔之，仍 随青衣前去。 约行大半日，至一所，风波浩渺，一望无际。青 衣曰：“此银海也。须深夜乃可渡，当少憩片时。” 俄而土神亦曳杖来，青衣怪之。土神曰：“我与渠相 处久，情不能已于一送，前路当分手耳。”正谈说间 ，忽天际有彩云旌旗，侍从纷然。土神附耳曰：“此 朝天诸神回也。汝遇便可叫冤。”尹望见车中有神， 貌狞狞然，目有金光，面阔二尺许，即大声喊冤。神 召之前，并饬。行者少停，问：“伺冤？”尹诉为青 衣所摄。神问：“有牌否？”曰：“有。”“有尔名 乎？”曰：“有。”神曰：“既有牌，又有尔名，此 应摄者，何冤为？”厉声叱之。尹词屈，不知所云。 土神趋而前，跪奏：“此中有疑，是小神令其伸冤。 ”神问：“何疑？”曰：“某为渠家中溜’，每一人 始生，即准东岳文书知会其人，应是何等人，应是何 年月日死，共计在阳世几岁，历历不爽。尹延洽初生 时，东岳牒文中开应得年七十二岁；今未满五十，又 未接到折算文书，何以忽尔勾到？故恐有冤。”神听 说，亦迟疑久之，谓土神曰：“此事非我职司，但人 命至重，尔小神尚肯如此用心，我何可膜视？惜此间 至东岳府往还辽远，当从天府行文至彼方速。”乃唤 一吏作牒，口授云：“文书上只须问民魂尹廷洽有勾 取可疑之处，乞飞天符下东岳，到银海查办，急急勿 迟。”尹从旁见吏取纸作书，封印不殊人世，但皆用 黄纸。封讫，付一金甲神，持投天门。又呼召银海神 ，有绣袍者趋进，命看守尹某生魂，俟岳神查办，毋 误。绣袍者叩头，领尹退，而神已倏忽入云雾中矣。 此时尹憩一大柳树下，二青衣不知所往。尹问土神： “面阔二尺者，是何神耶？”曰：“此西天狮子大王 也。” 少顷，绣衣者谓土神曰：“尔可领尹某往暗处少 坐，弗令夜风吹之。我往前途迎引天神，闻呼可即出 答应。”尹随土神沿岸行，约半里许，有破舟侧卧滩 上，乃伏其中。闻人号马嘶及鼓吹之音，络绎不绝， 良久始静。土神曰：“可以出矣。”尹出，见绣衣人 偕前持牒金甲人，引至岸上空阔处，云：“立此少待 ，岳司即到。” 须臾，海上数十骑如飞而来，土神挟尹伏地上。 数十骑皆下马，有衣团花袍、戴纱帽者上坐，余四人 着吏服，又十余人武士装束，余悉狰狞，如庙中鬼面 ，环立而侍。上坐官呼海神，海神趋前，问答数语， 趋而下，扶尹上。尹未及跪，土神上前叩头，一一对 答如前。上坐官貌颇温良，闻土神语即怒，瞋目竖眉 ，厉声索二青衣。土神答：“久不知所往。”上坐者 曰：“妖行一周，不过千里；鬼行一周，不过五百里 。四察神可即查拿！”有四鬼卒应声腾起，怀中各出 一小镜，分照四方，随飞往东去。 少顷，挟二青衣掷地上，云在三百里外枯槐树中 拿得。上坐官诘问误勾缘由，二青衣出牌呈上，诉云 ：“牌自上行，役不过照牌行事；倘有舛误，须问官 吏，与役无干。”上坐官诘云：“非尔舞弊，尔何故 远颺？”青衣叩首云：“昨见狮子大王驾到，一行人 众，皆是佛光；土神虽微员，尚有阳气；尹某虽死， 未过阴界，尚系生魂，可以近得佛光；鬼役阴暗之气 ，如何近得佛光？所以远伏。及狮王过后，鬼役方一 路追寻，又值朝天神圣接连行过，以故不敢走出，并 未知牌中何弊。”上坐官曰：“如此，必亲赴森罗一 决矣。”令力士先挟尹过海，即呼车骑排衙而行。尹 怖甚，闭目不敢开视，但觉风雷击荡，心魂震骇。 少顷，声渐远。力士行亦少徐。尹开目即已坠地 ，见官府衙署，有冕服者出迎。前官入，分两案对坐 堂上。先闻密语声，次闻传呼声，青衣与土神皆趋入 。土神叩见毕，立阶下；青衣问话毕，亦起出。有鬼 卒从庑下缚一吏入，堂上厉声喝问，吏叩头辩，若有 所待者然。又有数鬼从庑下擒一吏，抱文卷入。尹遥 视之，颇似其族叔尹信。既入殿，冕服者取册查核。 许久，即掷下一册，命前吏持示后吏，后吏惟叩首哀 求而已。殿内神喝杖，数鬼将前吏曳阶下，杖四十。 又见数鬼领朱单下，剥去后吏巾服，锁押牵出，过尹 旁，的是其族叔。呼之不应，叩伺往，鬼卒云：“发 往烈火地狱去受罪矣。” 尹正疑惧间，随呼尹入殿。前花袍官云：“尔此 案已明。本司所勾系尹廷治，该吏未尝作弊。同房吏 有尹姓者，系廷治亲叔，欲救其侄，知同族有尔名适 相似，可以朦混，俟本司吏不在时，将牌添改‘治’ 字作‘洽’字，又将房册换易，以致出牌错误。今已 按律治罪，尔可生还矣。”回头顾土神云：“尔此举 极好，但只须赴本司详查，不合向狮子大王路诉，以 致我辈均受失察处分。今本司一面造符申覆，一面差 勾本犯，尔速引尹廷洽还阳。”土神与尹叩谢出，遇 前金甲者于门迎贺曰：“尔等可喜，我辈尚须候回文 ，才得回去。” 尹随土神出走，并非前来之路，城市一如人间。 饥欲食，渴欲饮，土神力禁不许。城外行数里，上一 高山，俯视其下，有一人僵卧，数人守其旁而哭。因 叩土神此何处，土神喝曰：“尚不省耶！”以杖击之 ，一跌而寤，已死两昼夜矣。棺椁具陈，特心头微暖 ，故未殓耳。遂坐起，稍进茶水，急唤其子趋廷治家 视之。归云：“其人病已愈俞二日，顷复死 矣。”P30-33