不该爱的女人/诺贝尔文学奖大系

作者简介

。。。

内容简介

埃斯特万 坐会儿吧，尤西比奥大叔。有什么可 急的呢？ 尤西比奧 不用麻烦了，我们得赶紧走啦，天已 经黑了。您不要送我们了，下人们会来接应我们的。 埃斯特万 我只送你们到河边嘛！就权当散散步 啦。(雷蒙达、阿卡西娅和米拉格罗丝上。) 尤西比奥 你俩还有没有话说，赶紧说吧。 阿卡西娅 我们已经说完了。 尤西比奧 还嘴硬！ 雷蒙达 好啦，尤西比奥大叔，不要开这姑娘的 玩笑了。 阿卡西娅 **感谢。 尤西比奥 看这姑娘说的，有什么可谢的呢！ 阿卡西娅 我十分喜欢那些首饰。 尤西比奥 我只是随便买的。 雷蒙达 乡下的女人能有那样的首饰已经有些过 了。 尤西比奥 一点都不过！小小的心意而已。照我 看，即使把托莱多城的圣体盒里所有的宝石都送给她 都不多呢。赶快向你的丈母娘说声再见吧。 雷蒙达 过来啊，孩子，我只有好好地待你，才 能宽恕你把我*心爱的女儿带走。我可只有这么一个 宝贝女儿呀！ 埃斯特万 好啦，就这样吧……看看孩子，都哭 得什么样子了。 米拉格罗丝 你看看你！……阿卡西娅。(也跟 着哭了．) 埃斯特万 看看，看看，又哭了一个！ 尤西比奥 不要哭了……又没有死人。结婚应该 是皆大欢喜的事，应该高兴才对，等一些时曰再见吧 。 雷蒙达 一路走好，尤西比奥大叔。告诉胡莉亚 娜，**这个喜庆的*子，她没来，我不会有所抱怨 的。 尤西比奧 你也知道，她眼睛不好。本来应该备 一辆车来的，可是，贝罗卡莱斯的那个坡陡，简直会 把牲**活累死的。 雷蒙达 替我们问候她，希望她早*康复。 尤西比奥 我替她谢谢您。 雷蒙达 走吧，走吧，天已经黑*。(对着埃斯 特万)会耽误很久吗？ 尤西比奥 不用送我们了…… 埃斯特万 没关系的！我就送你们到河边，你们 也不要等我吃饭了。 雷蒙达 一定得等。像**这样喜庆的*子，我 们怎么能不在一起吃饭呢？晚一点没关系，我想米拉 格罗丝也不会抱怨的。 米拉格罗丝 是的，太太，没事。 尤西比奧 请留步吧！ 雷蒙达 我们就送到门口吧。