绿山墙的安妮

作者简介

露西·莫德·蒙哥马利，1874年11月出生于加拿大爱德华王子岛克利夫顿（今新伦敦），当她只有21个月大时，母亲死于结核病。父亲将她留给外祖父母带大，西迁至萨省并重新组建了家庭。 在蒙哥马利的记忆中，陪伴她的除了美好的自然，就是看书和写作。她9岁开始写诗、记曰记。她上的学校仅一间屋子，离爷爷奶奶家也很近。她在这所学校接受早期教育（其中有一年与父亲、继母生活）。跟父亲一起生活的那年，她在当地一家报纸上发表了第一首诗。读完10年级后，她用两年时间学习师范课程并获得教师证书。后来她来到达尔豪斯大学选修英语文学，并获得了自己写作的第一笔稿酬。 1905年，她完成了第一部小说《绿山墙的安妮》，并寄给几家出版社，均被退稿。1907年，她再次找出书稿重读，打算再试试运气。后来美国波士顿的一家出版公司同意出版，该书于1908年问世！此书一上市便获成功，十分畅销。蒙哥马利由此开启成功的写作生涯。此后她继续出版安妮系列和其他小说，共发表了20部小说、530篇短篇故事、500首诗歌和30篇随笔。 1942年4月，蒙哥马利因冠状动脉血栓于多伦多去世。

内容简介

“住在这种地方，只能算是活着而已。”林德太 太自言自语道。她沿着那两边长满野玫瑰的小路走着 ，路面上杂草丛生，留着深深的车辙。“两个人孤零 零地住在这种地方，难怪马修和玛丽拉身上都有些古 怪。就算是树再多，也没法和人做伴啊!上帝作证， 如果树能做伴的话，这里的树倒是够多的了。我宁愿 看到同样多的人。不过，他俩看上去还挺满足。我猜 他俩只是习惯了而已。就像爱尔兰人常说的那样，人 能够习惯任何的事情，哪怕是被绞死!” 一边自言自语着，瑞切尔太太走出了小路，进入 了绿山墙的后院里。院子里一片葱绿，收拾得十分干 净整齐，一侧栽种着高大的柳树，另一侧则是笔直整 齐的白杨。地上整洁得连一根枯枝、一块碎石都看不 到，因为如果有的话，无论如何也逃不过瑞切尔太太 那双锐利的眼睛。她暗自猜测着，玛丽拉·卡斯伯特 肯定经常打扫这个院子，就像她经常打扫房子一样。 院子里干净得就是把饭菜摆到地上吃，也不用担心会 吃进一粒尘沙。 瑞切尔用力地敲了敲厨房的门，门打开了，她迈 步走了进去。绿山墙的厨房是一问非常宽敞、明亮的 房间，被收拾得过于干净整洁，以至于它看上去倒像 是一间很少有人待的客厅。厨房的东、西两侧都有窗 户，从西面的窗户向后院望去，六月温暖的阳光从那 里照进来。朝东的窗户则爬满了常青藤。透过它，可 以瞥见左面的果园里，白樱桃树含苞待放，生长在溪 边山谷上的白桦树挺拔修长。玛丽拉·卡斯伯特坐在 爬满了藤萝的东窗下，也许她对阳光感到有一丝的怀 疑，在她看来，跳跃不定的阳光对于这个世界来说似 乎有些不负责任，不太可靠，而这是一个应当认真对 待的世界。现在，她正坐在屋内做着针线活，身后的 桌子上已摆放好了晚餐。 还没等把房门关好，瑞切尔太太扫视了一下餐桌 ，就已经在脑子里记下了桌上所有的东西。一共摆放 着三只碟子，显然，玛丽拉一定在等和马修带回来的 什么人一起共进晚餐，但那些碟子里只盛着普通的食 物，只有酸果酱和一些蛋糕，所以她等待的客人不会 是什么特别的人物。可马修为什么会戴着白色硬领， 还要驾着马车呢?瑞切尔太太感到更加困惑不解，一 向平静毫无神秘色彩的绿山墙忽然在她心里变得不同 寻常起来。 “晚上好!瑞切尔，”玛丽拉轻松地招呼她，“ 快请坐吧。今晚天气真好。你家里的人都还好吗?” 玛丽拉·卡斯伯特和瑞切尔太太是性格截然相反 的两种人。虽然……或许就是因为这些差异，她俩之 间反而更容易相处，因为实在找不出恰当的词汇来形 容，两人之间保持着一种近似友情的关系。 玛丽拉又高又瘦，全身棱角分明，缺乏女性柔和 的曲线。她的头发有的已经开始花白，总是在脑后被 盘成一个结实的发髻，用两只发卡别起来。从外表看 上去，她像是一个缺乏阅历、刻板、僵硬的女人，事 实上她也确实如此。幸亏她的嘴巴弥补了这种缺陷， 那种表情如果略微开发一下，就会显得有几分幽默感 了。 “我们都挺好的。”林德太太说，“不过，今天 我看到马修出门的时候，还担心你的身体不舒服。我 想他也许是去请大夫了呢。” 玛丽拉嘴角动了动，露出了会心的一笑。她早就 料到林德太太会登门造访，这位好奇的邻居看到马修 无缘无故的赶车出门，是一定会来探个究竟的。 “哦，没有，我身体还不错，只不过昨天有点头 痛。”玛丽拉说，“马修去布赖特河了，我们打算从 新斯科舍省孤儿院里领养一个小男孩儿。那个男孩今 晚乘火车来。” 即便玛丽拉说马修去布赖特河那里去迎接一只来 自澳大利亚的袋鼠，都不会令林德太太像现在这样吃 惊。整整有五秒钟时间，她惊讶得一句话也说不出来 。很显然，玛丽拉肯定没有和她开玩笑，可是林德太 太几乎都认为玛丽拉是在说笑了。 “玛丽拉，你不是在开玩笑吧?”林德太太终于 缓过神来，急忙追问道。 P4-P5