看得见风景的房间(作家榜经典名著)

作者简介

E.M.福斯特 （Edward Morgan Forster，1879—1970） 享誉世界的英国小说家、散文家。 生于伦敦。1岁时，父亲因病离世。3年后，随母亲搬到鲁克斯巢穴的家，一直住到14岁，这里是他的小说《霍华德庄园》的原型。8岁，叔祖母去世，继承了8000英镑巨额遗产。18岁，就读于剑桥大学国王学院，随后加入秘密社团“剑桥使徒”，结识了大批名人。 26岁，与母亲结伴到意大利和希腊旅行，归来后发表第一部小说《天使不敢涉足的地方》。28岁，发表长篇小说《最长的旅行》。29岁，长篇小说《看得见风景的房间》发表，为他赢得很高的声誉。此后，发表长篇小说《霍华德庄园》及短篇小说集《天国公车和其他故事》，奠定了其在文学界的地位。 “一战”期间，38岁的福斯特加入国际红十字会并赶往埃及。45岁，最后一部长篇小说《印度之行》发表，并获得布莱克纪念奖。48岁，文学评论集《小说面面观》发表，引起很大的社会反响，影响了后世关于小说评论。 58岁，荣获英国皇家文学学会颁发的本森奖章。67岁，被选为剑桥大学国王学院的荣誉研究员。74岁，被授予名誉勋位。82岁的福斯特荣获英国皇家文学学会授予的最高荣誉——“文学伴侣”。90岁，被授予英国功绩勋章。 1970年6月7日，福斯特在友人家中去世， 享年 91 岁。 马来西亚华语作家，译者。1971年生于马来西亚。 曾多次获得花踪文学奖，并包揽马来西亚优秀青年作家奖、云里风年度优秀作家奖、南洋华文文学奖、冰心世界文学奖，台湾《联合报》文学奖、《中国时报》文学奖,香港《亚洲周刊》中文十大小说等多项荣誉。 长篇小说《告别的年代》获得第四届红楼梦长篇小说奖评审奖。 已出版长篇小说、短篇小说集、微型小说集以及散文集等著作十余部。

内容简介

1.贝托里尼公寓 “房东太太这样做真没道理，”巴特莱特小姐说， “实在太没道理了。她答应给我们的是朝南看得见风景 的房间，两间相邻，而如今我们却在朝北的房间里，对 着个庭院，还隔开这么远。天呀，露西！” “还有呢，那考克尼口音！”露西说。房东太太说 话的口音叫她猝不及防，也让她更沮丧了一些。“这像 是在伦敦。”她举目看向坐在餐桌旁的两排英国人；看 着一排装了清水的白瓶子和装着葡萄酒的红瓶子，在这 些英国人之间传过来递过去；看看已故女王和已故桂冠 诗人的肖像，挂在这些英国人身后的墙上，都镶着厚重 的相框；又看了那一张英国国教发的通告（由牛津大学 文学硕士卡勃·伊格副牧师签署），除了两幅肖像画以 外，这是墙上唯一的装饰品。“夏洛特，你是不是也觉 得我们好像还在伦敦呢？真不敢相信其他形形色色的东 西就在外头。我看，人太疲劳了就会这样吧？” “这块肉肯定拿来熬过汤了。”巴特莱特小姐说着 ，放下她的叉子。 “我真想看看阿诺河啊！房东太太在信中许诺给我 们的两个房间，都该望得见阿诺河才是。房东太太她实 在太不讲道理。天，太不应该了！” “我倒好，随便给我哪个角落都行，”巴特莱特小 姐接着说，“可是让你看不见风景，这看来确实太难为 你了。” 露西察觉自己显得有点自私。“夏洛特，你千万别 惯坏我。当然，你也必须要看到阿诺河才行。我说真的 。等到前面一有了空房—” “那就是你的，”巴特莱特小姐说。她的部分旅费 由露西的母亲赞助—这慷慨之举，她已多次委婉而巧妙 地提起过。 “不，不。那必须是你的。” “我坚持那样，否则你的母亲将永远不会原谅我， 露西。” “她永远不会原谅的人是我。” 两位女士的声音越发激昂，并且—倘若这可悲的事 实被承认—已略微有点怒气了。她们两人都已经十分疲 劳，还要在无私的伪装下争执不休。她们周围有些人交 换眼色，其中一人—人们在国外总不免会遇上的那种没 教养的人—隔着餐桌倾身向前，搅入两人的争论中。他 说： “我有风景，我的窗外有风景。” 巴特莱特小姐吃了一惊。一般在膳宿公寓里，人们 总得观察她们一整日，甚至两天，才会开口攀谈，而且 往往不等她们离开便无法断定她们是“够格”的人。她 不待看一眼便知道这么无礼的插话者是个没教养的人。 这是个老先生，身形笨重，脸色白皙，胡子刮得干干净 净，还有一双大眼睛。这双眼睛透着些许稚气，却并非 那种因年衰而返老还童般的稚气。巴特莱特小姐没仔细 去想那到底是什么，她的目光已转移到老人的衣服上。 这身衣物对她毫无吸引力。他也许想要在她们加入那里 ★作者荣获20次诺奖候选人提名、英国布莱克纪念大奖、英国功绩勋章 ★美国艺术文学院为作者设立E.M.福斯特奖 ★入选《亚洲周刊》“20世纪百大英文小说” ★入选兰登书屋现代文库“20世纪百佳英文小说” ★同名改编电影提名奥斯卡8项大奖、威尼斯电影节金狮奖 1.全新译本，原汁原味：传奇译者黎紫书译自英国原版《看得见风景的房间》，原汁原味，还原原著文学特色！ 2.全新封面，颜值爆表：作家榜团队精心打磨、倾心设计，打造内外精美双封面。 3.全彩珍藏，赏心悦目：作家榜设计团队原创76幅全彩插图，还原小说经典场景。 4.全新导读，讲透精髓：黎紫书撰写6000字精彩导读，带您了解《看得见风景的房间》。 5.全新注释，扫除疑难：新增地名、典故、生活习俗注释，方便读者无障碍阅读。 6.全新年表，开拓视野：附录作者生平年表，带您快速了解E.M.福斯特的传奇一生和成长历程。 7.版式疏朗，图文并茂：贴合小说场景，精心排版图文并茂呈现小说场景，带您体验纸上电影院。 8.全新赠品，精美设计：赠送精美明信片+书签各1张！