老师水缸破了

老师水缸破了
作者: (伊朗)胡桑·莫拉迪·凯尔马尼|译者:侯萍
出版社: 译林
原售价: 26.00
折扣价: 16.40
折扣购买: 老师水缸破了
ISBN: 9787544768474

作者简介

。。。

内容简介

*像是拉住它,防止它摔倒。那道裂缝从水缸的脖子 一直延伸到肚子上,再一直裂到缸底。水还在慢慢地 渗出,落在水缸底部石板的一侧,渐渐汇成一条细流 ,穿过学校*场,流进花园。 孩子们围在水缸边,个个妙语连珠。有个孩子打 趣道:“可怜的水缸*尽了折磨,它那颗小小的心都 碎了!”另一个孩子说:“昨晚水缸独自待着,结果 来了一只狼,把它吓着了。”又有一个孩子说道:“ 呸,才不是呢!是水缸喝了太多的水,自己裂开了。 ” “让一让,让一让,发生什么事了?”萨马迪先 生来了。 哈桑·卡齐米先朝水缸扫了一眼,然后用眼角瞟 了一下萨马迪先生。接着,他把一只手插进口袋里, 后退了几步。他惊慌失措地看着萨马迪先生,拔腿向 学校大门跑去。 阿卜杜拉希突然跳起来,追到校门口,一把抓住 了卡齐米的手腕。“往哪儿跑?你想往哪儿跑?” 阿卜杜拉希把卡齐米拽回萨马迪先生的面前。“ 先生,他想逃跑,我把他抓回来了。” “你为什么要逃跑?你打算跑到哪儿去?” 卡齐米死死护着他的口袋,辩解说:“先生,我 害怕。” “害怕?你害怕什么?你害怕水缸?” 孩子们大笑起来。卡齐米几乎要哭出来了。 “先生,先生!我发誓我没有打破水缸。我只是 害怕你会责怪我。” “你干吗紧紧护着口袋?”萨马迪先生问,“你 口袋里藏了什么?” “什么都没有,只是一个弹弓,先生。” 萨马迪先生从卡齐米的口袋里掏出一个弹弓和七 八粒鹅卵石。这些鹅卵石比核桃小,但比榛子大。 “年轻人,你真该为自己感到羞耻!就是你用这 些东西打破了水缸,所以你才逃跑的,是不是?” “不是的,先生!我以我母亲的生命起誓,我没 有打破水缸。我只是用弹弓打了只麻雀。”他边哭边 从另一只口袋里掏出一只死麻雀。“有这只死麻雀可 以作证。” “那么,如果你没有用鹅卵石打破水缸,你干吗 要逃跑?” “因为不管什么时候,只要有什么东西破了,他 们都会怪到我头上。你走近水缸时,阿卜杜拉希和贾 拉利就一脸责备地看着我,他们那种表情把我吓坏了 。” 阿卜杜拉希说:“先生,说实话,我并没有亲眼 看见他用鹅卵石打水缸,但是他无时无刻不带着弹弓 。连麻雀都认识他,远远看到他走过来,就会像** 一样,嗖地一下飞走。” “先生,他百发百中!” “先生,我们都喊他猎人哈桑。”P1-7