亚当·斯密的思想之旅/亚当·斯密财富论丛

作者简介

于海生，辽宁大连人，北京大学外国语学院毕业，现居北京。译著有：《金钱长城》《从战场前线到市场前线》《致愤青》《从布朗克斯到百老汇》《资本的秘密》《致加西亚的信》等。

内容简介

第1章 柯卡狄的教育经历 亚当·斯密在1723年6月5日出生或者受洗于柯卡狄 (Kirkcaldy)。就跟现在一样，那是位于福斯湾*的一个很 有经济实力但并不起眼的小港口。就像许多苏格兰知识阶 层的成员一样，亚当·斯密的家庭属于苏格兰社会中等行 列。他的父母都出身于小绅士阶层，与苏格兰公共生活和 政治议程所依赖的法律、军队和企业界均有联系。亚当· 斯密的父亲老亚当．斯密，显然是个有某种能力和抱负的 人。出生于1679年的他属于苏格兰东北部长老会**的绅士 阶层，他在阿伯丁***和爱丁堡接受过法学教育，并成长于 1688年“光荣革命”****和1707年《联合法案》*****之 间动荡的苏格兰政治社会。当时，苏格兰王室和贵族卷入 了一场为控制政府机器的两败俱伤的斗争中，教会充满了 教条主义和内部纷争，苏格兰贸易因为国际战争以及与英 国的竞争而变得混乱，而且在当时，苏格兰政治生活的整 个结构受扰于一种快速恶化的英苏关系模式，以及一种绝 非无缘由的长期的恐惧：苏格兰的政治独立性正在受到英 国的干扰。1705年，26岁的他成为新国务卿劳登伯爵(长老 会贵族的一个主要成员)的秘书。两年后，他被任命为苏格 兰军事法庭的书记员，在詹姆斯党运动*兴盛而“革命调解 ”**和新教继承者地位悬而未决的这一时期，作为这一具 有高度责任性机构的成员，他必然可以密切洞察这个国家 的安全事项和政治状况。1714年，他被任命为柯卡狄的海 关专员。柯卡狄是法夫郡***最重要的港口和主要的海关收 入来源之一。到1723年，他的年薪大约是300英镑左右(按 照当时的社会收入标准，这是一笔相当可观的收入)，并且 积极地争取晋升，以便有机会回到苏格兰的政治心脏爱丁 堡。他显然是一个雄心勃勃而且前途看好的人。 在1710年，老亚当·斯密迎娶了莉莉亚斯·德拉蒙德 ——乔治·德拉蒙德爵士(一位富有而知名的爱丁堡政治家 ，参与《联合法案》谈判的苏格兰委员之一)的女儿。他们 有一个儿子修——一个体弱多病的孩子。老亚当·斯密于 1749年(或者1750年)去世之前，似乎一直都在柯卡狄海关 工作。莉莉亚斯·斯密在1716年和1718年之间的某个时间 去世。1720年，老亚当·斯密再婚而且婚姻圆满。他的第 二任妻子玛格丽特·道格拉斯，是曾任职于苏格兰议会的 一个颇为富有而且人脉广泛的法夫郡地主的女儿。这又是 一桩短暂的婚姻。老亚当·斯密死于1723年1月，在他的次 子亚当出生半年之前。玛格丽特·斯密没有再婚。她的丈 夫留给她一笔丰厚的遗产，她是一个长寿的人，一生大部 分时光都与柯卡狄的家人和朋友共处，也把大部分时间都 用于照顾和培养她的儿子。亚当·斯密长期居住在柯卡狄 的家中，他曾在那里上学，后来作为格拉斯哥大学的学生 和教授，他在许多个漫长的假期都会返回那里；同样是在 那里，在1767年到1773年期间，他写出了《国富论》的部 分内容。这部划时代的巨著出版以后，他在1778年成为海 关专员后不得不搬回爱丁堡，在苏格兰教会门*的班缪尔楼 **定居下来，他84岁的母亲与他一起居住。他与母亲的关 系十分亲密，据杜格尔德．斯图尔特回忆说，她对他“无 限放任，但这对于他的脾气或者性格没有产生任何不利的