九三年

作者简介

作者简介： 维克多·雨果，法国文学巨匠，积极浪漫主义文学运动领袖。人道主义、反对暴力、博爱是贯穿他一生活动与创作的主导思想。他的创作生涯长达60多年，作品包括诗歌、小说、剧本、哲理论著等共计79 卷，为人类文化宝库做出了非凡贡献。《巴黎圣母院》《悲惨世界》等长篇小说是他的经典代表作。 译者简介： 罗国林，翻译家，文学编辑。1941 年出生于湖南常宁，1965 年毕业于北京外国语学院法语系。他长期从事法国文学研究与翻译，译著有20 多种；参与创办《法语学习》杂志，对翻译理论也颇有研究。

内容简介

雨果的最后一部长篇小说 乌云向我们投下阴影，但乌云后面有星星，星星向我们射来光芒。 大自然是无情的，它不肯在人类的丑恶行为面前收回它的鲜花、音乐、芳香和阳光。它用天赋的美丽和社会的丑恶的鲜明对比来谴责人类；它不肯收回一个蝴蝶翅翼或一只鸟儿的歌唱来宽恕人类；它一定要人类在杀戮、复仇和野蛮之中忍受圣洁的事物的目光；它要使人类无法逃脱温馨的宇宙无尽的谴责，也无法逃脱晴朗的蓝天的愤怒；它一定要让人类的法律在令人目眩神摇的永恒景物之中，彻底现出丑恶的原形。人类尽管破坏、毁灭、根绝、杀戮，夏天依然是夏天，百合花依然是百合花，星辰依然是星辰。