老谋深算(安妮·普鲁文集)(精)

作者简介

安妮·普鲁，美国当代重要作家，曾获普利策奖、美国**图书奖、福克纳奖和薇拉文学奖等文学奖项。1935年出生于康涅狄格州。自二十世纪八十年代末开始，陆续创作了《心灵之歌及其他》（1988）、《明信片》（1992）、《船讯》（1993）、《手风琴罪案》（1996）、《近距离：怀俄明故事》（即《断背山》，1999）和《老谋深算》（2002）等作品。

内容简介

的死牛。那些死牛的腿直挺挺的，在等化脂厂的卡车 运走。左右两边还能看到点头一样一起一伏的油泵臂 、轴式灌溉机（有个灌溉机上还有圣诞节的装饰灯） 、压缩罐，以及错综复杂的管道和仪表，不过因地形 无比开阔，这些器具的分布又没有多少章法，故而看 起来就像是些不起眼的金属点缀物，由一只巨大的手 漫不经心地**在这里。橙黄色的记号标志着地下的 管道。在田地和*场下面，有一个管道、电缆、钻孔 、水泵和萃取器所组成的看不见的世界，与地面上的 篱笆和公路一起，构成了一个庞大的三维网络。这网 络通过飞机的尾流和看不见的卫星信号，一直延伸到 天上。他注意到田边上有漆得颜色鲜艳的V—8型柴油 机（大多改装成天然气发动机了），正在从地下的奥 格拉拉蓄水层抽水上来。他还路过了几十个没有名称 、低矮、灰暗的建筑，两端装着巨大的电扇，和马路 隔开，四周围着铁丝网。这些围起来的养猪场从空中 看，如同奇怪的大钢琴，上面有六个或十个白色的琴 键，琴身上的梯形物是养猪场后面的化粪池。 但所有这些建筑物，无论是机器、铁丝网还是金 属做的，都给人一种转瞬即逝的感觉。鲍勃知道他在 大*场，这*场原本是北美大*原的一部分。这广阔 的北美大*原从加拿大一直延伸到墨西哥，曾经向一 批又一批的过客展现过自己的千姿百态。在这些过客 的笔下，大*原的形象是各不相同的：春天的大*原 上风裹挟着沙子，把*吹向一边，*地上矢车菊、银 莲花、蝶须花、紫罗兰争奇斗艳，鸟儿飞翔，羚羊奔 走，*原上生机无限；到了仲夏，若是在还没有被牛 羊啃的地方，游客们就可徜徉在半人高的*丛之中， 让波浪一般翻滚不休的无边*地尽人眼帘。而夏末在 牧区的游客看到的，却是干枯无用的沙漠，上面点缀 着能让马匹致残的仙人掌。冬天的*原上，北风刺骨 ，大雪纷飞，除了干活的牛仔，很少有人胆敢跑到* 原上来。过去*原上能听到狼嚎，如今嚎叫的是汽车 的轮胎声。 P3-5