数字魔鬼/国际名校名师推荐

作者简介

罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳，德国著名插画家，2016年国际安徒生儿童插画奖得主。毕业于慕尼黑大学版画专业，为《数字魔鬼》一书创作的精美封面与插图让她获得了德国图书艺术基金奖，其高超的艺术造诣得到了广泛的国际认可。 汉斯·恩岑斯伯格，德国著名作家，1929年出生于德国考夫博伊伦，除创作诗歌、散文和小说之外，创作了大量儿童文学作品。1961年出版儿童文学作品集《各种嘶哑的声音》，一举成名，该作品集至今仍广受赞誉。作者在68岁时推出《数字魔鬼》，一经出版便获得德国图书艺术基金奖和“天猫座”儿童文学奖，此后更是殊荣不断。1997年荣获卢克斯大奖，并入选“最好的7本童书”和欧洲儿童图书奖，2011年入选“东京大学100人推荐的100本书”书单，2013年入选《日本经济新闻》“快乐学数学20本图书”书单。

内容简介

罗伯特早就不想再做梦了。他自言自语地说：“ 在做梦这个问题上，我为什么偏偏是个大傻瓜呢？” 例如，他在梦中经常被一条巨大的没有味觉的鱼 吞下去，要是梦见自己被越吞越深的话，他还会闻到 一股非常难闻的气味。有时他还梦见从高高的房顶上 滑下来，没完没了地往下滑，越滑越深。他想停住， 或者想大喊停住，但无论他怎么想办法，就是停不下 来，他只能继续快速地往下滑，越滑越快，直到他出 了一身冷汗，才从梦中醒来。 罗伯特有时还会受到其他骗局的捉弄，尤其是他 特别想得到什么东西时。有一次他想要一辆至少有二 十八挡的比赛用自行车，然后他就梦见了一辆买给他 的自行车，而且是一辆漆成紫丁香色的自行车，就放 在地下室里。这简直是一个真实得不可置信的梦。自 行车就在那儿，就在酒架子的左边，而且他甚至还知 道数字锁的密码是：12345。这组密码对他来说似乎 跟玩儿似的就记住了！半夜里，罗伯特从梦中醒来， 他还在半睡半醒中就从挂板上拿下了钥匙，穿着睡衣 ，踉踉跄跄地走下了四层楼梯来到地下室——那么， 他在酒架子的左边发现了什么呢？一只死去的老鼠。 这完全是一个骗局！一个非常卑鄙的骗局。他心想。 随着时间的推移，罗伯特发现了如何对付这种卑 鄙骗局的好办法。一旦他再做这种梦时，他就马上想 ，他还在睡梦中，没有醒。这时，那条令人讨厌的大 鱼又来了。“我早已知道它现在该干什么了，它要把 我吞下去。但我完全清楚，这只是我梦见的一条鱼， 它当然只是在梦中把我吞下去了，实际上根本没有。 ”或者他想：现在我已经开始又往下滑了，这根本没 什么了不起，我绝对不去想让它停下来，反正我不是 真的在往下滑。而且一旦那辆神奇的比赛用自行车再 次出现，或者那台他一直非常想要的电子游戏机完全 清清楚楚地摆在电话机左边，他就马上意识到，这又 是一个纯粹的骗局。他根本不再去注意那辆自行车了 ，就让它在那里待着好了。但无论如何他对这些事情 的处理还是很明智的，尽管这些梦全都是假的，不过 还是挺让人恼火，因此他对他的梦有点失去好感了。 直到有一天数字魔鬼的出现，才改变了这一切。 罗伯特当然很高兴了，他这次梦见的既不是那条饥饿 的鱼，也不是从特别高的摇摇晃晃的屋顶上没完没了 地滑下来，越滑越深，而是梦见了一片草地。令人发 笑的是，这些青草都竖着往上长，长得好高，都没过 了罗伯特的脑袋和肩膀了。他四下张望了一番，突然 在他的正前方，他发现了一位相当老而且相当小的小 老头儿，差不多有一只大蝗虫那么大。他坐在酸模叶 上晃来晃去，并且用他那炯炯有神的眼睛看着罗伯特 。 “你是谁啊？”罗伯特问。 那个老人出人意料地向他大吼一声：“我是数字 魔鬼！” 但对这样的小矮人搞的这点小把戏，罗伯特压根 儿不看在眼里。 “第一，”他说，“世界上根本就没有什么数字 魔鬼这一说。” “真的？那你为什么跟我说话，如果我根本不存 在的话？” “那么，第二，我恨一切与数学有关的东西。” “那是为什么？” “如果两个面包师在六个小时内做444个‘8’字 形烘饼的话，那么，五个面包师做88个‘8’字形烘 饼需要多长时间？”——“真是胡闹，”罗伯特继续 骂道，“一个愚蠢的问题，瞎耽误工夫。哼，走开！ 走开！” 数字魔鬼很灵巧地从他的酸模叶上跳下来，挨着 躺在树一样高的草丛中的罗伯特坐了下来，这时的罗 伯特已从抗议中平静下来。 “你是从哪里听来的‘8’字形烘饼的故事？大 概是从学校里听来的吧。” “从哪里听来的并不重要，”罗伯特说，“重要 的是，博克尔博士，这个门外汉，他教我们班的数学 课。他总是饿，尽管他已经很胖了。如果他想吃的话 ，就趁我们不注意的时候，比如我们在思考我们的数 学作业，他就从他的文件包里偷偷拿出一个‘8’字 形烘饼，然后把它嚼碎，这个时候我们正忙着计算数 学题。” “那好吧！”数字魔鬼一边说，一边幸灾乐祸地 笑着，“我可不愿说你老师的不是，不过这确实跟数 学没有任何关系。你知道我要说的是什么吗？就是说 ，大多数真正的数学家都根本不会计算数学题。对他 们来说，把时间浪费在这个地方太可惜了。计算数学 题不是有计算器嘛。你没有吗？” “我有，但在学校里不允许我们用。” “啊哈！”数字魔鬼说，“没关系。有了一个小 小的两位数乘法表，就什么都用不着了。如果计算器 的电池用完了的话，这可是很有用的。不过数学，我 的天哪！完全是另外一个天地。” “你明明是想开导我，”罗伯特说，“我不吃你 这一套。如果你还想在梦里折腾数学作业问题，我就 大声喊。你这是虐待儿童！” “如果我知道，”数字魔鬼说，“你是这么一个 胆小鬼的话，我根本就不应该来。我只想和你聊一聊 ，仅此而已。也就是说，夜里，我大多数情况下都没 事干，于是我想起了一件事：顺便去看看罗伯特吧， 他一定对那种总是没完没了地往下滑的感觉感到腻烦 了。” “对。” “你瞧，是这样吧？” “但是，我不让我自己作弄自己，”罗伯特喊道 ，“这你能看得出来吗？” “看得出来。”这时数字魔鬼往上一跳，突然间 变大了，不再那么小了。 “那么，人们是不跟魔鬼交谈的。”罗伯特喊道 。 他在草地上到处跺脚，直到草秆上的叶子都落在 了地上，他的眼睛闪闪发光。 “对不起。”罗伯特喃喃自语地说。他所有的梦 都慢慢地浮现在他的眼前，确实让人感到有点害怕。 “如果人们聊数学就像聊电影或自行车那样简单 ，那还需要魔鬼吗？” “那正好需要，亲爱的罗伯特，”老人回答道， “魔鬼向数字施以魔法，可以使数字变得更加简单。 你基本上就可以不用计算器了。你只需要从头开始， 从l开始：就是l，2，3，4的‘1’。你用‘1’就几 乎可以算出所有的数字来。P1-5