希默兰的故事/诺贝尔文学奖大系

作者简介

约翰内斯·威廉·延森，出生于丹麦日德兰半岛西岸的希默兰，父亲是位兽医；从小学起，他就迷恋书本，尤其喜爱丹麦古典文学和北欧神话传说；1895年毕业于哥本哈根大学，弃医从文，在一份周刊上发表连载惊险小说《卡塞亚的宝物》；第二年，长篇小说《丹麦人》出版，延森成为1名职业作家。 延森曾两度到美国旅行，并写出了小说《德奥拉夫人》(1904)和《车轮》(1905)。延森最重要的作品是长篇系列小说《漫长的旅途》(1908—1922)：《冰河》《船》《失去的天国》《诺尼亚·葛斯特》《奇姆利人远征》和《哥伦布》；其他作品有小说《艾纳·耶尔克亚》(1898)、《希默兰的故事》(1898—1910)、《国王的没落》(1900—1901)、《鲁诺博士的诱惑》(1935)，诗集《世界的光明》(1926)、《日德兰之风》(1931)和数量众多的散文及美学论文。1944年，延森获得诺贝尔文学奖。

内容简介

凯伦直起身体，抬起手擦了下额头的汗水。 “没事的！”她声音沉稳，语调温和地抚慰着面前的 年轻人。可是这反而使得眼前的人崩溃了似的又突然大哭 起来。他瘦长的身子弯曲着，塞在过于宽大的衣服里，看 起来极其怪异，到了这时，他心中仍是忍不住地害怕。 凯伦心无旁骛地往墙上涂抹黏土，还不忘仔细拍打一 番好让黏土粘得更加牢固。黏土的碎屑在空中飞舞，亲吻 着她略显苍白的脸颊，抚摸着她略显栗色的金色头发。还 有一块儿调皮的黏土球，就这么在她的一只眼睛下面安了 家。 “你能把牛牵到其他地方去吗？” 凯伦的语气随意，但却不会使对方觉得不舒服。 “别再去想刚刚出糗的事情了，没什么的！” 安东似乎还没反应过来，仍旧呆呆地站着，看着凯伦 用她灵巧的双手娴熟地往墙上糊黏土，没多久她就把墙变 得十分平整美观了。任何一个小得不起眼的洞都被填得很 完美。安东闭了闭眼，发出一声叹息后转身离开了。 凯伦对安东是十分同情怜悯的，因为他是因为她才会 被自己的父亲责打的。 凯伦和一个同在一家农户工作的年轻人感情很好，两 个人互相爱慕着，但无奈的是，凯伦的父亲对此强烈反对 。 这个在农户工作的年轻人名叫劳斯特，他就住在山谷 的那头。 劳斯特的父亲是尼尔斯。尽管是家里唯一的儿子，劳 斯特的手中却没有什么钱，是因为他的家庭穷困吗？不， 大家都知道，尼尔斯先生是非常富有的，但同时他的吝啬 小气也是出了名的。有人曾经看到过马车走到他家门口的 时候四个轮子都冒了烟，可尼尔斯先生也绝对不会大发善 心给车子上点儿油。而且他似乎隐约知道耶斯·阿纳逊事 实上也是个有钱人，但嘴上还是声明说他绝对无法容忍男 女之间有逾越界限的事情发生。 吃中饭时，餐桌上的气氛十分沉重压抑。耶斯·阿纳 逊一人在餐桌的一头坐着，脸上仍是未消的怒火，他一面 剥掉马铃薯的皮，一面又把皮放在餐桌边缘上拼命地摩擦 。 大家都屏着呼吸不敢说话。 他的妻子在餐桌和厨房之间穿梭，一副十分忙碌的样 子。她戴着头巾，遮掩着自己的额头、脸颊甚至于嘴，脸 上除了深刻的皱纹外，看不出任何情绪。 安东吃马铃薯时，都不敢伸手去蘸点儿佐料，在咀嚼 猪肉和马铃薯时，也尽量保持绝对的安静。 “你吃马铃薯为什么都不蘸黑醋呢？”耶斯·阿纳逊 突然一脸不高兴地说，还用他餐具的刀柄不停地敲打着餐 桌。 安东受了惊似的弹跳起来，立马在刀尖儿上插上一块 马铃薯，颤抖着手挪到放着黑醋的碗上空，小心翼翼地蘸 了一下。 凯伦用行为清楚地表达着对父亲的不满，她在把食物 送进口中，或者咀嚼的时候，会故意露出牙齿，还弯着背