
出版社: 人民文学
原售价: 48.00
折扣价: 29.30
折扣购买: 逐云而居
ISBN: 9787020117826
水无所不在:我们行驶在这条笔直的道路上,水 出现在远方,波光粼粼。安静的几片大湖,有着天空 的颜色,长长的支流清澈见底,在我们面前打开双臂 ,又在我们背后合上双臂。这是我们梦中的水。我们 似乎看见了些水鸟,或是房屋,还有这些绿洲边上的 黑影。云之族的传说讲的就是几千年前,摧毁了这片 土地的大暴雨(地质研究已经证实),那时候的人不过 是这片景致中柔弱而短暂的剪影。暴雨来势汹汹,将 山上的花岗岩连根拔起,劈开河谷,将高楼般的燧石 岩一直冲进大海。 杰米娅梦想的也正是这片风景。故乡的记忆或许 深藏在她的基因里,甚至在**次去新墨西哥的时候 ,在格兰德河或者叫做普埃科河的河谷里,她曾以为 见到了自己的故乡,沙色与赭石色无边无际,印第安 人的岩滩呈现蓝色,天空没有尽头,点播着几朵泡沫 一样的云。现在她重见故乡的风景,她将风景记在心 里,不断翻看。 在这片平坦的土地上,每一刻都是新鲜的。白色 黏土块,金色、粉色、灰色的流沙,火山灰,黑色的 化石条纹。岩石被千年古风侵蚀。杰米娅一整天都保 持着沉默:这是她的国度,*为古老的国度,同时也 是*年轻的,恰好与人类纪元不期而遇的一片土地。 卡扎是打开记忆的通道,一道门槛,一个进入另 一世界的关口。 在这里,时间不再相同。必须抛开自我,清洗内 心,才能进入记忆的领域。我们一同旅行,但对杰米 娅来说,这是一趟**不同的行程。她并非单单走在 这条道上,走向斯马拉,走向撒瑰亚·哈姆拉。她同 时回溯历史,回顾自己的身世,寻找家族的痕迹。她 的家族曾离开这片土地,移居到北部地带,移居到城 市。我们走的路,正是很久以前她的祖辈所走的路。 这里是**的通道,沿着高地**走向谢拜卡河干涸 的河谷,走向努恩河谷。海边的道路太长太险,在西 班牙占领*的掌控之下,又有提德拉林、伊姆拉根雇 佣兵时刻准备着盖祖,即抢掠。这条直路安全地通向 杰米娅的家族决定去往的塔鲁丹特。这是一八八八年 ,卡米耶·杜勒所走的道路,他结束冒险旅程,赶赴 莫加多尔城,准备登船回法国。这也是米歇尔·维厄 尚热所走的路,他满怀希望来到斯马拉,回程时踏上 的却是临终之路,被像俘虏一样捆在单峰驼一侧的箩 筐里,身体遭阳光灼伤,又因高烧而冰冷。直到伊夫 尼,直到死亡。 他们,这些欧洲人,为高傲、好奇所驱,曾试图 穿越可能的极限,穿越地狱之门,只为带给同胞一些 影像,一本笔记,还有瞬间就被时间模糊了的照片。 而杰米娅的父母,又是谁带领他们在迁徙之路上 行走? 必须想象一下这名女子、这名男子——杰米娅的 祖父母,因为她的母亲到塔鲁丹特城时还很年轻—— 跟他们的孩子一起行走在这条小道上,走了几天,几 个月,经历了骄阳灼烤,冷夜寒冻,只带了少许干粮 ,羊皮袋里只有几口水,他们赶着一群山羊,或许还 有一头骆驼。为何有**,他们要离开属于他们的河 谷的庇护,离开有着祖先西迪·艾哈迈德·阿鲁西祈 福墓地的地带,奔向如此野蛮、如此可怖的北方地区 ,到他们一无所知、处处可畏的文明世界冒险? 西撒哈拉的编年史作家西班牙的巴诺哈、英国的 安东尼·帕扎尼塔和托尼·霍奇斯(《西撒哈拉历史字 典》的两位作者),还有法国历史学家拉夏佩勒和贝尔 蒂埃,都提到过击垮了阿鲁西依纳部落的这场悲剧。 那是在上个世纪初,一九。六年,敌对部落布·斯巴 几乎将达赫拉东部提斯拉廷地区的男人杀了个精光。 这次溃败应该标志着阿鲁西依纳人在撒瑰亚·哈姆拉 的衰落:一九一八年,一批来自安蒂阿特拉斯山的柏 柏尔人,艾特·乌萨人,入侵了阿鲁西依纳人的撒播 作物区,抢占了阿鲁西依纳人的附属部落乌利德‘阿 卜杜勒·艾哈迈德人,这些人不再回老主人家。其他 附属部落趁着阿鲁西依纳人败仗之后的内部混乱,重 新获得自由,并不再支付霍尔玛,即给骆驼奶上的税 。除了饥荒和传染病,还有另一个灾祸,法国*队突 进阿尔及利亚和毛里塔尼亚撒哈拉地区。部落被新的 边界包围,臣服于西班牙殖民者狂妄的统治之下,为 了不弹尽粮*而死,过去与雷盖巴特人共有撒哈拉北 部道路控制权的谢里夫部落,只得放弃权力,退居次 位。 阿鲁西依纳人不能走到马拉喀什城门处,因为那 里已经被法国人占领,也无法走向海岸,因为那里有 西班牙雇佣兵把守,杜莫斯南部又被毛里塔尼亚的新 边界所挡。过去向北非部分地区提供骆驼、盐、羊毛 的阿鲁西依纳人,现在却只能逃生,失去了撒瑰亚· 哈姆拉土地的主宰权。 过去由阿鲁西依纳战士保护,在水渠引水灌溉田 里种植大麦小麦的附属部落,开始把农产品卖给锡兹 内罗斯城。和圣克鲁兹的马尔·佩克那的西班牙驻* 。过去成为撒瑰亚·哈姆拉牧羊人财富来源的白羊毛 ,再也找不到直接买主,只能低价卖给西班牙商行, 后者再转手卖给摩洛哥人。 P33-36