老人与海

作者简介

欧内斯特·米勒·海明威（1**9～1961），生于美国芝加哥市郊橡胶园小镇，是一名美国记者和作家，他被认为是20世纪***的小说家之一，也被认为是美利坚民族的精神丰碑。 海明威的《老人与海》其实改编自一个真实的故事。1935年，一个老渔民告诉海明威自己曾经捕猎到一条大马林鱼，但是后来被鲨鱼吃掉。老渔民的这段传奇经历引起了海明威的兴趣，他决定把老渔民的经历写成小说介绍给读者。 1950年圣诞节后不久，海明威在古巴哈瓦那开始动笔写《老人与海》（起初名为《现有的海》），结果在1951年2月23*就完成了初稿，前后仅用了八周时间。1951年4月份海明威把手稿送给友人传阅，博得了一致的赞美。

内容简介

已经过去了整整八十四天，这个独自捕鱼的老人，仍 然在湾流中的这条小船上漂泊，没有抓住一条鱼。其实， 在头四十天里，还有个男孩陪着他。可是，当连续四十天 仍然一无所获的时候，这孩子*到父母的劝告，说这老人 现在已经**“厄运缠身”了，换言之，就是倒霉到了极 点。于是，听从了他们的吩咐，这孩子就到了另一条船上 ，抓到了好鱼。而且，头一个星期就有三条。看见老人的 船每天总是空着回来，那孩子感到难*。于是，他便总是 走下岸去，帮这老人做些事情：或是拿卷起的钓索，或是 收拾鱼钩和鱼矛，或是收拾绕在桅杆上用面粉袋的碎片充 当补丁的帆，这帆看起来实在像是一面昭示着他老是失败 的旗帜。 消瘦而憔悴，脖颈上的皱纹很深，是这老人给人的印 象。一些褐色的斑占领着他的腮帮，这种尚属良性的皮肤 病变是热带海面上太阳的反射光线引起的。从他脸的两侧 ，这些褐斑一路向前侵蚀。双手上留下的伤疤很深，那是 由于他常用双手拉大鱼，被绳索勒的。这些伤疤很旧，古 老得就像沙漠中曾经被侵蚀的地方，那里无鱼可打。 他的身上，除了那双像海水一般蓝，愉快而不服输的 眼睛，一切都显得古老。 从小船的锚地爬上岸的时候，“圣地亚哥，”孩子对 他说，“我家挣到了一点儿钱，我又能陪你出海了。” 孩子爱这老人，他捕鱼的技能是老人教的。 老人拒*了孩子的要求，要他跟着那条交好运的船。 “但你该记得，曾经有三个星期，每天我们都能逮住 大鱼。”孩子说，“那之前，有八十七天一条鱼都没钓到 。” “我还记得，”老人说，“我知道你离开我的原因， 并不是你对我有怀疑。” “是我父亲要我走的。我是孩子，只能听他的。” “我理解，”老人说，“这是理所当然的。” “是他没什么信心。” “是的，”老人说，“但是我们有信心。对吧？” “对！”孩子说，“不如我请你去喝杯啤酒，就在露 台饭店。然后我们再一起把打鱼的工具拿回去。’’ “有何不可？”老人说，“我们两个不都是渔夫嘛。 ，， 坐在饭店的露台上的时候，有些年轻渔夫拿老人开玩 笑，但他并不生气。另外一些渔夫，是上了些年纪的，望 着他，心里为老人感到难*。只是他们极力掩饰，显得那 么斯文，故意谈起海流，谈起钓索达到海里的深度，还故 意谈论一贯的好天气，谈起打鱼时的见闻。当天，有收获 的渔夫都回来了，他们把青*鱼剖成两半，在两块木板上 分别铺上一整片，由两个人抬着木板的一端，送到收鱼站 ，因为很重，所以他们走路的时候还有些摇晃。在那里， 冷藏车会把鱼片运往哈瓦那的市场。海湾的另一边，有鲨 鱼加工厂，逮到的鲨鱼则送到那里。他们把鲨鱼吊在复合 滑车上以便加工处理，鲨鱼的肝脏、鱼鳍被割下，鱼皮被 剥掉，鱼肉则切成条状，以方便腌成肉干。 如果刮东风，就会隔着海湾从鲨鱼加工厂送来一股气