新生报到/尼姆的老鼠系列

作者简介

周红豆，四川外国语大学硕士，现任西南交通大学外国语学院讲师。 赵蓉，四川外国语大学硕士，现任西南交通大学外国语学院讲师。 简·康利，出生于美国弗吉尼亚州，曾就读于史密斯学院(目前美国*大的女子私立院校)以及约翰·霍普金斯大学。为了继承父亲罗伯特·康利(笔名罗伯特·奥布赖恩)的遗志。她以父亲的纽伯瑞金奖获奖作品《尼姆的老鼠·胜利大逃亡》为蓝本，结合父亲遗留的手稿，创作了两部续篇，赢得了一些重要奖项，深*老师和孩子们的喜爱。

内容简介

原来是年轻的杰里米，一只曾经帮助过她的乌鸦 ，现在正激动地跳上跳下。 “费里斯比夫人！我刚才一时心急忘了您的名字 ！”杰里米说。 “好心的杰里米，”费里斯比夫人说，“你冷静 点，告诉我发生了什么事。” “明天我不能送蒂莫西去学校了！”杰里米急切 地说，看起来快要哭了，“出了一点意外！我必须马 上回家，妈妈病得很厉害；她飞过一架梯子时折断了 翅膀。”杰里米说完，一滴圆溜溜的泪珠儿夺眶而出 ，滴落在他那黑色的羽毛上。 “好的，不会有事儿的。”费里斯比夫人平心静 气地安慰杰里米。 “我表弟**早上带来的消息。”杰里米继续说 ，“我去过艾格斯先生那里，他说我妈妈可能一个月 都不能飞了：他还给了我一些药粉，让我嘱咐她饭后 服下。” 费里斯比夫人感到很惊讶，杰里米怎么会想到去 找艾格斯先生呢？艾格斯先生是一只白鼠，住在农场 里，专给野生动物们看病。但费里斯比夫人还是对杰 里米说：“你做得很好，你当然应该先回家去看看妈 妈，因为你妈妈这时候*需要你。” “可是……可是蒂莫西怎么办呢？下周就要开学 了，明天我本来要送他去荆棘山谷的。”杰里米说。 “我们再想别的办法吧。”费里斯比夫人说，尽 管她很想知道会有什么别的办法，“因为这时候你应 该陪在妈妈身边，她需要你。” “妈妈会死吗？”杰里米又问，又一滴眼泪落到 他黑色的羽毛上。 “当然不会！”费里斯比夫人肯定地说。看着杰 里米很痛苦的样子，她就*温柔地对他说，“只要妈 妈能按时吃下艾格斯先生开的药，不出一个月，她的 翅膀就会好起来的，就像新的一样。” “谢谢您！”杰里米说，“真的谢谢您！” “别客气。”费里斯比夫人心不在焉地说。杰里 米拍打着翅膀飞上了天空，费里斯比夫人迅速低下头 ，躲开杰里米扇动的大翅膀。 “再见！”杰里米在空中尖叫了一声；那声音好 大，费里斯比夫人感觉方圆一英里之外都能听得见， 她正这样想着，杰里米已经飞远了。 费里斯比夫人又拿起扫帚，慢慢地回到厨房。她 坐在厨房的一个角落里，默默地想着。她知道，上学 对蒂莫西来说是一件*重要的事，而且他必须坚持下 去。蒂奠西的身体一直不太好，不像别的孩子那么强 壮，因此学知识对他来说就显得格外重要。世间的每 一个人都可能遭遇不幸，但当麻烦来临的时候，我们 必须有解决它的办法。蒂莫西认识去荆棘山谷的路， 杰里米曾经背着他去过那里四次，但蒂莫西从来没有 独自走过这么长的路；现在又没有谁能够陪着他去。 “我自己可以的，妈妈。”蒂莫西说，他们这时 候正在吃孩子们带回来的芸豆，“我知道怎样去那条 小溪边，我也知道那条通向北方的路；再说，从这里 到那儿只需要**的时间。” “可是整个路程需要四天呢。”费里斯比夫人说 。 “我会在开学之前到达学校的，”蒂莫西说，“ 如果我明天就出发的话。” “那食物怎么办？我担心你一个人带不了四天的 食物。” “我不需要带太多的东西，”蒂莫西急切地说， “秋天的橄榄叶随处可见，我可以用来当午餐，而且 橡子正是丰收的好时节，我很喜欢吃新鲜的橡子。” 费里斯比夫人看着身边的小儿子，此时他正兴奋 得两眼发光，就对他说：“我明白你有多想去学校， 但我现在不能答应你什么，你先去睡吧，我再好好想 想。” 蒂莫西点点头，静静地吃着剩下的食物；他几次 都想对自己笑笑，因为妈妈答应会考虑他上学的事。 晚上，费里斯比夫人独自坐在厨房里。马丁来到 她身边，对她说：“妈妈，我认为你可以让蒂莫西去 上学，他已经长大了，他**摘的豆子比我们都要多 ；而且他在学校里能学到*多的东西。” “这一点我明白，但路途太远，他会遇到很多危 险的，他可是从来没有单独去过那里呀。”费里斯比 夫人无比担心地说。 “我多么希望自己能够陪他一起去，可我不能离 开贝塔这么长的时间，而且我还有很多农活要做。” “当然。”费里斯比夫人吻了吻大儿子，跟他道 了晚安。等他走了以后，费里斯比夫人想起了丈夫乔 纳森。四年前，乔纳森在为老鼠们执行一项任务时牺 牲了；他以前常常跟她说：“没有危险就没有收获。 ”失去了丈夫，费里斯比夫人现在只想跟自己的孩子 们在一起，永远在一起。 费里斯比夫人就一直这样坐在那里，直到很晚很 晚。等她**睡觉的时候，月亮已经从田野里移到了 树梢后，猫头鹰也打猎回来了；她理了理烦乱的思绪 ，渐渐睡去。（P4-7）