中外文学读本

作者简介

梅雯，现任教于北京电影学院电影学系。毕业于北京大学中文系，获文学硕士学位。著有《破碎的影像与失忆的历史》等作品。

内容简介

《诗经》（节选） 《诗经》，又称《诗》三百，简称《诗》，分风、雅、颂三部分，共收集了从西周初年至春秋中叶的诗歌三百零五篇，是中国最早的一部诗歌总集。它是周王朝经过诸侯各国的协助，进行采集，再由较高文化修养的乐师整理、编纂而成。《汉书·艺文志》认为，其用途是“王者所以观风俗，知得失，自考正也”。出于对这部诗集的社会作用、教育作用的认识和高度重视，孔子把它当成教授学生的教材，对它进行过整理编定。汉代以后，它成为儒家的经典，被称为《诗经》。 《诗经》是中国文学的起点，也是中国文艺的起点。从《诗经》的出现看，诗和音乐、舞蹈的关系非常密切，诗和乐是不分的，诗以乐的方式来流传散布。而《诗》三百中诗的流传、采选、编定的过程，又掺入了当时社会各阶层不同的政治诉求和情感诉求。这和重视制礼作乐、以礼乐来维护宗法制度的周朝文化特点直接相关。经过儒家的进一步宣扬，礼乐文明背景下出现的，用乐来调和社会秩序、用情感的审美表现形式来作用和反作用于社会政治的《诗经》成为中国文学的典范，也为中国以后的文艺形态规定了大的方向。 周南·汉广（1） 南有乔木（2），不可休思（3）；汉有游女（4），不可求思。 汉之广矣，不可泳（5）思；江之永矣，不可方（6）思。 翘翘错薪（7），言刈其楚（8）；之子于归，言秣其马（9）。 汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。 翘翘错薪，言刈其蒌（10）；之子于归，言秣其驹。 汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。 〖注解〗 （1）这是一首流传于江汉之间的诗歌。汉为汉水，江为长江。江汉遥阻，一位樵夫追求爱慕意中人而不得。诗篇名“汉广”，意为汉水江面开阔。“汉广”既是地理上的距离，更是主观心理上的距离。 （2）乔木：高大耸立的树木。 （3）休思：休，休息。思，语末助词。 （4）汉：汉水。 （5）泳：亦作漾。 （6）方：古称竹筏、木筏为方。这里以名词用作动词，乘筏渡江的意思。 （7）翘翘：众多高出的意思。错薪：草木杂柴。 （8）刈（yì）：割。楚：又称为荆，一种丛生之木，叶子细嫩，是喂马的好料。 （9）于归：女子出嫁。言：语助词。秣（mò）：喂马。 （10）蒌，蒌蒿，可作喂马饲料。“刈楚”“刈蒌”“秣马”“秣驹”都是为婚礼之用。诗中的“刈楚”“秣马”“刈蒌”“秣驹”等举动都和意中人“汉之游女”的婚礼相关。有两种解释，一种认为是意中人出嫁他人，樵夫在为她的婚礼准备；另一种认为是樵夫幻想意中人和自己举行婚礼。