梦蛇

作者简介

\"作 者 冯达？N.麦金泰尔（Vonda N. McIntyre），美国著名的科幻、奇幻小说作家。1948年生于路易斯维尔，1970年获得华盛顿大学生物学荣誉学士学位，1971年开始发表作品。 其作品五次登上《纽约时报》畅销书排行榜。1973年其中篇小说《雾草沙》获得星云奖，1978年根据《雾草沙》扩展而成的长篇小说《梦蛇》获得星云奖和雨果奖，1997年《太阳王与海妖》力压乔治？R.R.马丁《权力的游戏》获星云奖。此外，她还写过一些《星际迷航》和《星球大战》的小说。目前居住在西雅图。 译 者 齐如君，自由译者，译有科幻小说《梦蛇》。\"

内容简介

\"舞蛇从睡眠中醒来，而非从无意识的状态下清醒。她的感觉仍然很痛苦，但是她知道当她抵抗着一次又一次的悸痛，她确实成功制止了痛楚扩散，也不继续阵痛下去了。她依然是自由的，诺斯无法用梦蛇奴役她。那个疯子曾经描述过狂喜时的感受，所以那个毒液并没有像影响诺斯的追随者一样影响到舞蛇。她不知道那是不是因为医生免疫力的关系，或是她的意志力成功抵抗了毒液的效用。但这并不是那么重要。 她明白了为什么诺斯会这么确定梅莉莎不会冻死。舞蛇能感觉寒意仍在，但是她却觉得很温暖，甚至非常热。舞蛇体内的新陈代谢已经增强了，但是能维持多久，她不知道，但是她觉得她全身热血沸腾，她知道她无须再害怕会冻伤了。 她想到那些梦蛇，在结霜的地面上，它们仍能够活动，真是不可思议。 那一定只是个梦，她想。 但是她环顾四周，在那些毒蛇蠕动造成的那些神秘难解的象形文字之上，三条细小的毒蛇缠卷在一起。她看到另外三条毒蛇也缠在一起，然后又是另外三条蛇，突然间她惊喜万分，赫然明白了这个地方，还有这些生物试图传递给她的讯息。她就好像是世代以来所有医生的代表，上天有意安排她到这里，以接受它们所赐予的礼物。 甚至当她还在思索自己花了多久时间才发现梦蛇的秘密时，她就全然明白了所有的前因后果。她已经成功抵抗毒液的影响，也了解了那些象形文字在诉说什么。她看见了更多的三条梦蛇缠在一块儿，在冰冷的岩石上交配。 就像地球上其他的族群一样，她的族人太以自我为中心，不知道自我反省。也许那是无可避免的，因为他们被迫离群索居，与世隔绝。但是结果却造成了医生的目光短浅。为了保护梦蛇，他们一直不让它们继续长大。那也是可以理解的，因为梦蛇太珍贵太脆弱了，不能冒险在它们身上做任何实验。比起迫害他们已经拥有的梦蛇的性命，依赖细胞核移植技术复制出几条新的梦蛇比较保险。 对于这么简单明了的答案，舞蛇不禁莞尔。医生的梦蛇当然会长不大，因为在它们发育的某个阶段，它们必须处在这样天寒地冻的温度之下。它们当然也很难得交配，就算是几条自然成熟的梦蛇也一样；低温才能启动繁殖能力。结果到最后，因为希望那些成熟的毒蛇能够交配，所以医生遵循了冗长乏味的计划步骤，将它们……两条蛇配对放在一块儿。 与新知识隔绝的医生们已经明白了他们的梦蛇是外星生物，但是他们一直无法明白它们到底有多特殊。 两条蛇配对。舞蛇无声地笑了出来。 她回想起在训练期间，在课堂上，在用餐时，她与其他医生激烈争辩着梦蛇到底有两对染色体，还是有六对染色体，因为细胞核的数量让这两个论点都有可能存在。但是在那些激辩中，却没有一个人曾经触碰到事实。梦蛇有三对染色体，而且它们交配的时候是三条蛇配对，而不是两条蛇。舞蛇心中的笑声渐渐消退成一个悲哀的笑容，为这么多年来她和她的族人所犯下的错误感到遗憾。由于缺少正确的资讯，缺少足够的机器和技术来支援生物可能性实验的探究，还有他们的民族优越意识，再加上地理上被迫与世隔绝，太多的民族自动将自己和其他民族区隔开来，让他们一直无法进步。她的族人已经犯下了错误，他们的成就，竟是建立在他们对梦蛇的误解上。 现在舞蛇全明白了，不过也许为时已晚。\" \"1.同时包揽星云奖、雨果奖、轨迹奖的科幻杰作。 2.“科幻小说女王”、《地海传奇》系列作者厄休拉？勒奎恩极力推荐，称本书是她“zui喜欢的科幻小说”。 3.本书作者冯达？N.麦金泰尔是史上第三位获得雨果奖的女性作家，五次登上《纽约时报》畅销书排行榜。科幻黄金时代三巨头之一的罗伯特？A.海因莱因曾在1982年的小说《星期五》的献词中写道：“献给冯达”。 4.本书设定新奇，比如“生物反馈避孕法”（一项伟大的技术发明，掌握这项技术的人可以控制自己的生育能力），比如三人婚姻（二男一女三人组成一个家庭），这些设定在此前的科幻小说中从未出现过，改变了人们对传统社会建构的固有认知。也因此，本书令厄休拉？勒奎恩发出如下盛赞：“麦金泰尔成了一个道德革命者，改写了我们这些其余的人仍在追随的规则”“她为一些作家指明了道路，这一点应归功于她”。 5.经典科幻论著《科幻之路》高度赞誉本书：“小说的写作风格是直接而简明的，句子结构简单，用词音节简短、生动，都使人联想到海明威的风格。小说中的对话，也像海明威用的手法一样，给人以一种外国语言的感觉……简明的风格将读者引入复杂的关系中。” 6.“科幻三巨头”之一罗伯特？海因莱因、《安珀志》作者罗杰？泽拉兹尼、《尖牙与利爪》作者舟？沃顿联合推荐。 7.亿万读者争相追读，横扫全球近20国：美国、英国、捷克、丹麦、荷兰、芬兰、法国、德国、以色列、意大利、日本、波兰、葡萄牙、俄罗斯、塞尔维亚、西班牙、瑞典、中国……\"