小狐狸阿权(手绘彩插珍藏版)/名家名译原创插图

作者简介

新美南吉 日本著名儿童文学作家，被誉为“日本的安徒生”，与宫泽贤治、小川未明齐名。他的多篇作品入选日本、中国、韩国的中小学课本。主要作品有《小狐狸买手套》《小狐狸阿权》《去年的树》等。 彭懿 著名儿童文学翻译家、儿童文学作家及研究者。现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。 周龙梅 著名儿童文学翻译家、儿童文学研究专家，现任日本佐贺大学汉语讲师。 傅晓 插画师，毕业于西南大学油画系，热爱绘画和简单生活。

内容简介

变成了木屐 从前，有个村子。村外有一条小河，小河边有一棵枝繁叶茂的赤杨树。 赤杨树下，一只母狸正在教小狸仔变幻术。 “要是变成了寺院里的小和尚，就要穿上袈裟。要是变成了武士，就要戴发髻，留胡子，腰间再插上一把刀。” “那我就变成寺院里的小和尚吧。” 小狸仔变成了小和尚。可糟糕的是，小和尚还留着两撇向上翘的胡子。 “不行。留胡子怎么行？那是变成武士时的样子。” 母狸失望极了。 小狸仔怎么也变不好。可不知为什么，唯有变成木屐它十分拿手。 于是，小狸仔就变成了一双木屐，东一只、西一只地丢在赤杨树下。 这时，一位武士从远处走来。武士的木屐带子断了，正在为难呢。 “哎呀，真是太巧了，有一双木屐丢在这儿。” 说完，他就穿上了小狸仔变成的木屐。 母狸躲在树后面看到了，吓得目瞪口呆，这可怎么得了啊！ 武士急匆匆地走了。 小狸仔眼看就要被压扁了，忍不住哼哼地叫了起来。武士吓了一跳，朝脚下看了看，发现木屐后面露出了一撮像毛笔头儿似的小尾巴。 不过，武士没管那么多，继续向前走去。 “呜呜呜，妈妈！” 小狸仔终于忍不住了，大声哭了起来。 母狸一边以树做掩护，一边担心地跟在武士后面。 不久，武士进了一个村子，村子里有一家木屐店。 武士买了木屐之后，就把小狸仔变成的木屐拿到了外面，给了它一块钱，说： “辛苦你了！” 小狸仔得到了一块钱，就把刚才的痛苦忘得一干二净，兴高采烈地回家去了。 盗贼和小羊羔 柔软的草地上，如同铺了一层绿色的地毯，羊群咩咩地叫着、玩着。 这时，一个盗贼刚好从这里经过。盗贼饿坏了，突然，他看到一只肥肥的小羊羔离开了羊群，自个儿在一处玩。 “那只小羊羔味道一定不错。” 说着，盗贼就把那只小羊羔偷偷地揣进怀里，三步并作两步地朝林子那边跑去。 到了林子里，盗贼放下怀里的小羊羔，想举起一块石头砸死它。可是，小羊羔根本就不知道自己会被杀死，只是仰头看着盗贼的脸。盗贼突然可怜起它来，把举起的石头啪地抛到了对面的一棵树上，就又把小羊羔揣在怀里，忍着饥饿，来到了一个村子里。 在水车旁边，他遇到了一个背着面包的农民，就说： “喂，能不能用小羊羔跟你换点面包？” 农民说：“当然可以，喏，我可以给你五个刚烤好的面包。” 说完，就从背后的口袋里拿出了面包。于是，盗贼用小羊羔换了面包，可是当他看到小羊羔被农民拎在手上，样子很可怜，就又决定不换了。 他又把小羊羔揣进了怀里，自言自语地说： “没法子，这只小羊羔只好由我来养了。” 他继续往前走去。 走着走着，天黑了。小羊羔想吃奶，就叫了起来： “咩咩，妈妈，妈妈，我要吃奶。” “这可不好办了，我又没有奶给你吃。还是把你送回到原来的牧场上去吧。” 说完，盗贼就忍着饥饿，按着原路走了回去。 ★语文课文同步阅读作家新美南吉精选作品集！ ★国内新锐插画师反复研读故事，精心绘制百余幅精美插图！ ★著名日本儿童文学翻译家、研究家联手翻译，唯美展现作品精髓！ ★收录《小狐狸》《小狐狸阿权》《小狐狸买手套》《花木村和盗贼们》等经典名篇！ ★插图与文字完美融合，强化故事意境，生动诠释童话之美！