动物老友记（向它们学习宽容和友爱）

作者简介

杰弗里·穆萨耶夫·马松，曾是一名精神分析学家，西格蒙德·弗洛伊德档案馆（Sigmund Freud Archives）前任项目主任，众多畅销书的作者，包括《坠入乐园》（Slipping into Paradise）、《对月亮歌唱的猪》（The Pig Who Sang to the Moon）、《猫咪的九种情感生活》（The Nine Emotional Lives of Cats）、《小狗对爱不撒谎》（Dogs Never Lie About Love）和《当大象哭泣之时》（When Elephants Weep）。曾长时间定居于加利福尼亚州伯克利市，现携妻子、两个儿子和若干动物伙伴在新西兰生活。

内容简介

我还需寻找一只小鸡，这也是SPcA帮不了我的。很少有人把遭到遗弃 的小鸡重新带回家里抚养。我打遍电话，找了好几家孵化所。我能不能当 天就把孵化出的小鸡带回家呀？他们说当然可以。幸好大学里的一位专家 警告我：出生后的小鸡需要在鸡妈妈身边呆上好几个礼拜，就像小猫小狗 一样。它们晚上需要保温；需要学习怎样进食和以何为食，需要知道应该 怕谁和不必怕谁；它们还需要听到可靠安心的咯咯声，这种声音至今无人 能完全成功地模仿呢。总而言之，它们需要学习如何当一只小鸡，最佳途 径肯定是由它们的妈妈来传授，而不是我，这显而易见。 几天后，有人给我推荐了个人，乔治·霍根，他同他后院中的几百只 鸟类一同住在奥克兰的郊外，其中有鹦鹉、鸽子和各种小鸡。我们全家驾 车去看望他和他的鸟儿们。 “你怎么会有这么多的小鸡？”我问他。 “我也不知道，”他说，“我一直都很喜欢鸟，很少有身边没有鸟的 时候。” 我把自己的计划告诉这人，他觉得很有意思。他给我看他最喜爱的一 种鸡：波兰卷毛鸡。“卷毛”指的是这种鸡特有的羽毛，世界上有着各种 各样的“卷毛鸡”。它们的毛竖立起来，好像刚从美发店回来似的。他给 了我一对几周大的同胞鸡仔。“千万别单养一只小鸡——它会郁郁而终的 。鸡是群居性动物——它们需要同伴。”(后来我才得知，远远不止如此。 ) “它们都是母鸡呢，还是其中一只是公鸡？”我问。 他纠正我道，“对于年轻的雄性，正确的称法应该是小公鸡，等他们 长大之后才被称为公鸡。年轻的雌性则被叫做小母鸡，之后才成长为一只 母鸡。”原来小鸡只是一个通称。“小鸡的性别很难区分”，他补充说， “我没法确定你带回去的是公是母。”他觉得我最好有上一对，而不是同 性别的两只，不过没真说出口，只是说，“要是它们其中一个早上四点钟 就开始啼叫的话，你的邻居很快就会知道你在养鸡。不过我的邻居可不介 意，”他说，“你的应该也不会。”(哎，那可大错特错了。)我倒不是很 担心抚养一对夫妻，然后产上几只鸡仔。我想全家都会觉得看母鸡孵小鸡 这事儿挺吸引人的。 拥有一只报晓的公鸡挺酷的，我自己喜欢这个想法。没人知道当公鸡 啼叫时它们为什么而啼叫，我很想快点儿弄明白。 我们把两只小鸡放进放猫的便携箱(后来发现便携箱对兔子和老鼠也很 管用)，半小时后返回海滩边上的房子。玛努和伊兰两个兴奋得要命。我突 然想到，自己现在正掌控着两条生命——再重复一遍，两条命——两条我 完全不了解的生命。万一失败了可怎么办？有那么多需要了解和学习的东 西，我对它们那么一无所知，就好像自己第一次做父亲，怀抱婴儿从医院 归来，脑子里空空如也。可没有什么小鸡版的斯伯克育儿宝典供我参考呀 ，有的只是家禽手册，而我又怎能相信这类东西，它们中的每一本都专门 辟有一个章节讲解怎样杀鸡。 我一回到家中，就把小鸡放进事先用木头和铁丝搭建成的大鸟舍中。 我们决定管其中一只叫莫亚(毛利语中一种已遭灭绝的不会飞行的大型鸟类 ，看上去就像只大鸵鸟)，另外一只叫莫娜(毛利语中的“海洋”，但听起 来就像是莫亚的阴性形式)。即使来上好几只野生鸟类，都能在这大鸟舍里 边住得相当舒坦呢，更何况两只小小的鸡仔。我不想称之为笼子，因为它 很大，且位于院子围栏里，顶端覆盖铁丝织网，以防止猎食者的入侵—— 屋后的那些猎食者。 小鸡呆进鸟舍后安静了一个钟头，然后就开始叫唤。我出去跟它们说 会子话，吹吹口哨，模仿鸟类的呜叫声，这样似乎能让它们镇静下来。然 后我就走了。它们接着叫唤。我返回。它们停止。现在已是晚上九点钟， 我摸清了规律，它们一叫我就得过来。我如此敏感没有错，毕竟这不仅有 点儿像收养，活活就是收养。我最后一趟返回时，麦加拉和莫可悄悄溜进 了鸟舍所在的院子里。两只小鸡看起来笃定自如。它们可曾见过一只猫咪 ？我决定询问下它们的前主人。(我无法让自己把他称为鸟友，因为他吃鸡 肉，虽然从来不吃自己家养的小鸡，他是这样跟我解释的。它们当然见过 猫，他告诉我。)两只猫咪感到很困惑，小鸡们如此近在眉睫，可仍然求之 不得，因为它们安坐在舒适透明的笼舍里。当小鸡们长大一点后，这两只 已经发育完毕的大家伙会把它俩接受为家庭一分子吗？等着瞧咯。P17-19