玩火的女孩

作者简介

斯蒂格·拉森（Stieg Larsson）（1954－2004），瑞典作家与新闻记者。曾任职于瑞典中央新闻通讯社，并于工作之余投身反法西斯主义的活动。一九九五年，他创办了Expo基金会，并自一九九九年开始担任基金会同名杂志主编。由于他长期致力于揭发瑞典极右派组织的不法行为，多年来一直受到程度或轻或重的死亡恐吓与威胁。这部小说中总是积极捍卫社会正义、不求个人名利的男主角，几乎就是拉森本人的化身。拉森从二○○一年开始撰写“千禧年”系列小说，二○○四年完成三部曲后，竟不幸于十一月因心脏病突发辞世，来不及看见首曲《龙文身的女孩》在二○○五年出版，以及此系列小说售出全球四十四国版权、轰动全欧的盛况。随着第二部和第三部的出版，“千禧年”系列引发阅读热潮，雄踞欧洲各国畅销书排行榜，且历久不坠。此外，《龙文身的女孩》在二○○六年夺得北欧犯罪小说协会最佳犯罪小说“玻璃钥匙”奖；二○○八年，“千禧年”系列第三部《空中的城堡》（暂名）再度夺下“玻璃钥匙”奖。拉森打破纪录，成为瑞典有史以来第一位两度获颁该奖项的作家。二○○八年二月，拉森入选英国《每日电讯报》“一生必读的五十位犯罪小说作家”。二○○九年，拉森被选为“欧洲最具冲击力十大畅销小说家”，在榜单上排名超过丹·布朗与“暮光之城”作者斯蒂芬妮·梅尔，居于首位。

内容简介

莉丝·莎兰德将太阳镜拉到鼻尖上，透过遮阳帽檐底下的细缝窥 视。她看见三十二号房的女房客从饭店侧门出来，朝泳池边一张白绿 条纹的躺椅走去，目光盯着地面，行进的步伐似乎有点不稳。 莎兰德只远远地见过她。她猜想这名女子约莫三十五岁，但外表 看起来却可能介于二十五至五十岁之间，一头及肩棕发，鹅蛋脸，从身 材看更活脱是邮购内衣目录中的模特儿。她穿着黑色比基尼和凉鞋， 戴着紫色镜片的太阳镜，说话操南美口音。她将黄色遮阳帽丢在躺椅 旁边，向艾拉·卡麦克酒吧的酒保打了个手势。 莎兰德把书放下来摆在腿上，啜一口冰咖啡，然后伸手拿一包香烟。 她没有转头，目光移向天边的地平线，却只能透过一群棕榈树和饭店前的 杜鹃看见加勒比海的一角。有一艘游艇正往北驶向圣卢西亚或多米尼 加。更远处，隐约可见一艘灰色货轮往南朝圭亚那方向前进。一阵微风 吹来，使得上午的热度尚可忍受，但她感觉到一滴汗水流进眉毛。莎兰德 不喜欢晒太阳，这几天总是尽可能地躲在阴凉下，即便此时也是坐在露台 的遮阳篷底下，但仍黝黑得像颗胡桃。她穿着卡其短裤和—件黑色上衣。 酒吧的喇叭流泄出奇怪的钢鼓音乐，她聆听着，虽然分辨不出史 凡一英瓦斯和尼克·凯夫的差别，但钢鼓就是令她着迷。能用油桶 演奏已经够不可思议了，竟然还能奏出举世无双的音乐，实在叫人难以 置信。她觉得那些声音仿佛具有魔力。 她莫名地烦躁起来，又看看那名女子，她正从侍者手中接过一杯橘 子色的饮料。 这不关莎兰德的事，但她实在不明白这女子为何不走。自从这对 男女来了以后，连续四个晚上，莎兰德都听到隔壁房间上演着声音模糊 的恐怖片，有哭声和低沉、激动的声音，偶尔还有很明显的巴掌声。打 人的男子——莎兰德猜测应该是她的丈夫——有一头深色直发，古板 的中分发型，似乎是到格林纳达来做生意。至于是什么生意，莎兰德一 无所知，只是他每天早上都会穿西装打领带，提着公文包出现在饭店酒 吧，喝完咖啡后便到外头拦出租车。 傍晚时分，他会回到饭店，或是游泳或是和妻子坐在泳池畔。两人 一块吃晚餐，表面上看起来平静无波、十分恩爱。女子或许多喝了几 杯，但酒醉后的她并不惹人厌。 每晚正当莎兰德拿着一本关于数学奥秘的书上床时，隔壁房间的 骚动就开始了。那听来不像是严重的施暴，就莎兰德隔着墙壁所听到 的感觉，他们的争吵是反反复复、沉闷不已。前一天晚上，她忍不住好 奇跑到阳台上去，从隔壁敞开的落地窗听那对男女在吵些什么。男子 在房里来回踱步了一个多小时，唠唠叨叨地说自己值个屁，配不上她，并 一再强调她肯定觉得他是个骗子。不会，她会回答，她没有这么想，然后 试图安抚他。他变得更激动，似乎抓住她不停摇晃。最后她只得说出他 想要的答案……没错，你是个骗子。他一听立刻以此为借口痛斥她，骂她 臭婊子。若有人用这个字眼骂莎兰德，她一定会采取反击措施。虽然对 象不是她，她却也思考良久，不知该不该采取某些行动。 P6-7