空的空间(精)

空的空间(精)
作者: (英)彼得·布鲁克|译者:王翀
出版社: 中国友谊
原售价: 49.80
折扣价: 37.00
折扣购买: 空的空间(精)
ISBN: 9787505748255

作者简介

内容简介

我可以把任何一个空的空间,当作空的舞台。一个人 走过空的空间,另一个人看着,这就已经是戏了。但一般 人对戏剧的定义可不是这样。红幕布、聚光灯、华丽的台 词、笑声、黑场,这些元素层层叠叠交织在一起,构成了 一件杂事儿,用一个大词儿概括起来就是——戏剧。有人 说“戏剧快被电影压死了”,这个“戏剧”指的是电影诞 生时代的戏剧:剧院里有票房,有大厅,有折叠座椅,有 脚光,有换景,有中场休息,还有音乐——似乎戏剧的定 义天生就是这样。 我把戏剧定义成各不相同的四类:僵死的戏剧、神圣 的戏剧、粗俗的戏剧和当下的戏剧。有时候,这四种戏可 以并存,隔街相望,比如在伦敦西区或纽约百老汇。有时 候,它们相隔千里,可能华沙的戏“神圣”,布拉格的戏 “粗俗”。有时候,它们是隐喻:其中两者共存于同一台 演出,甚至同一幕戏里。有时候,四种戏剧共存于同一时 刻,交杂在一起。 乍一看,“僵死的戏剧”这个名字起得太有道理了, 因为它的意思就是烂戏。我们看得最多的戏就是烂戏,而 且这个词一般会用于千夫所指的商业戏。既然烂戏已经被 骂滥了,我们还有讨论它的必要吗?其实,僵死感会偷偷 摸摸出现在任何一出戏里——意识到这一点我们才会知道 ,这里面的问题大了。 戏剧之僵死,显而易见。直接的例证就是,世界上看 戏的人越来越少了。当然,偶尔会出现一些新运动和好作 家,但作为一个整体,戏剧既不能使人升华,也不能给人 教育,甚至连娱乐都给不了。以前总有人把剧院比作妓院 ,意思是戏剧艺术不够纯洁。可是这种说法在今天看来还 挺有道理——妓女拿了钱却给不了你多少快感。百老汇的 危机、巴黎的危机、西区的危机其实都是一种危机,票务 代理不说我们也明白:戏剧已然是僵死的行业,戏剧的尸 臭大家都闻见了。公众不是经常提娱乐性吗,即使今天公 众真的想要娱乐性,戏剧人也会束手无策。真正好玩儿的 戏一个都没有。值不回票价的不只是小破喜剧和破音乐剧 ,僵死的戏剧把触角伸到了太多地方:大歌剧、悲剧、莫 里哀的喜剧和布莱希特的史诗剧。当然,僵死的戏剧躺得 最保险、最舒服、最狡猾的地方就是在莎士比亚的戏里了 。他的戏很容易僵死。我们看的莎剧都是正经演员的正经 演出,舞台漂亮,人物精神、穿着华丽,也有音乐——古 典戏剧该有的好配件都有了。可它就是要了命地枯燥,我 们只能在心里默默地怼莎士比亚,或者怼戏剧,抑或怼自 己。更要命的是,剧场里总有那么几个僵死的观众出于某 种神奇的原因,独独喜欢枯燥乏味。比如说,一些学者看 戏的时候,一边在嘴里嘟囔他最爱的台词。一边在心里验 证他的学术小理论,只要这种经典戏剧的演出没有让他分 神,他就美了。他是真心想看特别高尚的戏。只是他把智 力上的满足误以为是剧场里的真实体验。他的悲哀在于, 他甘心让自己的学养被枯燥绑架,让僵死的戏剧大行其道 。 如果你关注每年最成功的那几个戏,你会看到一个非 常奇特的现象。所谓的成功之作理应比烂戏更生动、更明