
出版社: 译林
原售价: 48.00
折扣价: 38.40
折扣购买: 奢侈贫穷
ISBN: 9787544790703
序 少女与恶魔之间 新井一二三(日本作家、明治大学教授) 在我曾经一个人漂泊于世界的日子里,手 边总是有森茉莉写的几本书:《记忆的绘画》《 父亲的帽子》《奢侈贫穷》《甜蜜的房间》。每 逢遇到什么不如意的事情,我都翻开看看里面充 斥的华丽文字,从中得到了无穷的安慰。 《记忆的绘画》和《父亲的帽子》基本上 是她回想父亲森鸥外,以及自己早年生活的随笔 集。后者更成了她五十四岁得到日本随笔家俱乐 部奖,从此登上文坛的契机。日本读者认识的森 茉莉,从一开始就是已过了中年的文豪女儿,外 貌则犹如西方童话里的少女加上巫婆除以二,而 直至三十年以后,在独居的极小公寓里她的遗体 被发现,那之前,她精力充沛地执笔发表了许多 散文、评论、小说等。日本最多人记住的是她从 七十六岁到八十二岁,每周都在《周刊新潮》上 连载的电视节目评论Dokkiri Channel(吃惊频 道)。在日本文学史上,森茉莉所占的位子是完 全独特的。 看《记忆的绘画》和《父亲的帽子》,我 们能知道,她小时候多么被父亲宠爱,并且后来 一辈子都引以为荣。虽然日本文坛上有的是作家 二代,但是太宰治的女儿津岛佑子也好,幸田露 伴的女儿幸田文也好,即使可说继承了父亲的文 才和创作动机,但能够津津乐道曾坐在父亲腿上 被抱着的感觉的,就唯有森茉莉一个人吧。森茉 莉最重要的属性是:公认的曾被伟大的父亲疼爱 过的女儿。加上,父亲给她提供了当年日本最优 良的西式教育,让她十六岁就嫁给年轻有为的法 国文学学者,也忍辱请求亲家让十九岁的茉莉跟 夫婿一起去欧洲游学。谁能打赢这么一个女作家 ?她不仅有很好的血统,而且有很好的教养,加 上每说两句都要显摆父亲对自己的爱。而那父亲 ,竟然是日本学校的语文教科书一定收录其作品 的文豪兼高级军医、一等官僚的森鸥外。 让人乍看感到意外的是,在女儿眼里,森 鸥外却不是完美的英雄。《父亲的帽子》一书, 就以这么一个句子开始:“我父亲的头很大,帽 子比起一般人的来得扁平宽大,形状格外独特。 ”由于头很大,他被帽子行的伙计嘲笑。茉莉也 证言:嘲笑他的远不止帽子行伙计,还有电车乘 务员、餐馆服务员、人力车夫等。由那些东京劳 动阶级看来,鸥外一看就像乡下老头,而确实在 他十岁到东京来求学之前,是在如今也算是日本 最偏僻县之一的岛根县出生长大的。 一九○三年出生的森茉莉,是在鸥外做医 生、去德国留学、因发表众多评论及小说出名后 出生,在二十世纪初繁华的东京,穿欧洲进口的 衣服、听格林童话、吃上野精养轩的西餐长大的