爱的饥渴

作者简介

三岛由纪夫（1925—1970）日本小说家、剧作家，本名平冈公威，一生著有二十一部长篇小说，八十余篇短篇小说，三十三个剧本，以及大量的散文。曾两度入围诺贝尔文学奖，与川端康成并列为日本文学的两座高峰。译者陈德文生于1940年，著名翻译家，南京大学教授，日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学作品几十种，其三岛由纪夫译本堪称中文世界备受认可的译本。

内容简介

此时，弥吉一觉醒来，睁眼一看，身边的被窝里悦子不见了。他被一种预感所驱使，走到三郎的宿舍探望。一看，那里的睡床也是空的。窗下的地面上有脚印。他又来到厨房，看到木质的后门敞开了，月光照了进来。从这里出去就是梨园，再不然就只能到葡萄园去了。梨园的地面，每天经过弥吉的收拾，表面覆盖着柔软的土壤。弥吉沿着小路直奔葡萄园。走了一程，又回转身，把靠在储藏室门口的铁锹握在手里。他并非出于什么深谋远虑，也许只是为了防身。弥吉走到细竹丛旁边时，听到悦子的呼喊，他扛起铁锹跑了过去。三郎正在奔逃，他回头一看，弥吉正向他奔来。他的双腿迟疑了一下，站住了。他激烈地喘着气，等着弥吉来到他跟前。悦子看到奋力逃跑的三郎突然停止脚步，不由愣住了。她还不觉得全身疼痛。悦子发现旁边有个人影，一看，弥吉穿着睡衣，拄着铁锹站在泥土里，敞开的胸膛剧烈地喘息着。悦子无所畏惧地回头凝视弥吉的眼睛。老人的身子战栗起来，他承受不住悦子的视线，垂下了眉头。这种懦弱的逡巡激怒了悦子，她一把夺过老人手中的铁锹，照着一旁呆然而立、无所期待、懵懂不解的三郎的肩膀劈了过去。铁锹洗得很干净的雪亮的钢刃滑过肩头，撕裂了三郎的颈项。青年的喉咙管里发出一声低沉的呼叫，他向前摇晃了一下，接着又是一铁锹，斜斜地劈开了他的头盖骨。三郎抱头栽倒在地上。弥吉和悦子凝神而立，互相注视着于朦胧的夜色中晃动的胴体。两个人的眼睛对一切东西都视而不见。实际上只不过数十秒钟，感觉上是漫长无边的沉默之后，弥吉这才问道：“为什么杀他？”“因为您不杀他。”“我不想杀他。”悦子狠狠地瞪了弥吉一眼。“骗人！您很想杀他，刚才我在等着呢。您只有杀死三郎，才有办法救我。可是您犹豫了，您哆嗦了，您毫不争气地哆嗦了！那种场合，我只好替您杀死他。”“你想嫁祸于我吗？”“瞧您说的！我明天一早就到警察局自首。我一个人去。”“不用着急嘛，可以多想几个处理的办法。不过，你为何非要杀死他不可呢？”“因为他害苦了我啦。”“可他没有罪呀。”“没有罪？他怎么可能没有罪？他一直折磨我，这是罪有应得！任何人都不许折磨我！谁也不准再继续害我！”“这是谁定的规矩？”“我定的！我一旦决定，绝不含糊！”“你真是个可怕的女子！”弥吉觉得杀人者不是自己，这才放心地松了口气。“好吗？绝不可着急，好好想想，看如何处理。在这之前要是有人看到了就糟啦。”他从悦子手里要回了铁锹，把子上溅满了湿淋淋的鲜血。 ●三岛由纪夫早期代表作，写透人性的欲望与忌妒。 ●得不到的爱，只有亲手毁掉才会安心。 ●陈德文教授全新修订译本，更正若干讹误，中文世界经典译本。 ●陈德文教授手书推荐语，寄语读者。 ●知名书籍设计师操刀封面，典雅装帧，精装典藏。 ●随书附送三岛由纪夫中学自画像书签。 ●套装赠送土门拳纪念馆授权三岛照片2张。