海狼(全译插图本)(精)/世界文学名著名译典藏

作者简介

杰克？伦敦，美国现实主义作家。1876年生于旧金山一个破产农民的家庭。从1900年起，他连续发表和出版了许多小说，讲述美国下层人民的生活故事，揭露资本主义社会的罪恶。

内容简介

我都不知道该如何叙述下面的故事，虽然我有时 无端地将故事的起因与查利·弗斯特这个名字联系在 一起。查利·弗斯特在塔马佩斯山南边的磨坊谷中拥 有一幢消夏别墅，在冬天的闲暇时间里，他经常待在 那里读几本尼采和叔本华的著作作为消遣，而在夏天 他宁愿待在尘嚣的都市里流汗受累。而我养成了一个 习惯，每一个星期六的下午都会去看望他，并在那儿 待到星期一早上，而这就是我在一月份某个星期一上 午漂泊在旧金山湾里的原因了。 我搭乘的渡轮“马丁内斯”号还是比较安全的， 它是一艘新渡轮，在旧金山与索萨里托之间也不过只 运行了四五趟而已。危险出在笼罩着海湾的浓雾上。 我生活在陆地，不知晓雾的厉害。实际上我还记得我 来到前甲板上层，心情悠然而自得，思绪随着迷之雾 气展开了幻想之旅。新鲜的海风扑面而来，一时间觉 得自己仿佛独自氤氲在这温润的朦胧之中——但实际 上我并不孤独，因为我隐约感到头顶上驾驶室里有一 位领港员，还有一个船长模样的人。 我记得当时我还在思索着专业分工的便利之处。 有了专业分工我就可以放心地去探望住在港湾另一边 的朋友，而无须研究雾啊、风啊、潮水和行航这些烦 心事。我想，术业有专攻是件好事。领港员和船长掌 握了专业知识，成千上万像我这样的门外汉就不必学 习这些知识了。另一方面，我也用不着学习多种知识 ，只需将注意力放在几个特殊的领域就够了，例如《 爱伦·坡 爱伦·坡：Edgar Allan poe（1809— 1849），美国诗人、小说家、文艺评论家，现代侦探 小说的创始人，主要作品有诗歌《乌鸦》、恐怖小说 《莉盖亚》、侦探小说《莫格街凶杀案》等。在美国 文学中的地位分析》——顺便提一句，那是我在最新 一期《大西洋月刊》上发表的论文的题目。记得我上 船穿过船舱时，目光曾感兴趣地注意到一位壮硕的绅 士正捧读着一本《大西洋月刊》，翻开处恰好刊载的 是我那一篇论文。由此我又联想到了专业分工：领港 员和船长有了专业知识，就可以在那位壮硕的绅士阅 读我那篇关于爱伦·坡的专业论文时，将他从索萨里 托平安地送到旧金山去。 一个有着红色脸膛的人砰的一声关上了身后的舱 门，步履沉重地踏上了甲板，破坏了我的思绪。但我 已为一篇文章打好了腹稿，题目就叫做《论自由的必 要性为艺术家而呼》。红脸人抬头朝驾驶室瞥了一眼 ，环顾了一下周围的雾气，咚咚走过甲板，又折返回 来（显然他双腿装着假肢），在我身边站住，双腿叉 开，脸上带有欢快的表情。我想他这一辈子一定是在 海上度过的，我果然没有猜错。 “像这样恶劣的海况是会叫人早生白发的。”说 这话时他朝驾驶舱点了一下头。 “我倒并不觉得十分紧张，”我答道。“在我看 来这就像A、B、C一样简单。他们凭罗盘判定方向、 距离和速度，这不过是一个计算问题罢了。” 1. 杰克·伦敦百年畅销经典小说，感受人性的黑暗，体悟生命的激情与光辉。 2.世界文学名著名译典藏系列，名家翻译，唯美装帧，珍藏品鉴。