兔子坡/国际儿童文学奖

作者简介

罗伯特·洛桑1892年出生于美国纽约，他毕业于应用艺术学校。他针对《哈波氏》上的诗歌进行的装饰画创作，成为了打开他长达40多年文学创作的钥匙。洛桑身兼作家和插画家两种职业，他在1940年凭借《他们多棒啊！》获得凯迪克插图金奖。而在1945年，他迎来了其人生最重要的一次大奖，他凭借《兔子坡》获得了美国纽伯瑞儿童文学金奖，他为纪念这一突出的成就，还以“兔子坡”来命名他的家园。洛桑的书针对儿童，他将知识和思想毫无保留的融合到书中，以输送给孩子，并不刻意回避年龄阶段问题，其将所有的内容罗列在书中，以供孩子们自己选择。

内容简介

此刻，整座小山上的动物们叽叽喳喳，兴奋不已 ，议论声不绝于耳。原来，他们在讨论一个大新闻， 时不时地可以听见他们说：“马上要搬进来一户新人 家！” 小乔奇踉踉跄跄地跑进兔子洞，一边大口喘着气 ，一边宣布听到的新闻：“新的一户人家马上要搬进 来了！”他又喊道：“新的一户人家马上要搬进来了 ！爸、妈——大房子里要搬进去一户新人家了！” 老妈正搅着一锅稀汤，这时，她抬头说道：“唉 ，也该有新人家搬进大房子里了，该是时候了，但愿 是一户庄稼人，别像以前的那些人家一样，搬来搬去 的。这里已经三年没有种过一个好菜园了，一到冬天 粮食就不够过冬的。去年最糟糕了，这样下去我们怎 么生活啊？也不知道他们是不是一户庄稼人，怎么能 看出来呢？吃的东西越来越少，也就十字路口的胖子 家里还有点儿吃的，别的地方找不到一丁点儿蔬菜。 但是他那里有恶狗看门，还有其他防范措施，来回还 要穿过那条漆黑的道儿。真不知道，我也不知道…… ”老妈又在杞人忧天了。 “亲爱的，”老爸说，“乐观点儿！乔奇带来的 消息也许就是丰收的好兆头呢。依我看，我还是出去 走走，亲自打探一下这个消息确切与否。”老爸是个 南方绅士，他说话总是文绉绉的。 他小心谨慎地穿过荒废了很久的菜园，高耸的、 用砖垒成的房子伫立在黄昏里，孤零零、黑黢黢、若 隐若现的，附近杳无人烟，窗子里也没有一点灯光， 百叶窗松松垮垮地吊着，屋顶上的木瓦片也翘起来了 ，已经开始朽败。车道和人行道上，枯草肆意生长， 风一吹，摇曳着发出窸窸窣窣的声音，这片土地看起 来更萧瑟了。 他无限怀念地想起，从前的小山不是这番景象， 草原上铺满厚毯般的鲜草，苜蓿遍布田野，菜园里也 种着茂盛的蔬菜，他和老妈，还有他们众多的后代生 活得都很滋润，这里所有的小动物也都衣食富足。 那时，居住在这里的一家人很好，他们的孩子也 很好，晚上经常跟他们一起玩捉迷藏。他们看到臭鼬 妈妈带着臭鼬宝宝，俨如印第安式的队伍横穿草地， 会兴奋地大声喊叫；他们还养了一只又老又胖的长毛 狗，那位长毛狗小姐总是对土拨鼠狂吠不已，但却从 没危害过他们。记得有一次，她看到一只小狐狸迷路 了，就把他带回家了，像对自己的小狗一样地照料他 。他突然想到一个问题，那只小狐狸是狐狸幼崽的叔 叔还是爸爸呢？他实在记不清了，这事已经过去很久 了。 后来，小山上的日子很是凄惨，善良的人家搬走 了，之后搬进来的人都不好，他们搬进搬出，但都不 想着为别人考虑。田野里种满了漆树、山桃和毒蔓， 野草丛生，菜园里也不见蔬菜的踪影。他们终于在去 年秋天搬走了，只剩下这座空房子和黑幽幽的窗子， 百叶窗在冬天稀里哗啦的，任由狂风吹打。 他路过工具房。之前，这里堆放着成袋的种子和 鸡饲料，饥饿的田鼠总能在这里吃饱，可这几年这里 一直空空如也。在艰难的寒冬，所有食物都被搜走了 ，动物再也不来这里了。 土拨鼠波奇也在一旁的草地上，他饥肠辘辘地抓 了一把草，他瘦骨嶙峋，好像皮毛被虫蛀过，与去年 的他判若两物，去年他胖得走路都不稳，进洞里冬眠 时还得使劲挤才能进去。此刻，他正在想方设法将失 去的补回来。他每吃一口都会抬头四处看看，咕哝一 会儿，然后再抓一把草，继续咕哝一阵，因此他总是 断断续续地发牢骚。“看看这片草地，”他恨恨地说 ，“你看看——嘎吱——一点儿苜蓿也没有，都是杂 草——嘎吱——早该搬进来一户新人家了——嘎吱— —该是时候——”他听到老爸在跟他打招呼，于是停 下，坐了起来。 “波奇，晚上好。很高兴在这里遇到你，在这个 舒服的春夜里看到你气色不错，相信你去年冬天一定 过得很滋润。” 波奇又开始牢骚起来：“你不知道，当然，我还 算比较健康，但我瘦得皮包骨头，每天吃这些东西怎 么能长肉！”他厌恶地看看那田野里丛生的杂草，摇 摇头。“后来搬来的人都很没用，就是废物！不做事 ，不种东西，所有的吃的都枯死了。他们终于搬走了 ，我说，是该有新人家来了，该是时候啦！” “我正要问这事呢，”老爸说，“我也听说有一 户新人家要搬进来了，请问你知不知道关于这件事的 确切的消息？真有此事还是谣言呢？” P2－5 哈尔滨出版社出版的《兔子坡》为全译本。这本书本身就是一部经典的儿童文学作品，其文字不多，简单易懂，对话清晰，书中的主人公为乔奇，以其视角来展开故事的叙述，同时配以相应的插图，使得该书有着极强的代入感。哈尔滨出版社出版的《兔子坡》不仅内容丰富有趣，而且版式设计也更符合孩子们的审美，适合儿童阅读。通过阅读《兔子坡》，可以使得孩子们能够像小兔子乔奇一样，具备勇敢的精神，可以将一切的困难都解决掉。