把孩子抱回家（精）/北欧文学译丛

作者简介

内容简介

2014年，波哥大 马格达 我们是在西波哥大那 座巨大的汽车站分手的。 山峦沉默地围绕着我们， 天空下着雨。我们在出租 车的后排座上挤了很久， 我们三个全都挤在那里。 可现在她独自一人朝那些 汽车走去。她右手拎着那 个大塑料袋，在一个个水 洼间绕行。她那黄色的裤 子在灰暗的天空下显得很 亮。她看上去很小，就像 一个小姑娘。那种感觉又 上来了，仿佛她是孩子， 而我们——我的儿子亚当 和我——是她的父母。这 会儿她要进站了，我们将 跟她挥手告别。 这并非一场特别具有 戏剧感的告别仪式，她没 有转过身来。我们站在那 里看着她的背影，直到她 消失在候车大厅里。 当出租车拐进博雅卡 大街汹涌的车流时，我最 后一次回过头去。可是我 却再没有看到她。 波哥大·波哥大 我的衣橱中有一个纸 袋子，插在摄影师伦纳特 ．尼尔松《一个孩子的诞 生》那本书里，袋子里放 着最后一次超声检查影像 报告单的一份副本，报告 单上的照片已经有些泛白 了。从照片上方的空白处 仍然可以读出那是1989 年4月，但没有注明是哪 一天。 在日期那行字的下面 ，飘浮着一个亮亮的东西 ，在一个灰暗的袋子里面 ，旁边可能是某种脐带类 的东西。在这个亮亮的东 西上面，有一个小小的、 圆圆的黑点，可能是眼睛 ，但也可能是打印机的一