海底两万里

作者简介

张新，2006年毕业于中国外交学院外语系法语专业，公派赴法国埃克斯政治学院获政治学文凭，并在2008年获该校“国际政治新闻”专业硕士文凭。 十年法国生活，穿行在中法的“不同”中。本着说写严谨、做人本分、做事努力的原则，追寻荣誉和快乐。 儒勒·凡尔纳(Jules Verne，1828-1905)，法国小说家、剧作家和诗人。1863年因出版长篇小说《气球上的五星期》而一举成名，此后创作了大量以科幻冒险小说为主的作品，代表作为“凡尔纳三部曲”，即《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》，以及《八十天环游地球》等。凡尔纳的作品既讲求科学性又充满浪漫主义色彩，对科幻文学流派有着重要的影响，被尊为“科幻小说之父”，甚至在现实生活中产生了深远的影响。现代潜水艇的发明者西蒙·莱克在他自传的开篇写道：“儒勒·凡尔纳是我一生事业的总指导。”

内容简介

第一章 飞走的暗礁 人们应该至今都没有忘记一八六六年发生的那件 怪事，那件离奇的事情没人能解释。除了沿岸港口和 内陆民众对此事极度兴奋，就连航海者们也都感到震 惊。欧美两大洲的进出口贸易商人、船长和船主、各 国的海军军官，以及两大洲的各国政府，都对这件事 高度关注。 其实是这么一回事：就在前不久，一个形状很像 纺锤的“庞然大物”出现在海面上。在海里的动物中 ，鲸鱼的体积算是大的了，可这个物体比鲸鱼还要大 很多，行动的速度也比鲸鱼快不少，偶尔还会有磷光 闪现。很多海船都遇见过它。 很多航海日记里都记下了这个物体的形状、速度 和力量。尽管这些日记出于不同人的笔下，而记录的 内容却如出一辙：无论是对其形状描述，对它那种天 然具备的特殊本领的惊叹，以及它那惊人的运转速度 和不可思议的力量等。如果这东西是鲸鱼类动物，可 它的体积却远超生物学家曾加以分类的鲸鱼。在居维 叶、拉塞派德、杜梅里、德·卡特拉法热等生物家们 看来，除非他们亲眼所见，否则他们根本不会承认这 种怪物的存在。 有些说法比较保守，认为这个怪物的长度大概有 二百英尺；另一些说法则比较夸张，认为这个大家伙 宽一英里，长三英里。如果这个怪物真的存在，我们 可以把这两种说法折中一下，可以肯定它的体积比鱼 类学家迄今为止认定的所有鱼类都大。 如果说这件事情是无稽之谈，肯定会有很多人表 示异议，因为这个怪物的存在本身是毋庸置疑的。而 事实上，若这个怪物真的存在，按照人类强烈的好奇 心，我们不难想象，这将会在全世界范围内造成怎样 的轰动效应。 一八六六年七月二十日，加尔各答一布尔那赫汽 船公司的海金森总督”号就真真切切地碰到过这个游 动的巨大物体。当时“海金森总督号在澳大利亚海岸 东边五英里处航行时，这个庞然大物突然出现了。起 初，巴克船长还以为这是个未知的暗礁，他正准备测 定一下它的具体位置时，这个怪物突然喷出两道水柱 。水柱直向空中窜去，同时还伴随着蒸汽，高度足有 一百五十英尺左右。看来，在海金森总督号面前的这 个东西应该是一种能从鼻孔喷出水柱的海中哺乳类动 物，除非这座暗礁上有间歇喷泉。 同年七月二十三日，又有一艘轮船在太平洋上看 到了这个怪物，那是西印度太平洋汽船公司的“克利 斯托巴尔侨民”号。这漫长的距离说明，这个奇特的 鲸鱼类动物有着相当惊人的游移速度。“海金森总督 ”号和“克利斯托巴尔侨民”号所处地域相距七百里 ，而时间仅隔三天。 半个月之后，在距离太平洋两千公里远的地方， 国家轮船公司的“海尔维蒂亚”号和皇家邮轮公司的 “香农”号，同时看到了这个巨大的怪物。当时，这 两艘船在美国和欧洲之间的大西洋海面上相遇，位于 北纬42度15分、西经60度35分处。根据这两艘船的观 察结果，这个怪物的长度至少有一百零六米，因为香 农号和海尔维蒂亚号两船加起来才一百米长。迄今为 止，人类发现的世界上最长的鲸鱼不过五十六米，经 常出没于阿留申群岛的库拉马克岛和翁居里克岛附近 海面。 相关消息一个接一个地传来，包括横渡大西洋的 “贝雷尔”号最近做的各种观测，艾斯曼轮船公司的 “艾特娜”号和这个怪物的相撞事件，法国驱逐舰“ 诺曼底”号军官们所写的记录，海军高级参谋菲兹· 詹姆斯在“克利德爵士”号上做出的精密测算，这些 都在公众中引起了强烈反响。在一些小国家，很多人 都把这件事当作茶余饭后的八卦；而在英国、美国和 德国这样有着严谨踏实作风的国家，这件事则成为一 个最受关注的问题。 在大城市里，这个怪物成了潮流。人们在咖啡馆 里歌唱它，在报刊上嘲笑它，甚至有人把它搬上了话 剧舞台。谣言在发酵，人们开始捏造出各种各样的奇 闻。一些发行量颇低的报刊开始利用这个事件，编排 出各种关于离奇的巨型动物的奇闻报道，以吸引民众 的眼球，达到盈利的目的。他们从北极海中可怕的白 鲸“莫比·狄克”，再谈到斯堪的纳维亚神话里的硕 大无比的海妖“克拉肯”，传闻真是五花八门，应有 尽有。有些人甚至引经据典，搬出亚里士多德和普利 尼的观点，因为这两个人都认为世上有怪物存在；还 有些人搬出彭图皮丹主教的挪威童话，以及保罗·埃 纪德的游记，最后连哈林顿先生的航海报告也被搬了 出来。哈林顿先生的报告是不容置疑的，他肯定地说 ，一八五七年，他曾在“嘉斯第兰”号上看见过一种 大蛇。那种蛇以前仅在旧时的北极探险船立宪号行经 的海面上出没过。 P2-5