汤姆·索亚历险记/青少年成长阅读经典文库

作者简介

内容简介

“好，我发誓，如果抓到你，我就——” 话并没说完，她就弯着腰用扫帚开始往床下捅， 每捅一下就要喘几口气，结果只捣鼓出一只猫来。 “我从来没见过这样的熊孩子!” 她走到敞开的门口，站在那里望向院子里的番茄 藤和曼陀罗丛，还是不见汤姆人影。于是，她朝远处 高声疾呼： “汤姆!汤姆!” 这时背后传来一阵微响，她猛地转身，一把抓住 了一个小男孩的短外套的衣角，这下他无路可逃了。 “原来藏在壁橱里!我早该想到!你躲壁橱里干吗 ?” “没干什么。” ‘‘没干什么!瞧瞧你那双手，再看看你那张嘴 ，上面是什么?” “姨妈，我不知道。” “我知道，是果酱，对，就是果酱。我跟你说过 无数次了，如果你偷果酱吃，我就扒了你的皮，去把 鞭子拿过来。” 鞭子在空中挥舞着—一l青况十万火急。 “天哪，姨妈，快看你身后!” 老太太以为有危险，撩起裙子，转过身去。汤姆 撒腿就跑，翻过高高的木栅栏，消失得无影无踪。 波莉姨妈站着愣了一会儿，然后轻声笑了出来。 “这个该死的，我怎么老是不长记性?今天居然 没有提防他，难道我被他捉弄得还不够多吗?老被愚 弄的人是最蠢的，俗话说得好，老狗学不了新把戏， 老年人难以适应新事物。但是，天呐，他的伎俩每天 都不一样，天知道下次他又耍什么花样。他好像知道 耍我到什么时候我才会发火。他知道只要哄哄我，把 我逗笑，一切就又风平浪静了，我也不会把他怎么样 。我没对这个孩子尽到我的职责，上帝知道那是真的 ，“圣经))里说，孩子不打不成器。我平时对他太放 任了，真是罪孽深重，我知道这样我俩都不好受。他 可真是个磨人的小妖精。哎呀，可他是我那死去的姐 姐的儿子，可怜的孩子，无论如何，我也不忍心打他 呀。每次放任他，我的良心都会受到谴责，可每次一 打他，我的心又都好痛。哎，正如《圣经》所说，人 是胎生，光阴如梭，苦难重重。我十分认同这话。下 午他要是逃学的话，明天是星期六，我就惩罚他劳动 。也许，当其他孩子都在享受周末时，让他劳作有点 苛刻。相对于其他事情，他最怕劳动，为了他好，我 必须这样做，不然会害了他。” 汤姆果真逃学了，而且玩得很开心。他回家时正 赶上小黑娃吉姆在做家务，他便帮助吉姆在晚饭前锯 好第二天要用的木头、劈好烧火用的柴——至少他及 时赶到家，给吉姆讲了自己的奇遇记，而绝大部分活 都是吉姆干的。汤姆的弟弟(同母异父的弟弟)西德已 干完了自己的那份活(捡碎木头)。他是个乖孩子，从 来不做冒险的事，也不惹麻烦。