拉德茨基进行曲(精)

作者简介

约瑟夫·罗特（1**4—1939），二十世纪上半叶重要的德语作家之一，出生于奥匈帝国东部边境的加利西亚小镇（今波兰东部）。1916年至1918年在奥匈帝国*队服役，参加了**次世界大战。战后在维也纳和柏林当新闻记者。1939年死于巴黎。平生著有十三部长篇小说和大量的短篇小说以及散文作品。主要作品有：《拉德茨基进行曲》《皇帝的陵寝》《约伯：一个犹太人的命运》等。

内容简介

**章 特罗塔家族是一个在索尔费里诺战役①之后被晋 封为贵族的新兴家族。 特罗塔出生于斯洛文尼亚一个以德语命名的小村 庄——斯波尔耶村，这个村名便成了他的晋封头衔。 一个特别的举动使他得到了命运之神的眷顾，不过， 他深信时间终会将他遗忘。 在索尔费里诺战役中，特罗塔是一个步兵少尉， 指挥一个排。战斗进行了半个小时，士兵们在他前面 ，离他只有三步远的距离。他们排成两行，**行蹲 着，第二行站着。他们穿着洁白的**，一个个精神 抖擞，充满了必胜的信心。为了鼓舞士气，从前** 起，皇帝就亲临前线。拜皇帝恩赐，他们吃饱喝足了 。在战斗中不时有士兵倒下去，特罗塔飞快地冲上前 填补到他们的位置上，并抓起死者或是伤者的**朝 敌人射击。他时而命令队伍靠拢些，时而命令队伍散 开些。他机警地注视着周围的动静，竖起耳朵聆听着 各方传来的声响。透过嗒嗒嗒的机*声，他灵敏的耳 朵捕捉到上尉奇特而响亮的命令；锐利的目光穿透敌 人阵地前面灰蒙蒙的雾霭；他瞄准目标射击，可谓弹 无虚发。看到他坚毅的眼神和手势，听到他的呐喊， 士兵们士气高昂，信心百倍。 双方短暂休战，在望不到尽头的前沿阵地上传递 着“停止射击！”的命令。阵地上不时传来退弹壳的 声音，偶尔响起零星的*声，显得孤单而冷清。敌我 阵地间的蒙蒙雾霭渐渐散去，太阳从厚厚的云层中探 出脸来，人们感*到了正午温暖的气息。 就在此时，皇帝带着总参谋部的两名*官来到特 罗塔少尉和士兵中间。他接过一名随从*官递给他的 望远镜，准备观察敌方阵地的情况。特罗塔清楚这意 味着什么：即使敌人正在撤退，但掩护撤退的部队一 定还在注视着奥地利阵地的动静。谁举起望远镜，谁 就可能成为他们射击的目标。此刻这个目标就是年轻 的皇帝啊！ 特罗塔的心提到了嗓子眼儿。想到皇帝正处在极 度的危险之中，想到全团、全*、全国甚至整个世界 即将面临的巨大灾难，他感到无比恐惧，身体不停地 哆嗦，两腿发软。总参谋部的官员们高高在上，对战 斗的残酷性往往认识不足，前线的下级*官常常为此 感到无比愤慨。正是这种愤慨使这位名不见经传的少 尉做出了载入*队史册的壮举。他双手按住皇帝的肩 头，试图将他的身子往下压。由于用力过猛，皇帝立 刻跌倒在地。那两名随从*官赶忙向皇帝扑过来。就 在这时，一颗**穿透了少尉的左肩头，而它原本是 对着皇帝的心脏射过来的。少尉倒下去了，皇帝则站 了起来。整个前沿阵地立刻响起了稀疏的、混乱的、 仿佛大梦初醒的*声。皇帝反感地拒*了随从要他离 开危险之地的劝告，俯身询问少尉的名字。处在昏迷 之中的少尉**听不见皇帝的问话。一个团部*医、 ～个救护员和另外两个卫生员弯腰低头，抬着担架朝