钱堆里的男孩/大卫·少年幽默小说系列

钱堆里的男孩/大卫·少年幽默小说系列
作者: (英)大卫·威廉姆斯|译者:徐匡|绘画:(英)托尼·罗斯
出版社: 接力
原售价: 19.80
折扣价: 13.10
折扣购买: 钱堆里的男孩/大卫·少年幽默小说系列
ISBN: 9787544828468

作者简介

大卫·威廉姆斯(David Williams):英国当代最著名的儿童图书作家,在评论界享有“罗尔德·达尔的最佳继承人”的美誉。 2008年至今,他的儿童文学作品一经推出,便受到全球大小读者的热烈追捧和好评——其作品以“幽默风趣”“温情耐读”而著称。 他是英国著名的喜剧明星和演员,曾通过参与各种活动为慈善团体募得大量捐款。 他是英国极具影响力的公众人物,曾获“不列颠骄傲”的荣誉称号。

内容简介

3.谁最胖 这一天终于到来了。乔摘下他那块镶钻的手表,把金笔放 进了抽屉。他看了看爸爸为他上新学校第一天而买的名牌黑色 蛇皮包,之后也把它放回了柜子里,因为,即便是随着那个包 而来的外包装也显得太上流了。他在厨房里找到一个旧的塑料 包,把上学用的书装到了里面。他下决心不显山不露水。 以前坐在司机开的劳斯莱斯的后座上去圣卡斯波特的时 候,他曾多次经过这所当地的综合学校,看见过孩子们拥出校 门的情景。那是一条由晃动的书包、骂人的脏话、满头的发胶 汇集而成的河流。今天,他将第一次踏进这所学校的大门。不 过,他不想坐着劳斯莱斯驾到,因为这将给其他孩子一个充分 的暗示,那就是他是个有钱人。他让司机把他放在附近的一个 公交车站上。他已经很多年没有坐公交车了。在车站等候的时 候,乔激动不已。 “我没钱找!”公交车司机对他说。 乔没有意识到,拿一张五十英镑的票子去付两英镑的车费 是很不受欢迎的。于是,他只好走下车,叹了口气,开始步行 去学校。这段路程有两英里。他每走一步两条胖腿就要相互摩 擦一下。 终于,乔来到了学校的大门口。他紧张地在门外晃悠了片 刻。他已经过了这么久富裕和享受着特权的生活,现在将如何 融入到这些孩子当中去呢?终于,他深吸了一口气,大踏步走 进了学校的操场。 注册的时候只有另一个孩子也形单影只地坐在那里。乔往 他的方向看了看。那孩子和乔一样,也很胖,留了一头鬈发。 看到乔在看他,他便对着乔笑了。注册完以后,他走到乔的身旁。 “我是鲍勃。”胖男孩说。 “你好,鲍勃。”乔回答。就在这时候,铃声响了,他们便 沿着走廊往第一节课的教室姗姗走去。“我叫乔。”他边走边补 充道。在一所没有人知道他是谁的学校里的感觉很异样。在这 里他不再是屁孩,不再是亿万屁孩,也不再是净臀小朋友。 “我很高兴遇见你,乔。我是说能和你一起上课我很高兴。” “为什么?”乔问。他很激动。看来他已经找到了第一个 朋友! “因为我不再是学校里最胖的孩子了。”鲍勃自信地说。他 似乎在声明一个已经经过独立论证的事实。 乔沉下脸来。他稍停片刻后,仔细看了看鲍勃。在他看来, 他和鲍勃的肥胖程度等同。 “你有多重?”他不高兴地问。 “你有多重?”鲍勃反问。 “我先问的你。” 鲍勃停顿了一下:“大概一百一十二磅吧。” “我九十八磅。”乔撒了个谎。 “你不可能只有九十八磅!”鲍勃生气地说,“我一百六十八 磅,你比我胖得多!” “你刚才还说你一百一十二磅呢!”乔指责他。 “我以前是一百一十二磅……”鲍勃回答,“在我还小的时候。” 那天下午是越野课。对于在学校里的任何一天来说,这都 是一种可怕的严峻考验,更何况是入学的第一天。这个每年一 次的折磨课似乎是专门用来羞辱那些不善于运动的孩子的,而 鲍勃和乔绝对属于这一类。 “你的运动服呢,鲍勃?”爱折磨人的体育老师布鲁斯先 生看见鲍勃走进运动场的时候对他喊道。此时的鲍勃只穿了一 条三角裤衩和一件背心,他这副尊容引得其他孩子一阵大笑。 “一……一定有……人把它给……藏……起来了,先…… 先生。”冻得直发抖的鲍勃回答说。 “真会编故事!”布鲁斯先生嘲笑道。像大多数体育老师 一样,他总是穿着一身运动服。 “我还要……跑……跑吗,先……先生?”鲍勃满怀希 望地问。 “那当然,小伙子!要想逃掉可没那么容易。好了,所有人, 各就各位,预备……跑!” 刚开始的时候,乔和鲍勃像其他孩子一样冲了出去,但大 约过了三秒钟之后,他们俩都气喘吁吁,被迫走了起来。不久, 其他所有人都消失在远处,只剩下这两个胖孩子落在后面。 “我每年都是最后一名,”鲍勃一边说还一边剥开一块斯尼 克斯巧克力,咬了一大口,“其他孩子总是嘲笑我。他们洗完澡, 穿好衣服,在终点等着我。他们其实可以早早回家的,但他们 就是要等在那里嘲笑我。” 乔皱起了眉头,这可不是什么好事。他决定不做最后一名, 于是便稍稍加快了步伐。他得确保自己至少比鲍勃快半步。 鲍勃怒视着他,也加快了一点速度。现在他的速度至少已 经是每小时半英里了。乔从鲍勃脸上坚毅的表情看出,他正期 待着今年能成为他避免倒数第一的黄金年。 乔又加快了一点步伐。他们现在有点像慢跑了。比赛开始 了。他们向着终极目标迈进:看谁能成为倒数第二!乔可真不 想在上学的第一天就在越野跑中被一个只穿着裤衩和背心的胖 子击败。 经过漫长的、看似无穷尽的挣扎之后,终点线终于映入了 眼帘。两个男孩经过这一番力搏之后已是气喘如牛。 突然,灾难降临到了乔的头上。他的肋部一阵疼痛。 “哎呀!”乔大叫。 “怎么啦?”鲍勃问,他已经领先了好几厘米。 “我岔气了……我得停了。哎哟!……” “你在骗人。去年一个二百一十磅的女孩也来这么一出, 结果以毫秒之差赢了我。” “哇,真的疼呢。”乔紧捂着肋部说。 P20-24