重新发现日本：69处日本现代建筑巡礼

作者简介

矶达雄 1963年生于埼玉县。 1988年毕业于名古屋大学工学系建筑专业。 1988年至1999年，任职于《日经建筑》编辑部。 2002年起，矶达雄主持弗里克工作室编辑事务所，同时任桑泽设计研究所、武藏野美术大学兼职讲师。 宫泽洋 1967年生于东京。 1990年毕业于早稻田大学政治经济系政治专业，后入职《日经建筑》编辑部，至今一直供事于建筑行业。

内容简介

伊豆长八美术馆 本次我们来到了西伊豆的松崎町。在这个人口约8000 人的小渔村里，坐落着伊豆长八美术馆。 伊豆长八指生于此地、活跃于江户末期至明治初期的著名泥瓦工匠入江长八。这座美术馆里展示着精美的镘绘作品，由浮雕状的灰泥画上色后制作而成。 建筑的设计者是石山修武。听闻这座设施的建设计划后，他在未受到委托的情况下，制订了建筑方案并将其发表在杂志上。他的构思和热情打动了当时的町长，因此被聘用为设计者。 美术馆于1984 年开馆，作为吸引了众多游客的设施而大获成功。随后，作为附属建筑的露天剧场、民艺馆、收藏库等也由石山担任设计。此外，石山还持续参与了松崎町的城市建设，承担了桥梁和钟塔的设计等。 也因为这是展示泥瓦工匠作品的设施，所以建筑全面运用了泥瓦工匠的技术。外墙是白墙与海参墙的组合。中庭的墙壁上还运用了土佐灰泥这一罕见的泥瓦工匠技法。此外还运用了水刷石、穹隆天井面的灰泥雕刻等技术，建筑本身也成为泥瓦工匠技术的展示橱窗。据说，施工是在日本泥瓦工匠业组合联合会的全面协助下进行的，奔赴现场的优秀工匠来自日本各地。 随着新型建材和施工方法的普及，像泥瓦工匠这样的传统工匠技术，如果没有得到传承就会断流。担心前景的呼声也越发高涨。在这种情况下，这座建筑集结了工匠的力量，展示了他们的技艺，也在重新评价传统工匠技术方面受到了人们的关注。 但是，建筑设计本身与传统相去甚远：曲面的主立面，强调透视法的梯形平面与截面，建筑中央架设着的穹隆形屋顶，像恐龙背鳍一样突出于表面的天窗。如果想展示泥瓦工匠的技术，可以借用类似仓库的建筑造型，但石山没有这样做。这是为什么呢？ 托付给工匠的事 石山在大学时期隶属于建筑史研究室。研究生毕业后，他在全无设计工作经验的情况下开设了自己的事务所，并以幻庵（1975 年） 为代表，创作了将土木工程用的波纹管转用于住宅的系列作品。虽然这是一种从根源重新追问建筑存在状态的尝试，但石山采用这种手法的理由或许是，作为毫无经验的外行人做建筑，能够立即使用的技术也就是波纹管吧。 波纹管在建筑上的应用，有川合健二的自宅这一先例，石山本人也公开表示受其影响。川合也是一位自学天才，他自行收集资料掌握了最新的能源理论，并在丹下健三的建筑中出色地完成了设备设计。 除此之外，石山钦慕的对象也总有一种业余爱好者的感觉。例如，在英国销售墙纸，推广“优良设计”理念的威廉· 莫里斯，他梦想着一个理想化的社会，在那里，普通人也能领悟到制造产品的乐趣。拥有富勒穹顶等众多划时代发明的巴克敏斯特· 富勒也是如此。他究竟是一位建筑家还是结构工程师，是设备工程师还是产品设计师？归根结底，很难说他属于哪一类。 石山的作品无论是在技术方面还是造型方面，都与专业人士精炼打造的建筑处于对立两极。他是一位能感知业余人士作品魅力并为此投入热情的建筑家。 但是，在松崎设计伊豆长八美术馆时，他也犹豫过吧。这是他的首个公共建筑作品。难道就这样将“业余爱好者”的设计公之于众吗？在这个紧要关头，为他解围的正是泥瓦工匠的加入。把技术上的精炼托付给工匠，而石山自己得以继续以“业余爱好者”的身份，自由埋头于建筑设计。 超越精炼的原始力量 20 世纪70 年代末至80 年代初，音乐领域兴起了朋克摇滚、电子流行乐等全新音乐类型，直到昨天连乐器都没有碰过的外行音乐人站在了舞台上。另外在插画领域，汤村辉彦、渡边和博等人的作品大受赞赏，这些乍一看像孩童涂鸦一般毫无章法的作品，却有一种独特的魅力。 虽然现代主义的美学和技术在不断追求精炼，但却看不到尽头。能够突破极限的反而是业余爱好者的原始力量吧。基于这一观点的实践，出现在各种领域，石山修武的作品就是其在建筑上的表现。 而且，同样不满足于装饰墙壁，后来踏入艺术世界的入江长八，在伟大的业余爱好者之中也算是前辈级的人物。作为展示其作品的场所，这座建筑再合适不过了。 ★精选69处日本现代建筑，汇集当代重要建筑家代表作。将结构暴露在外的复古机器风建筑，形状“诡异”、令人费解的朝日啤酒总部大楼，将孤独与想象发挥到极致的天文台……伊东忠太、安藤忠雄、隈研吾等日本当代建筑名家轮番登场，展现时代特色与个人魅力。 ★500余幅手绘全景图细节图+实景照片+专家解读。《日经建筑》王牌专栏结集，简洁风趣的文字搭配精致手绘及实景照片，既能从整体了解建筑风貌，也能从细节处品味日本建筑匠心，兼顾人文性与趣味性。带你真正看懂那些“意图不明”的现代建筑。 ★超值收录作者与隈研吾、井上章一的精彩对谈。评选、解读大师眼中的二战前10大建筑家与10大后现代派建筑。