莎士比亚书店(精)

作者简介

内容简介

威勒斯一家跟我们一样，也是美国人，但是他们 定居在法国。 通过卡洛特和她一家，我开始了解法国。他们在都兰 地区乡下有 一处庄园，在谢尔河(Cher)的河畔，靠近波仁小镇 (Bourre)。 他们常常邀请朋友们一起去小住，毕奇一家就是幸运 的朋友之一。 威勒斯先生利用闲暇时间，建立了一个藏书甚丰的图 书馆，他常 常呆在里面几个小时不出来。他还是品酒的高手，建 造了一个特 别棒的酒窖，储藏着许多好酒佳酿。但他要等到卡洛 特长大成人 并与吉姆·布里基斯结了婚后，家中才有了一位能与 他共品陈年好 酒的人。有关好酒的知识，吉姆·布里基斯与岳父不 相上下，如果 说到法国美食，他肯定要懂得*多。 那个坐落在蜿蜒流过的谢尔河畔的庄园，与周围 的风景构成 一幅法国织锦画：两栋房子，一栋新，一栋旧，花园 呈层层阶梯 状伸展下来，小树林顺着山丘而上，河边是有着围墙 的菜园子， 河中心有个小岛，要撑着平底船才能过去。所有这一 切，都很让 毕奇家的几位小朋友们着迷。 后来，威勒斯家的医生建议让卡洛特休学一年， 多参加户外 运动，这一年中，有许多时间我都和卡洛特在一起。 威家请我陪 伴卡洛特，这是我们持续多年的友谊的开始。卡洛特 是我认识的 **位野鸟观察家，这个性情独立，喜欢冷嘲热讽的 小女孩子(威 勒斯一家都喜欢冷嘲热讽)，穿着格子的棉布裙，她 的大部分时间 都是趴在大树枝上，拿着一副望远镜，观察着鸟儿们 。 在欧洲的这段时问，我也上了几个月的学，这是 我一生中所 接*的**的学校教育。霍莉和我一起去了洛桑的一 所学校。学 校的两位女主管脾气古怪，她们的教育方法*适合管 教感化院里 的那些无可救药的混虫，而我们可是温顺的女孩子。 我在那里学 了一点法语语法，但我痛苦不堪，所以，母亲就让我 回了家。也 就是那时，我应邀去南方的波仁与卡洛特为伴，如果 不是常常想 到霍莉，我的*子就会是***的快乐。霍莉仍在 那个学校里， 她们每天只能两次外出散步，还得两两结伴，她们永 远不允许看 一眼教室窗外的*内瓦河，除了散步时外，她们也不 允许和任何 人说话，唱歌时她们的牙齿间要咬个软木塞，为的是 要保持嘴巴 张开。然而，霍莉是一个坚韧克己的人，她如同苦行 僧般忍*着 这一切。 离开巴黎后，我们又回到了普林斯顿。被派往普 林斯顿，父 亲**高兴，他的学生时代就是在那里度过的，他视 之为家。母 亲也很高兴，因为普林斯顿是她想要居住的城市的第 一选择。我 们在图书馆街的殖民地时期建造的牧师住宅中安定下 来。我常想， 我们所住的这条街的名字，是否让我以后选择了与书 有关的行当? 普林斯顿到处种着树，到处都有小鸟，所以，与其说 它是一个小城， 还不如说是一个大公园，这一点，也让毕奇家觉得很 幸运。 我的朋友安妮斯·斯托克顿是一位研究普城历史 的专家，我曾 经与她一起去参观古战场，我们坐着她家的马车，拉 车的是老马 瑞迪，她家的小香肠狗石头挤坐在我们中问。安妮斯 告诉我，当 年华盛顿部下的战马在**长老会教堂的长椅问大嚼 燕麦。安妮 斯是美国《独立宣言》的署名人的后代，她的祖先本 杰明．富兰克 林和萨拉·巴赫(sarah Bache)。的肖像挂在斯托克 顿家的墙上，俯 视着世界。 P4-5