孩子大脑的24小时

作者简介

晏梦捷 毕业于北京语言大学，法语翻译硕士，现任中国人民大学中法学院法语教师，高级讲师。

内容简介

皮埃尔很惶恐，他搅动 着放在客厅桌上咖啡杯里的 勺子，独自一人，在长夜将 尽之时坐在一片静默里。但 他并没有往咖啡里放糖，只 是这不断重复的动作发出的 令人昏昏欲睡的声音让他觉 得自己已经放了糖……在被 失眠折磨的长夜里，在床上 辗转反侧千百次后，他最终 选择用起床来结束这场疲惫 的战争。6点，可以了，他 对自己说道，是时候可以读 两三篇小文章，可以安静地 准备早餐，可以洗个澡，可 以整整衣装，这个小家也马 上要稀稀拉拉启动了。皮埃 尔也是个平凡的男人。呃， 差不多算是吧。47岁，结婚 ，离婚，然后再婚，尽管他 曾发誓再也不碰婚姻这玩意 儿。刚从第一段婚姻逃出来 时，他对自己说，结婚这种 极其诡异的事，虽然对身边 很多人来说都非常重要，但 绝对不是为他打造的。结婚 ，有什么好处呢？更不要说 再婚了……无意义的事还要 经历两次。 一直以来，皮埃尔都被 认为非常与众不同，不仅如 此，还特立独行。倒不是说 他在别人面前有多么趾高气 扬或者多么自恋，只是因为 生活和命运始终不遗余力地 把他带往别人少有涉足的不 寻常道路。曲折离奇又颠沛 流离的人生经历使他养成好 静的性格倾向。有时，当他 觉得现实世界过于喧闹、过 于无耻或过于晦暗时，他就 躲进自己写作和音乐的小小 世界中，因为音乐能给予他 现实中严重缺少的缤纷色彩 和真相。他花了很长时间来 构建这片私密的小天地，这 里只属于他自己。他爱之护 之，让这片天地不受侵犯。 独处，对皮埃尔而言并非受 罪，不算任务，无关苦难， 和无处安放的忠诚也没关系 ……独处，对他而言，纯粹 只是一种身心平衡的需求， 一种天然的、本能的、必要 的需求，不多不少。皮埃尔 时常惊讶于其他人对独处的 不理解，这明明是一种发自 内心的需求。也许，他的这 一需求引起了周围朋友们对 孤独的恐惧。“大家竞将独 处和孤独混为一谈，”他自 言自语道。说罢，将没放糖 的浓缩咖啡一饮而尽。 但实际上，皮埃尔绝不 是个脾气暴躁的人，他不板 面孔，不皱眉头。恰恰相反 ，和他相处会感觉很愉快。 他细腻、有趣、富有教养、 对各种各样的事物满怀好奇 ，还充满梦想、乐于助人， 当别人有难时他会毫不犹豫 出手相助。他热爱生活，而 生活又让他和周围人更加融 洽。在当过研究某种界限模 糊的艺术的大师后，在信奉 过心态年轻的乐观主义、活 在当下的现实主义、形而上 学的绝对主义，又在这三者 之中不断挣扎徘徊后，皮埃 尔轻而易举地散发着魅力， 只要他愿意。但是年复一年 ，时间越久，他越发感觉到 所有散发魅力的努力都是徒 劳无功，都近乎浪费时间。 皮埃尔意识到了岁月的流逝 ，丝毫不想让自己的后半生 都投入在一堆毫无用处的事 情上。他努力去做最重要的 事，确切地说，是他自己认 为最重要的事，摆脱纷扰、 失望、不安稳的生活。别人 的眼光不关他的事。皮埃尔 尽力与自己和解，再也不说 “不想”这种话，如此一来， 无论情不情愿，他毕竟都能 把握住自己漂浮的人生之舟 ，也能把握住完整的“自我” 。 皮埃尔在和弗洛伦丝的 第一段婚姻中育有两个孩子 ，儿子亚历山大，今年17岁 ，女儿玛侬，今年8岁。而 和现在的伴侣萨曼塔（大家 都叫她阿萨）结婚后，又生 了小儿子纳坦，今年2岁半 。皮埃尔疯狂地爱着阿萨。 他的朋友们都十分懂他，没 人会心生嫉妒。阿萨极其漂 亮，极其聪明，也极其纯粹 。他们是在一次采访中偶然 相识的，就是那次见面，一 股极其强大的魔力影响了皮 埃尔大脑中所有的镜像神经 元。皮埃尔是位作家，阿萨 是位记者。他并非丧失理智 ，因为他们最初的两次见面 都是在工作场所。至于从那 之后如何发展到开始携手共 度余生，就是另外一个故事 了。皮埃尔打量着阿萨，彼 时的她年方33岁，一头金发 ，魅力四射，聪明睿智，皮 埃尔既为之倾倒又手足无措 。他问自己．面对这样一位 光彩照人又充满智慧的女子 ，自己能做什么？他不太清 楚，于是告诉自己，她也许 值得更好的人。但没过多久 ，皮埃尔就对自己有了清醒 的认识，倒不用妄自菲薄贬 低自己，只需要简单地客观 观察即可。对阿萨来说，找 一个年纪更轻、更稳妥的男 子，显然是件易如反掌的事 。但，就是这么奇妙，阿萨 的心上人就是他，人生啊， 自有他幸福的奥秘……皮埃 尔为此欢欣不已。他心中所 有或震惊或犹疑的瞬间都随 着时间的推移渐渐淡去。阿 萨就是明亮的光芒、就是盛 放的鲜花，尤其是和皮埃尔 在一起之后，所以还哪来这 么多问题呢？他俩之间相隔 的15岁年龄差看起来也没那 么可怕……好吧，应该说不 过于可怕，又或者还没显露 出来。因为阿萨对这些完全 不在意，而皮埃尔也无所谓 ，所以一切都很完美。他俩 就特别不可思议地在一起了 。 P17-19