暴风玛丽

作者简介

阿兰·叙尔热 法国著名青少年文学作家，1948年生于梅斯，曾有过多年航海经历。因为阿尔卑斯省有他热爱的“如海浪一般绵延至天际的高山”，他最终选择了在该省定居。“勇敢少女的冒险故事”是他最近十年来最引人注目的创作主题，《暴风玛丽》则是其中最为杰出的代表作。该书一经出版，立即在法国引起持续轰动，引发了新一轮海盗书热潮，成为众多偏好冒险小说的青少年睡前必读书。

内容简介

“爸爸终于回来了，”她深深吸了几口气，“爸爸同来了！爸爸就在 那只船上！”她欢叫起来，招呼周围的人一起来分享这份令她激动得就要 喘不过气来的幸福。 有人转过头来看了看小姑娘，她雀跃着，又叫义喊，连话都说不连贯 。 “你搞错啦，”一个女人捋捋头发，对她说，“约翰·达文走的时候 ，搭的是只做买卖的船，可这是只回伦敦的军舰啊。” 玛丽听都不想听。这只船，就是她等了好久的那只船，就是把她爸爸 带回来的船！其他人都看错了，他们一直只知道盯着地面，根本就不会抬 眼望望别处，也不会把眼睛转向太阳。 “我告诉你们，就是爸爸回来了！”她扯着嗓子喊，握紧了拳头。 “闭嘴吧你！你爹死了好久啦。” 玛丽就是不听。她欢呼着父亲的归来，呼呼作响的风里夹杂着她清脆 的声音。男人们耸了耸肩，女人们则弯下腰接着十活，把长长的，像褐色 海蛇一样的海带装上小车。玛丽的快乐变成了满腔怒火。怎么回事？爸爸 走了那么多年终于回家了，这些人竟然就这种反应？小姑娘恨不得冲着他 们破口大骂。她皱着眉，声嘶力竭地嚷道： “你们骗人！眼红了吧！你们这些个……这些个……这些个猪猡！” 一个男人直起身来。他实在受不了这个乱叫乱嚷的小东西了。 “你爹给大海吞掉啦！”他伸出两只手，模仿一张大嘴突然闭上似的 猛地一合，“他搭的那只船从来就没有到它要去的地方。不是暴风雨的时 候沉了，就是被海盗抢了。” “你说的不是真的！”玛丽顶了回去，“他坐的那只船，就在那儿！ ”她一字一顿地说，一边用手指着那艘正向岸边驶来的帆船，“它马上就 靠岸了，就要把我爸爸送回来了。” 她奔向大海，冲进海里，直至海水漫过膝盖。她相信爸爸会冲着自己 用力挥手，然后飞奔过来。似乎要证明她的想法没错一样，帆船的甲板上 出现了几个人影，有人忙着调整桅杆，升起几面船帆并把船帆固定在横桁 上以减慢船速……不过没有一个人把身子探出船舷，同应玛丽的希望。小 姑娘张开嘴想叫爸爸，却没有叫出声来，她感到失望，心里像被针扎了一 下。她的沉默比大海还要令人觉得压抑。她听不到海浪的咆哮，海鸥也不 再呜叫，鸟儿在她眼中变成了灰色，一种冷漠的灰色，就像驶过的那艘战 舰那么晦暗无光。 “他不在船上，”玛丽喘息着，咬牙切齿地冲着大海吼道，“你把爸 爸弄哪儿去了？” 大海用一个嘶嘶作响的大浪回答她。海浪打湿了她的裙子，沙滩上留 下的泡沫就像一张嘲笑她的脸。下一浪的力道更大，它打在玛丽身上，突 然炸开，又猛地卷起，重重地击中她的胸膛。小姑娘摇晃了几下，却没有 跌倒。 “你就像条恶狗一样乱叫，可我不怕你。等我长大了，我一定会好好 教训你的。” 石头弄疼了她的手。玛丽奋力一甩，把石头扔进海里。 “接着！这是给你的！” “这有屁用啊！”她的身后传来嘲笑声，“大海想干吗就干吗。我本 森敢发誓，它会一口把你吃掉！” 玛丽转过头去。一个十二岁左右的男孩站在离自己几步远的地方，一 脸嘲讽的神情。 “我才不会让它吃掉呢！”她尖声说。P4-5