凝视太阳

作者简介

朱利安·巴恩斯（1946— ）,英国当代**作家。父母皆为法语教师，哥哥在牛津大学教授哲学，妻子帕特凯伐纳是**的文学经纪人。巴恩斯毕业于牛津大学，曾参与《牛津英语辞典》的编纂工作，做过多年的文学编辑和评论家。 “聪明”是巴恩斯作品的一贯标识。八十年代他以突破性之作《福楼拜的鹦鹉》入围布克奖决选，跻身英国文坛**作家之列。此后，获各大文学奖项无数，三进布克奖决选，并于2011年凭借《终结的感觉》赢得大奖，同年获大卫柯恩英国文学终身成就奖。 巴恩斯也深得法国读者的好感，他是**一位同时获得法国梅第奇奖和费米娜奖的作家，并先后荣获法国***颁发的文学艺术骑士、*官、司令勋章，堪称在法国**欢迎的英国作家之一。

内容简介

有一次他们在**2个短洞(这是***的一个 标准三杆球)前停了下来，莱斯利一脸严肃地解释道 ：“还有，咱犹太人并不喜欢打高尔夫球。” 然后，他们朝着果岭左侧的沙坑走去，婕恩则 喃喃地不断重复着这个她刚刚获知的真理。 她喜欢去老果岭天堂遛弯儿，因为她不知道会 碰到什么料想不到的事情。有一次，莱斯利舅舅和 往常一样去清洗了耳后的油，这次比以前都要** 。随后，他在第4洞旁边的深革中撒了尿。他让她背 过身去，可她还是听到了那哗哩哗啦的声音，尿声 持续了很久，尿量惊人，这或许还意味着别的什么 。她抬起胳膊肘偷偷瞟了一眼(那不算看)，看到一 股热气从没腰的深*中升腾起来。 接下来就是莱斯利的把戏了。在第9果岭和**0 球座之间有一块地方，四周是新种植的银桦，中间 有一个小木屋，就像一间给猛禽搭建的鸟舍。在这 里，如果风向对的话，莱斯利舅舅就会亮一手他的 把戏。他会从带皮革衬肘的粗花呢夹克胸前的口袋 中掏出一支香烟来，放在膝盖上，像魔术师一样把 手遮在上面，然后把烟放进嘴里。缓缓地朝婕恩神 秘一笑，点着火柴。她坐在他的身旁，努力屏住呼 吸，不要放屁。呼吸会搞砸戏法，莱斯利舅舅曾经 告诉过她，放屁也是。 一两分钟之后，她会开始稍稍向两边瞟，小心 翼翼地不做出突然的动作。香烟上积了一英寸厚的 烟灰，菜斯利舅舅正在吸第二口烟。再看时，他的 头微微后倾，半个烟头已经变成了烟灰。从这时起 ，莱斯利舅舅不再看她了，而是聚精会神，每吸一 口烟，身子就慢慢往后斜靠一点。*后，他的头会 和脊椎呈直角，而那烟头也只剩下了烟灰，留下半 英寸长夹在他的指尖，轻烟缕缕飘向那巨大的鸟舍 的屋顶。戏法成功了。 这时，他会伸出左手碰一下她的上臂，而她则 会悄悄站起身，努力屏息以免让烟灰落在莱斯利那 带皮革衬肘的夹克上，然后朝**0号球座走去。几 分钟之后，莱斯利就会赶上她，脸上微微笑着。她 从来不问他是怎样变魔法的，或许她觉得他不会告 诉她的。 然后你就会听到一声高喊，通常都是在同一个 地方，在通往**4号狗腿洞途中一片三角形山毛榉 林后的空地上，那里潮湿阴郁，到处散发着树木的 气味。每一次，莱斯利舅舅总是把他的右曲球发偏 ，因此他们不得不到人迹罕至的林子里去找球。这 里的树干上苔藓斑斑，地上铺着一层厚厚的坚果。 他们**次到那里的时候发现了一段台阶，尽管一 连几天天气干燥，但那台阶摸上去黏糊糊的。他们 爬过台阶，继续在附近斜坡的*地上寻找。他们漫 无目的地在*中踢来踢去，用球杆拨弄了一番之后 ，莱斯利低下头说：“要不咱们来喊上一嗓子？” 她朝他笑了笑。显然，在这种场合，喊上一嗓