32秒16

32秒16
作者: [意]朱塞佩·卡托策拉
出版社: 长江少年儿童出版社
原售价: 45.00
折扣价: 30.81
折扣购买: 32秒16
ISBN: 9787556099276

作者简介

祁怡玮,英国格拉斯哥大学创意写作硕士,曾任职于学校、出版社,现从事中英文笔译工作。

内容简介

我和阿里成为兄妹的那个早上,天气热得要命,我们 挤在一棵勉强能遮荫的金合欢底下。 那天是星期五,一个假日。 我们跑了很久,很累,两个人都啪嗒啪嗒滴着汗,从 我们住的邦多尔,一路不停地跑到摩加迪沙的奥体馆,也 就是“索马里奥林匹克国家委员会体育馆”,总共七公里 ,在足以熔化石头的艳阳底下,穿过阿里了如指掌的大街 小巷。 我们俩加起来十六岁,各自分别是八岁,生日差三天 。阿里是对的,我们非得当兄妹不可,即使我们来自两个 住在同一个屋檐下,彼此共享一切却根本不该有所往来的 家庭。 我们躲在那棵金合欢底下,稍微喘口气凉快凉快,背 后沾满路基上最轻微的风就能掀起的尘土,一片白茫茫。 阿里突然提出要让我当他的阿巴悠。 “想当我的阿巴悠吗?”他上气不接下气地问我。他的 下身穿着他每位哥哥都穿过再轮到他的蓝色短裤,两只手 撑在他那瘦成皮包骨、被蓝色短裤裹住的窄小臀部上。“ 想当我妹妹吗?”有个人你认识了一辈子,但总有那么一刻 ,如果他对你来说很重要,从那一刻起,他永远都是你的 手足。 兄、弟、姐、妹,一辈子被一个字绑在一起,从今往 后至死不变。 我斜眼看他,不让他知道我在想什么。 “除非你抓得到我。”我说完拔腿就跑,立刻朝我们 的家跑回去。 阿里一定是使出了全力,因为才迈开几步他就抓住我 的T恤,害我绊了一跤。我跌在地上,他跌在我身上,两人 一起摔在到处沾来沾去的沙尘里。沙尘沾在我们皮肤表面 的汗水上,沾在我们薄薄的衣衫上。 就快到午餐时间了。四下无人,我没有扭来扭去试着 挣脱,没有任何反抗。这是一场游戏。 “如何?”他问。他的态度突然变得严肃认真,他的气 息热乎乎地扑上我的脸。 我甚至不看他,只是紧闭双眼,一脸嫌恶。“如果你 想当我哥,你就得亲我。这是规矩,你知道的。” 阿里像蜥蜴一般拉长身体,在我的脸颊印上一个又大 又湿的吻。 “阿巴悠。”他说:妹妹。 “阿波威。”我应和道:哥哥。 我们爬起身再次上路。 我们自由了,又可以自由奔跑了。 至少跑到我们的房屋为止。 我们的房屋甚至不是一般所谓的房屋,不像那些住起 来舒舒服服的好房子。它很小,非常小。两家人住在里面 ,我家和阿里家,环绕同一片庭院,庭院周围是一圈低矮 的陶土墙。我们的家隔着院子彼此相望。 我家在右边,有两个房间,一间给我和我的六位哥哥 姐姐,一间给我的爸爸妈妈。墙壁由泥巴和树枝打造而成 ,在大太阳底下晒干后就变得硬邦邦。两个房间中间隔着 她,曾在北京奥运会赛场上感动数万观众……索马里女孩萨米亚,为了奔跑梦,为了奥运冠军梦,跨越十年之久,甘冒各种挑战和危险踏上一次又一次的旅途。萨米亚出生、成长在索马里的首都摩加迪沙,热爱跑步,她和邻居好朋友阿里每天坚持在坑坑洼洼的街道上练习奔跑。对于他们来说,在多灾多难的索马里,跑步是生活中的唯一期待。萨米亚有天分,八岁便决心参加奥运会。为了希冀一个更好的未来,萨米亚将赌上她的性命,跑过沙漠、跑过海洋……

图书资料整理中...