原来我们彼此深爱+青春是一场阴郁的风暴+假如悲伤会说话+如果世界和爱情都还很年轻

作者简介

《原来我们彼此深爱》 泰戈尔（1861—1941） 印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家，1913年获诺贝尔文学奖。他的诗歌通过充满思想张力的图画，揭示所有转瞬即逝的存在将如何湮灭于永恒。《飞鸟集》充满神秘、深邃和绚烂之美，是给全世界文学爱好者的心灵礼物。 郑振铎（1898—1958） 我国现代杰出的爱国主义者和社会活动家，著名作家、诗人、翻译家。 《青春 是一场阴郁的风暴》 波德莱尔 (1821.4.9-1867.8.31) 法国诗人，文艺理论家。1857年出版诗集《恶之花》。代表作：《恶之花》《巴黎的忧郁》《浪漫派的艺术》。日本作家芥川龙之介说：人生还不如波德莱尔的一行诗。 文爱艺 作家、翻译、诗人。著有诗集《微笑》《病玫瑰》等。另译有《勃朗宁夫人十四行爱情诗集》《亚当夏娃日记》《新译恶之花全编》等经典。 《假如悲伤会说话》 纪伯伦（1883—1931） 美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。他写爱、美、自然与生命，饱含浓烈的抒情，并将哲理缝制其中，灼灼其华。他的诗句在场景描摹之下传达本质，牵动人心。他被誉为“黎巴嫩骄子”，是与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱。 李唯中（1940~） 对外经济贸易大学教授，大连外国语大学客座教授。迄今为止，是海内外唯一独家汉译《一千零一夜》全集、《纪伯伦全集》《安塔拉传奇》的人。

内容简介

《原来我们彼此深爱》 ★年轻时，我们曾经相爱却浑然不知。“原来我们彼此深爱”，出自泰戈尔诗句：“有一次，我梦到我们彼此陌生，醒来后，发现原来我们彼此深爱。”愿你在孤独的许多年后，终于发现单纯的美好。终于看清爱的深度。 ★《原来我们彼此深爱》为莎士比亚情诗集《如果世界和爱情都还很年轻》系列产品，传世经典，现代、青春风格呈现。口袋本精致装帧，锁线胶订，可180度平摊。左页为诗，右页留白可记录随感。 ★诺贝尔文学奖作家泰戈尔《飞鸟集》精选，郑振铎名译本，内文配20世纪装饰艺术大师乔治？巴比尔插画，是名著、名译与名画合璧。 ★《飞鸟集》充满神秘、深邃和绚烂之美，是给全世界文学爱好者的心灵礼物；也是曾经影响徐志摩、林徽因等一代诗人爱与美的抒情诗集；朴树的歌《生如夏花》灵感来自对《飞鸟集》的参悟，“惊鸿一般的短暂，却是像夏花一样的绚烂 ”。 ★读这本诗集，一定要喝一杯甜酒。30幅法国艺术大师乔治？巴比尔时尚插画。超越时装效果图的概念，他的插画超脱为一种艺术、一种艺术家们的理念，一个时装业新的亮点，一种对美的更深层次的理解，在100年后的今天看起来依旧如此摩登而独特。你所看见和感受到的，你所喜爱和理解的，就是你正穿越的风景。 《青春 是一场阴郁的风暴》 ★《青春 是一场阴郁的风暴》是莎士比亚情诗集《如果世界和爱情都还很年轻》系列书第3本；系列书第2本为《原来我们彼此深爱》（泰戈尔精选集）。本系列产品均为：传世文学经典，名作名画名译合璧，堪为#时间的玫瑰#。 ★新鲜现代，极具青春风格的装帧设计 《青春 是一场阴郁的风暴》封面插画景象为：在一只鸟的身体之上生长出妖冶、黑暗的花。像极青春本身：理想与忧郁交错，对应波德莱尔的诗句“雪崩啊，你可愿带我一起坠落”。 ★收录法国天才诗人波德莱尔《恶之花》里“青春”主题诗歌56首，你会不小心从中读到自己的怕与爱，忧伤与绝望；口袋本装帧，可180度平摊，左页为诗，右页留白，可记录随感；插图为30幅野兽派大师马蒂斯速写，用狂放的笔触表达心底的柔情；当代著名作家、翻译家、诗人文爱艺耗时十余年倾心翻译。 ★“也许你我终将行踪不明，但是你该知道我曾因你动情。”谨以此书献给每个人并不容易的青春，和记忆里所有失而不再复得的人。你治好我忧郁，而后赐我悲伤。 《假如悲伤会说话》 ★假如悲伤会说话，我在那里所发现的原本就是爱情……那个时候的我们，没有什么需要守护的东西，只是一直互相倾诉梦想。吹着口哨往前走吧，我沮丧的朋友啊。虽然发生了很多事，天上的星星依旧美丽。 ★与泰戈尔比肩的东方文学先驱纪伯伦经典代表作：《泪与笑》精选，李唯中教授名译本，内文配30幅梵高速写。“最真的艺术，就是去爱”（梵高），以生活晦暗，画笔尖灿烂。看清世间磨难，却依旧热爱它。在纸间光影里，修复一颗破碎的心。 ★《假如悲伤会说话》为莎士比亚情诗集《如果世界和爱情都还很年轻》系列产品，传世经典，现代、青春风格呈现。口袋本精致装帧，锁线胶订，可180度平摊。左页为诗，右页留白可记录随感。 ★如果你心里住了一个人，或者走了太远的路，就会读懂这本诗集。也许，我们还有更长的路要走，不过没关系，道路就是生活。如纪伯伦的诗：走过痛苦高山，跨过欢乐平原，与死神吹来的微风相遇，终于回到原地——爱和美的大海，回到那里。