秘密花园/清华附小校长窦桂梅老师推荐书单

作者简介

弗朗西斯·霍奇森·伯内特(1849—1924)，英语世界家喻户晓的儿童文学作家，一生创作了小说40余部，许多作品入选英语**的中小学课文。她的代表作品《神奇的花园》《小公主》和《小勋爵》，一直是英美家庭陶冶子女情***的文学读物。

内容简介

**章 一个也没有留下 玛丽·罗克斯被送到了姑父的米瑟威斯特庄园， 在那里，每个人都说，从没见过如此别扭的孩子。 玛丽·罗克斯的脸蛋和身材都很瘦削，头发细黄 ，脸上总是一副不高兴的神色。 玛丽的父亲是英国**的一名职员。母亲则是个 美人，她的*大趣事就是宴会和**作乐。她本来一 点儿也不想要这个女孩，因此当玛丽刚出生时，她就 把孩子交给了印度奶妈。奶妈心里**清楚：将这个 孩子带得愈远，女主人就会愈高兴。于是，当玛丽还 是个体弱多病的婴儿时，她就生活在不妨碍母亲的地 方；当她长成一个暴躁易怒、蹒跚学步的小家伙时， 她仍然生活在不妨碍母亲的地方。 玛丽只能看见印度奶妈和其他印度仆人，这些人 总是让她随心所欲。因为她稍不如意就会大哭大闹， 一旦哭声不幸惊动了女主人，大家就免不了要遭到一 场训斥。就这样，玛丽到六岁时已经变成了一个*自 私、*专横的小孩子了。曾经有一个年轻的英**庭 教师指导她读书写字，但仅仅做了三个月就辞职了， 其他家庭教师待的时间则比这一个*短，如果不是她 自己喜欢读书，恐怕现在连一个字都不认识。 玛丽快到九岁了。**早晨，天气炎热，她一觉 醒来感到**不舒服，当她看见站在*边的不是自己 的奶妈，而是另一名仆人时，就*加窝火了。 她冲着陌生女仆叫嚷：“你来干什么？别站在这 儿，去把奶妈叫来。” 女仆**害怕，她结结巴巴地说：“奶妈不能来 这儿！不能来！”玛丽怒火中烧，对女仆又打又踢。 这个早晨的气氛有些异常，从前的几个土著仆人 不见了，玛丽眼里的新仆人们都面如死灰，他们不是 悄悄溜走就是四处乱窜。她的奶妈始终没有出现，但 没有人告诉她发生了什么事情。*后，只剩下她一个 人了，她漫步到花园中，在游廊边的一棵树下独自玩 耍。玛丽将一些深红的木槿花插人小土堆，装作在修 建花坛。但实际上，她越来越生气，并开始自言自语 地嘟哝：“笨猪！猪养的！”她心想，奶妈回来时就 用这些话骂她，因为对于印度土著来说，这是*具侮 辱性的语言了。 玛丽正咬牙切齿地反复咒骂，忽然听见走廊上传 来一些动静——妈妈和一个漂亮的小伙子站在一起低 声谈话。玛丽见过这个年轻人，他长得和小男孩差不 多，听说他是个刚从英国回来的年轻*官。小女孩瞪 着他，同时瞪着自己的母亲，每当她看见母亲时都是 这种表情。女主人——玛丽*常用的称呼——身段苗 条而高挑，头发像卷曲的丝缎一样，鼻子小巧玲珑， 一双大眼睛好像带着笑容，又仿佛看不上任何东西， 她的衣服**美丽，都是轻薄飘逸的样子。玛丽对这 些衣服的形容词是“满是花边”。**早晨的花边似 乎比往常*多，大大的花边贴到了年轻*官的脸上。 玛丽听见母亲说：“情况真的这么糟糕吗？噢， 真的吗？” 年轻人声音颤抖地回答：“糟透了！罗克斯太太 ，糟透了，两个星期之前你就应该去山上。” 女主人不安地绞着双手。她叫喊着：“噢，我知 道，但我为了参加那个傻头傻脑的宴会，结果……我 真是个傻瓜！” 这时，仆人宿舍传来一阵响亮的号哭声。女主人 一把抓住了年轻人的手臂，玛丽则站在那里浑身发抖 。嚎哭声越来越响亮了。罗克斯太太吓得上气不接下 气：“什么声音？是什么声音？’’年轻*官说：“ 有人死了，你没有告诉我仆人们也*到了感染。”女 主人哭喊道：“我不知道！我不知道！”接着她一边 转身跑进房里，一边说：“跟我来吧！” 原来是发生了令人毛骨悚然的事情，玛丽终于明 白了这个早晨异样的原因。 是一种叫霍乱的病爆发了，人们一个接一个地死 去，就像蚊蝇一样。夜晚发病的奶妈刚才死了，所以 仆人宿舍才会出现号哭声。同**丧命的还有其他三 个仆人，剩下的人则全部惊慌失措地逃跑了。空气中 充满恐瞑，到处都是一片混乱和狼藉。(P1-3)