老人与海(全译插图本)(精)/世界文学名著名译典藏

作者简介

欧内斯特·海明威（1**9年7月21*－1961年7月2*），出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区奥克帕克，美国作家、记者，被认为是20世纪***的小说家之一。1954年的《老人与海》为海明威夺得诺贝尔文学奖。

内容简介

“我们把东西拿回家吧，”男孩儿说，“然后我 要拿手撒网去捉沙丁鱼。” 他们从小船上拿起渔具。老头儿将桅杆扛在肩上 ，男孩儿抱起木箱，里面装有一卷一卷编得很结实的 钓索，又拿了钩鱼竿和带柄的鱼叉。装鱼饵的盒子放 在小帆船的船尾板下面。盒子旁边那根棍子是用来制 服被拖到船边的大鱼的。没人会偷老头儿的东西，但 还是把船帆和粗钓索拿回家的好，因为让它们淋露水 是有害处的。再说，老头儿虽然拿得准当地人*不会 对他下手，他还是认为，没必要把一根钩鱼竿和一柄 鱼叉留在船上，**别人。 他们顺着道儿一同走到老头儿的棚屋跟前，进了 敞开的门。老头儿将裹着船帆的桅杆靠放在墙上，男 孩儿把箱子和其他渔具放在它旁边。桅杆差不多跟这 座单间的棚屋一样的长。屋子是用大椰子树的坚韧的 苞壳造起来的，那玩意儿叫作“海鸟粪”。屋里面有 一张*，一张桌子，一把椅子，还有泥地上一块用木 炭做饭的地方。墙壁是拿纤维很结实的“海鸟粪”苞 壳片压平了，交叠着镶砌成的。墙上有一幅彩色的《 耶稣圣心图》，还有一帧《科布雷圣母像》。这些画 儿是他妻子的遗物。从前墙上还挂着一张他妻子的着 色照片，但被他取下来了，因为他看在眼里，心里面 就凄凉得*不了。如今它放在墙角的搁板上，用一件 干净衬衫罩着。 “你有啥吃的么？”男孩儿问。 “一盆子鱼拌黄米饭。你也吃一点吧？” “不了。我回家去吃。我帮你生火好么？” “不用啦。待会儿我自己生。吃冷饭也不要紧的 。” “那我把手撒网拿走啦？” “好的。” 手撒网并不存在。手撒网是什么时候卖掉的，男 孩儿记得很清楚。但他们照常每天将这套子虚乌有的 把戏演一遍。一盆子鱼拌黄米饭同样是虚构的，这个 男孩儿也心知肚明。 “八十五是个吉利数字，”老头儿说，“你想看 见我逮一条去掉下水有一千多磅重的鱼回来么？” “我拿手撒网去捞沙丁鱼。你坐在门口晒晒太阳 好么？” “好的。我有昨天的报纸，我想读一读棒球赛的 消息。” 男孩儿不知道“昨天的报纸”是否也属子虚乌有 。但老头儿从*底下把它拿了出来。 “是佩德里科在酒店里给我的，”他解释道。 “我捞好沙丁鱼就回来。我会把我们俩的一起用 冰镇着，明天早上再分。等我回来，你给我说说棒球 赛的消息。” “扬基队不可能输的。” “可我担心克利夫兰印第安人队会赢。” “要对扬基队有信心，我的孩子。想一想大将迪 1. 《老人与海》是海明威封笔之作，斩获普利策奖和诺贝尔文学奖的不朽经典。 2. 在《老人与海》中始终回荡着一种深沉而强烈的生命悲剧意识。主人公桑地亚哥屡遭挫折，却泰然自若地接*失败，与命运作殊死抗争。他以行动向我们揭示了颠扑不破的真理：真正的英雄不是胜利在望时的勇敢者，而是明知前路坎坷或者结局注定失败却仍然无畏向前的人。