登天之梯(一个儿童心理咨询师的诊疗笔记)

登天之梯(一个儿童心理咨询师的诊疗笔记)
作者: (美)布鲁斯·D.佩里//迈亚·塞拉维茨|译者:曾早垒
出版社: 重庆大学
原售价: 46.00
折扣价: 29.50
折扣购买: 登天之梯(一个儿童心理咨询师的诊疗笔记)
ISBN: 9787562491316

作者简介

迈亚·塞拉维茨(Maia Szalavitz),是一位专门从事科学与健康报道的获奖新闻记者。 布鲁斯·D.佩里(Bruce D.Perry),医学博士,儿童创伤研究院的资深治疗师,FBI顾问。曾任德克萨斯卅IJL童医院精神病学首席医师,以及贝勒医学院精神病学系研究部副主席。现居休斯顿和加拿大的阿尔伯达。

内容简介

蒂娜是我的第一个儿童病人。我见到她时,她只 有七岁。她坐在芝加哥大学儿童精神诊所的候诊室里 ,瘦小而脆弱,和妈妈还有弟妹们挤在一起,不知道 新来的医生是什么样的人。当我把她领进诊疗室关上 门时,真是很难说清楚我们俩谁更紧张:是这个只有 三英尺高,梳着特别整洁的小辫子的非裔美国小女孩 ,还是我这个六英尺高,留着满头长卷发的白人男子 。蒂娜坐在我的沙发上,用了好一会儿时间上上下下 地打量我。然后,她穿过房间,爬上我的膝头,依偎 在我怀里。 我被深深地触动了,天哪,这是件多美好的事情 ,多可爱的孩子。接着,她微微地挪动了一下身子, 把手伸到我的两腿间,想要拉开我的拉链。我不再感 到焦虑了,现在,我只觉得难过。我抓住她的手,从 我两腿间拿开,小心地把她抱下来。 那天早晨,在与蒂娜会面之前,我读过她的“记 录”——就是一小张纸,上面记录着我们的接待员通 过电话所获知的很少的信息。蒂娜和妈妈萨拉以及两 个年纪更小的弟妹生活在一起。妈妈萨拉打电话到儿 童精神诊所是因为女儿的学校坚持要求她将女儿带来 做评估。蒂娜对班上的同学“挑衅而且行为不端”。 她裸露自己,袭击其他孩子,使用性语言,想让其他 孩子和她玩性游戏,上课不专心,时常拒绝听从指令 。 这份记录中最有关联的信息就是蒂娜曾经受到过 长达两年的性虐待,从4岁开始,到6岁结束。犯罪者 是一名16岁的男孩,保姆的儿子。当蒂娜的母亲出门 工作时,他骚扰过蒂娜和蒂娜的弟弟迈克尔。蒂娜的 妈妈是单身,很穷,但却没有得到公共资助,当时她 在一家便利店里工作,用非常微薄的薪水来开支家用 。她只能请得起邻居临时安排照顾孩子。不幸的是, 这个邻居又常常忙着自己的事情,将孩子留给自己的 儿子看管。而她的儿子却是个变态。他将孩子们绑起 来,强奸了他们,并且用异物鸡奸他们,还威胁说如 果被告发的话就要杀了他们。最后,被他的妈妈发现 ,这样的虐待才停止。 萨拉不再让邻居照看自己的孩子了,但伤害已经 造成。(那个男孩被起诉,去了诊疗所,而不是监狱 。)一年以后,我们在这里见到了萨拉他们。她的女 儿已经出现了严重的问题,妈妈毫无办法,而我对受 虐儿童也是一无所知。 “好,现在我们来辨析颜色。”我轻声地说,并 将她从我的膝头上抱下来。她看上去很不安。是她让 我不高兴了吗?我生气了吗?她用那双深棕色的眼睛 焦急地探询着我的表情,观察我的举动,倾听我的声 音,希望能够从中发现一些非语言的暗示,以帮助她 明白这次会面的意义。我的举动并不符合她之前对男 人体验的内心模式。她只知道男人是性的掠夺者:在 她的生命里,没有慈爱的父亲,也没有疼爱她的祖父 ,没有善良的叔伯或是可以提供保护的哥哥。她所见 到的成年男子都是自己母亲的男朋友,常常是些行为 不端的人,还有虐待自己的人。经验告诉她,男人想 要的就是性,要么从她那里获得,要么从她妈妈那里 获得。所以从她的观点来看,这很符合逻辑,她认定 我也一样。 我该怎么办?如何能用一周一小时的治疗,来改 变长年累月被关在某个地方的经历所养成的行为或信 仰?我之前的经历和训练都让我在面对这个小女孩时 手足无措。我无法理解她。她和别人交往时都认为别 人想要从她那里获得性吗?即便对方是女性或是女孩 儿?难道这是她交朋友的唯一方法吗?她在学校里的 侵略性和不端的行为也与此有关联吗?她会不会认为 我是在拒绝她呢——这又会给她带来什么影响? 当时是1987年,我是一名芝加哥大学儿童及青少 年精神病学的员工,正在接受最后两年的当时全国最 好的医学训练。我当时已经有将近12年的本科受训经 历,还是药学博士、哲学博士,并且做了3年的药学 和普通精神病学的实习医生。我还管理一间基础神经 科学的实验室,研究大脑的压力反应系统。我学习过 所有关于大脑细胞和大脑系统以及其复杂的网络和化 学反应的知识。尽管这样,当时我能想到要做的却是 :和蒂娜一起坐在我办公室里支起来的一张小桌子旁 ,递给她一套蜡笔和一本涂色书。她将书打开翻看着 。 “我可以在上面涂颜色吗?”她温柔地问我,显 然不知道在这样陌生的环境里该做什么。“当然可以 啦。”我对她说。 “应该把她的衣服涂成蓝色的还是红色的呢?” 我问蒂娜。 “红色。” P2-3