国学经典全知道(超值全彩白金版)(精)/国学典藏
作者简介
内容简介
【译文】 帝舜对禹说:“来吧,禹!你也说说你的好意见 。”禹拜谢道: “啊!舜帝,让我说什么呢?我只是想每天孜孜不倦 地为陛下工作 罢了。”皋陶说:“啊!你是怎么做的呢?”禹说: “洪水弥漫连天, 浩浩荡荡地包围了山岳,淹没了丘陵,老百姓有溺水 之患。我乘坐 四种运载工具,沿着山路砍削树木作为标识,和益一 起把刚宰杀的 鸟兽送给百姓。我疏通九州的大河,把河水引进大海 ,还挖深疏通 了田地里的大水沟,把水引人大河之中。我又和稷一 起种植粮食, 把百谷和鸟兽之肉赠与百姓。我发展贸易,让人们互 通有无,各诸 侯国才得以安定。”皋陶在旁说:“对啊!你这番话 说得真好啊!” 禹说:“啊!舜帝,你要特别小心谨慎地对待在 位的大臣啊!” 舜帝说:“是呀!”禹说:“举止要稳重,(不要当 止而不停止,) 要考虑天下的安危,任用刚直不阿的良臣辅佐你,这 样,君主一有行 动,就会立即得到万民的响应。等待有德之人明确地 接*上帝的旨意, 上帝就会再次告诉你施行美好的德政。” 舜帝说:“啊!大臣就是我的至亲啊!我的至亲 就是大臣啊!” 禹说:“是啊!” 舜帝接着说:“臣子应该成为我的手足耳目。我 要引导人民,你 应当辅佐我完成这样的大业。我要努力治理四方,你 应尽力帮助我。 我想把古人服饰上的图案展示给大家看,把*、月、 星、辰、山、龙、 野*等图案,绘制到衣服上;把虎、水*、白米以及 各种花纹绣到衣 服上。用五彩颜料按五种色别做成礼服,你们要把这 些事都做好。我 要听六律、五声、八音等各种乐律,通过声音来考察 治乱,以听取各 方面的意见,你要仔细听清楚;我有过失之处,你要 匡正扶助我,你 不要当面唯唯诺诺,下去就在背地里议论。我敬重前 后左右的大臣, 至于那些进谗言邀*信的邪恶之徒,如果不能懂得做 臣子的道理, 那就用射侯之礼明确 地教训他们;用鞭打 惩戒他们;用刑** 录他们为非作歹的行 为,要用这三种办法 让他们重获新生。根 据进纳的言论选用官 吏,有善则扬,正确 的意见要遵照执行, 否则就要用刑罚来威 慑他。” 禹说:“好啊!舜帝,普天之下以至于四海之内 的所有百姓,天下万邦的众多贤士, 都是你的臣民,你要根据时势举拔任用。周到地倾听 和采纳他们的意见,公正明确地 任用他们,使其建立功勋,论功行赏,赐予他们不同 等级的车马礼服,这样谁敢不让 贤呢?谁敢不恭敬地响应帝命呢?如果你不善于区分 ,而是让贤愚善恶的人同时在位, 那么即使天天举用人,治国也不会取得成效。” 帝舜说:“不要像丹朱那样傲漫,不要只想着懒 惰嬉戏,不要*夜不停地**享乐。 当大水退去时,他还让人载着他在浅水里推来拖去, 供他玩耍,甚至在家里也肆**乱。 因为这些情况,*终使他失去了继承帝位的资格。我 实在为他感到悲哀啊!” 禹说:“我娶了涂山氏的女儿为妻,在辛*那天 成婚,只在家中度过壬*、癸*、甲*, 就离家忙着去治理洪水了。儿子启出生以后在家呱呱 地哭,我也顾不上爱抚他,只是忙着 尽全力治理洪水。*终辅佐陛下完成了划天下为五服 的大业,使四方疆域扩展到离王城 五千里远的地方。每州征集三万人,从九州一直到四 海边地,每五方诸侯各设一个诸侯长, 让他按照正道领导治水事业。只有三苗不服管教,负 隅抵抗。舜帝,你可要多加注意啊!” 舜帝说:“还是用德教去引导他们吧,如果能够 顺应时势行事,三苗应该会顺从我。” 现在皋陶正恭谨地从事自己的事业,正把各种刑 罚的图案刻到器物上,用以警示民众, 以使他们畏服。” 夔说:“我们敲击石磬,打起搏拊,弹奏琴瑟, 唱起歌来吧!”乐声感动了祖先, 神灵全都降临。这时舜帝的宾客都就位了,各国诸候 登堂助祭,也都以德相互礼让。庙 堂之下吹起管乐,小鼓和大鼓齐奏,用祝敌相配合, 用匏笙和镛钟作为间奏,扮演飞禽 走兽的舞队踏着节奏起舞。舜的大舞《箫韶》九曲演 奏完毕以后,扮演凤凰的舞队也成 双成对地翩翩起舞了。 夔又说:“啊!我击打着石磬,扮演各种兽的舞 队相继起舞,诸位官员也合着曲子 一起跳舞吧。” 舜帝即兴唱了一首歌,他唱道:“遵从上天的命 令,像这样就差不多了。”接着唱道: “大臣们欢欣鼓舞啊!君王们多么兴奋啊!百事待举 啊!” 皋陶跪拜叩首,大声说道:“要牢记君主的教导 啊!要统率群臣勤于政事,慎行法令, 要认真啊!还要不断地对自己的所作所为进行反思, 使事业获得成功,*应该恭谨行事 啊!”于是接着作歌唱道:“君主英明啊!大臣都贤 良啊!万事康达啊!”停了一会儿 又唱道:“君王不能忙着做细碎小事啊!大臣不能怠 惰啊!各种事业不能荒废啊!” 舜帝行礼拜谢说:“是啊!大家都去勤勉做事, 来完成我们的事业吧!” P37-39