阿姆斯特丹(麦克尤恩作品)(精)

作者简介

伊恩·麦克尤恩(1948－)，本科毕业于布莱顿的苏塞克斯大学，于东英吉利大学取得硕士学位。从1974年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的**部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他已经被**英国的“国民作家”，他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。

内容简介

一 莫莉·莱思的两个老**站在火葬场礼拜堂的外 头候着，背对着二月里的凛寒。该说的全都说过了， 不过他们俩又重复了一遍。 “她一直都不知道是什么要了她的命。” “知道的时候为时已晚。” “真是病来如山倒啊。” “可怜的莫莉。” “呣。” 可怜的莫莉。事情开始于她在多尔切斯特烧烤店 外扬手叫出租车时胳膊上的一阵麻痛，然后这种感觉 就再也没有消失过。几个星期之内，她就已经记不大 清很多事物的名字了。议会、化学、螺旋桨，忘了倒 也罢了，可是连*、奶油和镜子都记不得，她可就不 能原谅自己了。她是在一下子想不起叶形装饰和风干 牛肉干的名号以后才去就医的，本来期望医生说没什 么大不了的，谁知却被送去查了又查，感觉上像是永 远都查不完了。于是一转眼间，性情活跃的莫莉就成 了她那位脾气乖张、占有欲极强的丈夫乔治的病室囚 徒。莫莉是美食评论家，既睿智又迷人，又身兼摄影 师和敢于创新的园艺家，连外相都爱过她，四十六岁 上还翻得出**的侧手翻。她堕入疯癫和痛苦的速度 成了坊间八卦的谈资：先是身体的机能失去控制、幽 默感随之全盘尽失，然后就是渐渐意识模糊，间以徒 然的暴力挣扎和被人捂住嘴巴的痛苦嚎叫。 看到乔治的身影从礼拜堂里出来，莫莉的两个老 **退往杂*丛生的砾石小径。两人踏进一处椭圆形 的玫瑰花*，花*边上树了块牌子，叫“追思花园” 。每一株花茎都惨遭砍戮，距冰冻的地面只余几英寸 高，莫莉生前对此种做法是深恶痛*。小块*坪上遍 布踩扁了的烟头，因为人们就是在这里等着前一拨参 加追悼会的人群离场的。两位老朋友来回踱步的辰光 ，再次捡起之前已经以各种方式讨论过五六次的话题 ，因为这可比一起唱《朝圣之路》*让他们觉得安慰 。 克利夫·林雷认识莫莉在先，早在六八年他们还 是学生的时候，当时两人一起在“健康谷”**，不 断地搬来搬去，情形真是混乱不堪。 “走的方式实在可怕。” 他注视着自己呼出来的白气飘散入灰色的空气。 **伦敦中心地区的气温据说降到了零下十一度—— 零下十一度，这个世界真是出了大问题了，而为此既 不能责怪上帝的存在也不能归罪于上帝的缺位。人类 的**次违抗圣命，人类的**，一个下行音型，双 簧管，奏出九个、十个音符。克利夫对于音高的判定 具有**的天赋，听着它们从G调依次下行，根本就 无需记谱。 他继续道：“我是说她死的方式，这么无知无识 ，就像动物。就这么衰竭下去，*尽屈辱，根本来不 及安排后事，甚至来不及说声再见。疾病就这么悄悄