中国公共政策英译·生态环保篇
作者简介
张颖,长期从事外交翻译工作,曾任外交部翻译司会议翻译处处长、承担主要国家领导人随身口译工作,完成百万余字重要外交文献译审任务。现任北京第二外国语学院中国公共政策翻译研究院执行院长、高级翻译学院教授,兼任全国人大法律英文译审专家委员会专家、全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员。已出版政治文献类译著六本,获评中国外文局资深翻译、北京市属高校高层次人才、北京市优秀共产党员等称号。
内容简介
权威翻译中国公共政策,助力扩大开放,提升国际形象,分享中国方案和中国智慧。 生态环境保护是全球治理重要议题。本书通过翻译近年来中央和首都在该领域出台的重大公共政策,助力国际社会及时准确了解中国政府执政理念和模式,并和同期出版的营商环境篇、城市规划篇作为一个系列,以跨文化视角释译中国方案和中国智慧,帮助海外读者读懂理解中国。