蜜蜂公主/夏洛书屋

作者简介

阿纳托尔·法朗士（1844-1924），法国杰出作家、文学评论家、社会活动家，代表作《苔依丝》《蜜蜂公主》。法朗士的文字含蓄隽永，韵味深长。1921 年，凭借“高尚的文体、宽悯的人道同情、迷人的魅力，以及一个真正法国性情所形成的特质”获诺贝尔文学奖。

内容简介

小矮人王国位于地下很深处的一大片区域。虽然只能从岩石的缝隙中看到天空，但是这片底下区域的广场、街道、宫殿和大厅，并没有陷于黑暗之中。只有不多几个房间和岩洞仍是黑黢黢的。其他的建筑都有照明，不过用于照明的不是油灯或火把，而是星体和流星，它们发出一种奇幻的亮光，把令人惊叹的奇观美景照得熠熠生辉。高大壮观的建筑，都是在岩石上凿出来的，多处可见花岗岩的宫殿高高耸立，外墙**的雉堞在一层薄雾中若隐若现，小星体的亮度尽管比不上月亮，但橙色的星光还是穿透薄雾，照亮了岩洞巍峨的穹顶。 在这个王国里，有壁垒森严的要塞，有花岗岩观众席一眼望不到边的圆形剧场，还有数量众多、深不见底的竖井，井壁上都凿有踏级。所有这些工程，其规模之宏大，与王国居民的身量相比，确实显得不成比例，但与他们充满奇思妙想的创造才能相比，却是再匹配不过的。 小矮人们裹着用蕨叶缝制的斗篷，在各种建筑物四周快乐地忙碌着。不时会看见他们在熔岩石路面上一跃而起，蹦到两三层楼高，然后球也似的回弹几下。这种时候，他们的表情始终很严肃，这种庄严肃穆的表情，在古代的伟人雕像上常能见到。 没有人偷懒怠惰，每个人都忙忙碌碌。四面八方回荡着铁锤的敲击声；机器轰鸣的声浪升腾而起，在岩洞的穹顶上碎成浪花。这么一大群采矿工、冶炼工、金箔工、珠宝工和钻石抛光工，异常灵活地挥动或使用着丁字镐、铁锤、钳子和锉刀，这真是一幅无比奇妙的景观。不过也有一个区域，并不这么闹腾。 在那儿，粗粝而遒劲的雕像，高大的柱廊，浑然天成般地从岩石里显现出来，俨然是古老年代留下的印记。在那儿，一座门户低矮的宫殿虽然不高，却很宽敞：这是洛克国王的宫殿。宫殿对面就是蜜蜂的寓所，说是寓所，其实只有一个房间。房间墙壁上挂着白色的薄纱帷幔。枞树制成的家具，散发着好闻的气味。从一道岩缝里，透入来自地面的光线，在晴朗的夜晚，可以望见天上的星星。 蜜蜂没有专门**的仆人，但是所有的小矮人都热衷于满足她的需求、揣摩她的心意——只有重回地面的心愿除外。 《蜜蜂公主》是诺贝尔文学奖获得者阿纳托尔？法朗士专门为孩子创作的童话。插画出自英国**插画师查尔斯？罗宾逊之手，画作色彩丰富、笔触优雅，和**翻译家周克希清新雅致的文字相得益彰，定会让小读者感*到文学与艺术的双重魅力。